Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Busage
Conduite de mise en pression
Conduite de mise sous pression
Essai de dépressurisation par ventilateur
Essai de mise sous dépression par ventilateur
Essai de mise sous pression négative par ventilateur
Ligne de pressurisation
Maintien en pression
Mise en pression
Mise sous pression
Mise sous pression
Mise sous pression de câbles
Mise sous pression hydraulique
Mise sous terre
Mise sous tunnel
Mise sous tuyau
Mise sous voûtage
Pompe de mise en pression d'huile
Pompe de pression d'huile
Pressurisation
Pressurisation
Pressurisation de câbles
Soupape de mise sous pression
Soupape de pression
Test de mise sous pression

Translation of "mise sous pression " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai de mise sous pression négative par ventilateur [ essai de mise sous dépression par ventilateur | essai de dépressurisation par ventilateur ]

fan test
Étanchéité (Construction) | Ventilation (Construction) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Waterproofing (Construction) | Building Ventilation | Engineering Tests and Reliability


mise sous pression | maintien en pression | pressurisation

pressurization
physique > pneumatique | astronautique | aéronautique
physique > pneumatique | astronautique | aéronautique


test de mise sous pression

pressure testing
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Technology and technical regulations
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Technology and technical regulations


mise sous pression de câbles [ pressurisation de câbles ]

cable pressurization
Câbles et fils téléphoniques
Telephone Wires and Cables


mise en pression (1) | pressurisation (2) | mise sous pression hydraulique (3) | mise sous pression (3)

pressurisation (1) | pressurization (2)
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


conduite de mise sous pression [ ligne de pressurisation | conduite de mise en pression ]

pressurization line [ pressurisation line ]
Engins spatiaux
Spacecraft


soupape de mise sous pression (1) | soupape de pression (2)

pressurizing valve
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


conduite de mise sous pression

pressurization line
astronautique
astronautique


pompe de mise en pression d'huile | pompe de pression d'huile

oil pressure pump
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


mise sous tuyau | mise sous voûtage | mise sous tunnel | mise sous terre | busage

culverting
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(11) La directive 2010/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 2010 relative aux équipements sous pression transportables[12] s’applique non seulement aux nouveaux équipements sous pression transportables aux fins de leur mise à disposition sur le marché mais également à certains autres équipements sous pression transportables aux fins de leur contrôle périodique, intermédiaire, exceptionnel et de leur utilisation.

(11) Directive 2010/35/EU of the European Parliament and of the Council of 16 June 2010 on transportable pressure equipment[12] applies not only to new transportable pressure equipment for the purpose of making it available on the market but also to certain other transportable pressure equipment for the purposes of its periodic inspections, intermediate inspections, exceptional checks and use.


L’UE a fait œuvre de pionnier en aidant les communautés mises sous pression à profiter de l'expérience des autres régions de l’Union.

The EU has been a pioneer in helping communities under pressure to learn from other parts of the Union.


L’UE a fait œuvre de pionnier en aidant les communautés mises sous pression à profiter de l'expérience des autres régions de l’Union.

The EU has been a pioneer in helping communities under pressure to learn from other parts of the Union.


La Commission considère que l'imposition d'un essai de pression hydrostatique avant qu'un équipement sous pression soit autorisé à être mis en service est contraire à la directive sur les équipements sous pression (directive 2014/68/UE), dès lors que celle-ci prévoit un test de ce type avant que le marquage CE puisse être apposé sur les produits et avant la mise sur le marché de ceux-ci.

The Commission considers that the requirement for a hydrostatic pressure test before pressure equipment is allowed to be put into operation infringes the Pressure Equipment Directive (Directive 2014/68/EU) as this provides for such a test before the CE mark can be affixed and the products placed on the market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Équipements sous pression: la Commission a décidé d'envoyer aujourd'hui une lettre de mise en demeure au Portugal, du fait qu'il impose des exigences supplémentaires aux équipements sous pression déjà porteurs du marquage CE.

Pressure equipment: The Commission decided today to send a letter of formal notice to Portugal for imposing additional requirements on pressure equipment that is already CE marked.


le type du réservoir de carburant (c’est-à-dire par exemple piquage en phase liquide/pression de vapeur du GPL, piquage en phase vapeur du GPL, piquage en phase liquide/pompe de mise en pression du GPL, piquage sous pression du GNC), les dispositifs de sécurité et les accessoires du réservoir de carburant prescrits par le règlement no 67, série 01 d’amendements, ou par le règlement no 110, le cas échéant (c’est-à-dire, par exemple, la soupape de surpre ...[+++]

The fuel container type (i.e. LPG liquid take off/vapour pressure, LPG vapour take off, LPG liquid take off/pressurised by pump, pressurised CNG take off), the safety devices and fuel container accessories, as required by Regulation No 67, 01 series of amendments, or Regulation No 110, where applicable (i.e. relief valve);


Chaque cycle consiste en une mise sous pression de la soupape jusqu’à la pression de déclenchement, ce qui doit causer l’ouverture de la soupape et l’évacuation des gaz.

A test cycle consists of pressurising the pressure relief valve to the activation pressure causing the pressure relief valve to open and vent.


Afin de renforcer la sécurité en ce qui concerne les équipements sous pression transportables agréés pour le transport intérieur de marchandises dangereuses et d’assurer la libre circulation de tels équipements sous pression transportables, y compris leur mise sur le marché, leur mise à disposition sur le marché et leur utilisation à l’intérieur de l’Union, il est nécessaire de définir des règles détaillées concernant les obligations des différents opérateurs et les conditions que doivent remp ...[+++]

In order to enhance safety with regard to transportable pressure equipment approved for the inland transport of dangerous goods and to ensure free movement, including placing on the market, making available on the market and use of such transportable pressure equipment within the Union, it is necessary to lay down detailed rules concerning the obligations of the various operators and the requirements to be fulfilled by the equipment concerned.


Les soutènements marchants doivent être conçus et construits de manière à maintenir une direction donnée lors de leur déplacement et ne pas se renverser avant et pendant la mise sous pression et après la décompression.

Powered roof supports must be designed and constructed in such a way as to maintain a given direction when moving and not slip before and while they come under load and after the load has been removed.


Les soutènements marchants doivent être conçus et construits de manière à maintenir une direction donnée lors de leur déplacement et ne pas se renverser avant et pendant la mise sous pression et après la décompression.

Powered roof supports must be designed and constructed in such a way as to maintain a given direction when moving and not slip before and while they come under load and after the load has been removed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mise sous pression

Date index:2023-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)