Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie
Chirurgie
Chirurgie élective
Intervention
Intervention chirurgicale
Intervention chirurgicale majeure élective
Intervention chirurgicale non urgente
Intervention chirurgicale élective
Intervention différée
Intervention facultative
Intervention pour réduire et contenir les fragments
Intervention à froid
Interventions chirurgicales et traitements
Microchirurgie
Opération
Opération chirurgicale
Opération chirurgicale non urgente

Translation of "mon intervention chirurgicale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Interventions chirurgicales et traitements : un rapport sur les interventions chirurgicales et les actes non chirurgicaux effectués sur les malades hospitalisés dans les hôpitaux canadiens [ Interventions chirurgicales et traitements ]

Surgical procedures and treatments: a report on the surgical operations and non-surgical procedures performed on in-patients in Canadian hospitals [ Surgical procedures and treatments ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


opération chirurgicale non urgente | intervention chirurgicale non urgente | intervention à froid | intervention différée | intervention facultative

elective surgery
médecine > chirurgie
médecine > chirurgie


opération chirurgicale non urgente [ intervention chirurgicale non urgente | chirurgie élective | intervention chirurgicale élective ]

elective surgery
Chirurgie
Surgery


opération | opération chirurgicale | intervention chirurgicale | intervention | chirurgie

operation | surgical operation | surgical procedure | surgery
médecine > chirurgie
médecine > chirurgie


intervention chirurgicale | opération | opération chirurgicale

encheiresis | surgical operation
IATE - Health
IATE - Health


intervention chirurgicale [ opération chirurgicale | opération ]

surgical procedure [ surgical operation | surgery | operation ]
Chirurgie
Surgery


intervention chirurgicale pour réduire et contenir les fragments | intervention pour réduire et contenir les fragments

operation to set fragments
médecine > chirurgie
médecine > chirurgie


intervention chirurgicale majeure élective

elective major surgical procedures
IATE - Health
IATE - Health


intervention chirurgicale

operation
IATE - Health
IATE - Health


chirurgie [ anesthésie | intervention chirurgicale | microchirurgie ]

surgery [ anaesthetics | microsurgery | surgical operation ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 sciences médicales | NT1 chirurgie esthétique | RT chirurgien [2841] | conversion sexuelle [1236] | matériel médical [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 medical science | NT1 aesthetic surgery | RT gender reassignment [1236] | medical device [2841] | surgeon [2841]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne le coût des médicaments, je peux vous dire que le cocktail de médicaments que je prenais avant mon intervention chirurgicale me coûtait de 20 000 à 25 000 $ par année. À présent, grâce à l'intervention chirurgicale, le nombre de médicaments que je dois prendre a été réduit.

In terms of drug costs, the suite of drugs that I was taking prior to my surgery, which is now reduced by virtue of the surgery, had an aggregate cost of about $20,000 to $25,000 a year.


À l'hôpital Western de Toronto, où j'ai subi mon intervention chirurgicale, il y avait des médecins et des étudiants post-doctoraux des quatre coins du monde — de la Chine, de l'Amérique du Sud, de l'Asie et de l'Europe — venus étudier dans cet établissement pour apprendre les dernières techniques chirurgicales.

At the Toronto Western Hospital, where I had my surgery, there were doctors and post-docs from literally all over the world—China, South America, Asia, Europe—coming to study at that facility to see the latest in surgical and intervention techniques.


Pendant les 16 mois qui ont suivi mon accouchement, après l'intervention chirurgicale et la chimiothérapie, je ne pouvais pas m'occuper de moi, de mes enfants ni de mon foyer et j'avais besoin de toute l'aide que mon mari, ma famille et du personnel de l'extérieur pouvaient m'apporter.

During the 16 months when I gave birth, had surgery, and took chemotherapy, I wasn't able to look after myself, my children, and my home without a great deal of help from my husband, my family, and hired help.


À mon arrivée à Halifax, mon mari, qui avait le grade de major chez les Calgary Highlanders, se trouvait à l'hôpital Colonel Belcher, à Calgary, où il subissait des interventions chirurgicales de reconstruction pour des blessures graves à la poitrine et aux épaules qu'il avait reçues dans le nord-ouest de l'Europe.

At the time of my arrival in Halifax my husband, a major with the Calgary Highlanders, was in Calgary's Colonel Belcher Hospital undergoing reconstructive surgery for severe chest and shoulder wounds received in northwest Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mon mari, Ed, et moi avons plus de 65 ans; nous sommes donc dans une catégorie d'âge qui place des exigences sur le système de santé et fait monter les coûts pour diverses raisons : interventions chirurgicales, notamment des séjours à l'hôpital, utilisation de technologies coûteuses, comme la dialyse pour l'insuffisance rénale, ce que l'homéopathie utilisée de façon préventive permet d'éviter; demande à l'égard de procédures de diagnostic comme l'imagerie par résonance magnétique, l'échographie, les radiographies et les travaux de l ...[+++]

My husband, Ed, and I are over 65 years of age so we are in the age category that makes demands on the health care system and drives up the cost by: surgical procedures, including hospital stays; use of high-cost technology, such as dialysis to support kidney function, which potentially could be avoided with the earlier use of homoeopathy; the demand for diagnostic procedures, such as MRIs, ultrasounds, x-rays, and lab work.


Je voudrais souligner combien il est important, à mon point de vue personnel et à celui du parti des retraités, que je représente au Parlement européen, que l'on consacre davantage de fonds européens au développement de la technique des interventions chirurgicales à distance.

I would like to stress how important it is, in my opinion and in the opinion of the Pensioners’ Party which I represent in the European Parliament, for more substantial European funds to be granted to the development of remote surgical operation techniques.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mon intervention chirurgicale

Date index:2023-06-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)