Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bicyclette
Bloc pédale pour cycles et motocycles
Carénage
Carénage pour motocycles
Cycle
Cycle et motocycle
Industrie du cycle
Industrie du motocycle
Moniteur moto
Moniteur motocycle
Monitrice moto
Monteur-assembleur secteur motocycles
Monteuse-assembleuse secteur motocycles
Motocycle
Motocyclette
Mécanicien-réparateur de cycles et motocycles
Préparateur de cycles et motocycles
Véhicule à deux roues
Vélo
Vélomoteur

Translation of "motocycle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cycle et motocycle [ industrie du cycle | industrie du motocycle ]

cycle and motorcycle industry [ cycle industry | motorcycle industry | Motorcycle industry(STW) ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 industrie mécanique | RT véhicule à deux roues [4816]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 mechanical engineering | RT two-wheeled vehicle [4816]


mécanicien-réparateur de cycles et motocycles | rayonneuse de roues de cycles, motocycles, motoculteurs | mécanicien en cycles et motocycles/mécanicienne en cycles et motocycles | préparateur de cycles et motocycles

bicycle shop assistant | bike shop attendant | bicycle fixer | bicycle mechanic
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


monteur-assembleur secteur motocycles | monteur-assembleur secteur motocycles/monteuse-assembleuse secteur motocycles | monteuse-assembleuse secteur motocycles

moped constructor | scooter builder | moped assembler | motorcycle assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


véhicule à deux roues [ bicyclette | cycle | motocycle | motocyclette | vélo | vélomoteur ]

two-wheeled vehicle [ bicycle | cycle | lightweight motorcycle | motorbike | motorcycle | scooter ]
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 transport routier | BT2 transport terrestre | RT cycle et motocycle [6821]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 road transport | BT2 land transport | RT cycle and motorcycle industry [6821]


Association internationale des constructeurs de motocycles [ Bureau permanent international des constructeurs de motocycles ]

International Motorcycle Manufacturers Association [ IMMA | International Permanent Bureau of Motor Cycle Manufacturers ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


bloc pédale pour cycles et motocycles

pedal for cycles and motor-cycles
industrie automobile > motocycle
industrie automobile > motocycle


carénage pour motocycles | carénage

motor-cycle fairing | fairing
industrie automobile > motocycle
industrie automobile > motocycle


moniteur moto | monitrice moto | moniteur moto/monitrice moto | moniteur motocycle

driving instructor | motorcycle driver education instructor | motorcycle driving instructor | motorcycle instructor
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


Union internationale du commerce et de la réparation du cycle et du motocycle

International Union of Cycle and Motor-Cycle Trade and Repair
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Salon de l'automobile, du cycle et du motocycle

Cycle, Motorcycle and Motor Show
Appellations diverses | Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Various Proper Names | Types of Motor Vehicles and Bicycles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le règlement s’applique également aux motocycles enduros, aux motocycles trials et aux quads tout-terrain lourds pouvant être utilisés sur et hors route.

It also applies to enduro motorcycles, trial motorcycles and heavy all-terrain quads that may be used both on- and off-road.


Le règlement s’applique également aux motocycles enduros, aux motocycles trials et aux quads tout-terrain lourds pouvant être utilisés sur et hors route.

It also applies to enduro motorcycles, trial motorcycles and heavy all-terrain quads that may be used both on- and off-road.


Si le side-car peut être détaché du motocycle de telle sorte que celui-ci puisse être utilisé sans le side-car, le motocycle doit satisfaire aux prescriptions relatives aux motocycles seuls énoncées aux points 1.2 à 1.2.2.

If the side-car can be detached from the motorcycle so that the motorcycle can be used without it, the motorcycle shall fulfil the requirements for solo motorcycles in points 1.2 to 1.2.2.


Si le side-car peut être détaché du motocycle de telle sorte que celui-ci puisse être utilisé sans le side-car, le motocycle lui-même doit satisfaire aux prescriptions relatives aux motocycles seuls énoncées aux points 1 à 1.3.8.

If the side-car can be detached from the motorcycle so that the motorcycle can be used without it, the motorcycle itself shall fulfil the requirements for solo motorcycles in points 1 to 1.3.8.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1. Si le side-car peut être détaché du motocycle de sorte que ce dernier peut être utilisé sans lui, le motocycle doit satisfaire aux prescriptions applicables aux motocycles seuls du point 1.3, en plus de celles des points 3.2 à 3.2.8.1 ci-après.

3.1. If the side-car can be detached from the motorcycle so that the motorcycle can be used without it, the motorcycle shall fulfil the requirements for solo motorcycles in point 1.3 in addition to those in points 3.2 to 3.2.8.1 below.


Les exigences relatives aux motocycles d’examen des catégories A1, A2 et A utilisés pour les épreuves de contrôle des aptitudes et des comportements doivent être revues à la lumière des progrès techniques, notamment le développement et l’usage plus fréquent de motocycles électriques.

The requirements concerning test vehicles motorcycles of category A1, A2 and A to be used during the test of skills and behaviour need to be revised in the light of the technical progress, in particular the development and a wider use of electric motorcycles.


un minimum de deux ans d'expérience de conduite de motocycles de la catégorie A2 est exigé avant de pouvoir conduire des motocycles de la catégorie A, comme indiqué à l'article 4, paragraphe 3, point c) i).

there is a requirement of a minimum of two years experience on motorcycles of category A2 before access to the driving of motorcycles for category A can be granted, as referred to in Article 4(3)(c)(i).


Toutefois, un minimum de deux ans d'expérience de conduite de motocycles sous couvert d'un permis A2 est nécessaire avant de pouvoir conduire des motocycles de la présente catégorie.

However, access to the driving of motorcycles of this category shall be subject to a minimum of two years' experience on motorcycles under an A2 licence.


Toutefois, un minimum de deux ans d'expérience de conduite de motocycles sous couvert d'un permis A2 est nécessaire avant de pouvoir conduire des motocycles de la présente catégorie.

However, access to the driving of motorcycles of this category shall be subject to a minimum of two years' experience on motorcycles under an A2 licence.


(4) Sur la base de l'évaluation de la faisabilité technique et du rapport coût-efficacité, il n'a été défini qu'une seule série de limites nouvelles correspondant à l'essai du type I, applicables à partir de 2003 à l'ensemble des motocycles et entraînant, pour les motocycles à quatre temps, une réduction de 60 % pour les hydrocarbures et le monoxyde de carbone et, pour les motocycles à deux temps, une réduction de 70 % pour les hydrocarbures et de 30 % pour le monoxyde de carbone.

(4) On the basis of the assessment of the technical feasibility and cost-effectiveness, a single set of new Type I test limits, applicable from 2003 for all motorcycles, has been identified, corresponding to a reduction of 60 % for hydrocarbons and carbon monoxide for four-stroke motorcycles, and 70 % for hydrocarbons and 30 % for carbon monoxide for two-stroke motorcycles.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

motocycle

Date index:2022-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)