Dirigeant des opérations combinées multirôles jour et nuit depuis le 15 août 1997, la force de l'Opération Mirador est dotée de munitions à guidage de précision et se tient prête à effectuer des missions d'appui direct aux troupes terrestres et aux missions de combat aérien de la SFOR pour faire respecter la zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Bosnie-Herzégovine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Conducting combined day and night multi-roled operations since August 15, 1997, the Op Mirador force is equipped with precision-guided munitions and is poised to conduct missions in direct support of SFOR ground troops and air combat missions to enforce the no-fly zone over Bosnia-Herzegovina.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Êtes-vous au courant du projet Mirador, en Équateur, dont j'ai parlé avec nos témoins précédents?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Do you know about the case I referenced with the previous witnesses in Ecuador, the so-called Mirador project?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-23]

L’on peut encore sentir et palper le crime odieux qui y a été commis: les chambres à gaz, les baraques pleines à craquer de jeunes et de personnes âgées, les voies ferrées sur lesquelles roulaient les trains de la mort, les miradors, les fours crématoires, les misérables affaires personnelles de ces millions de personnes qui ont péri dans des conditions aussi horribles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

One can still feel and taste the evil that was carried out there: the gas chambers, the huts crammed with young and old, the railway tracks that bore the death trains, the watchtowers, the crematoria, the pathetic personal remains of those millions who perished so horribly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

C'est un véritable couloir, hérissé de miradors, accessible aux seuls colons, qui sera aménagé pour relier la colonie au Tombeau des patriarches, symbole des trois religions qu'Israël veut s'approprier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

It is a real corridor, riddled with watchtowers and only accessible to the settlers, which will be developed to link the settlement to the tomb of the patriarchs, the symbol of the three religions, which Israel wishes to appropriate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je vous demande d'imaginer une femme, sa valise faite, les enfants prêts, excités à l'idée d'aller dans la zone de visite familiale, ces maisons mobiles où les familles ont parfois la chance de passer trois jours ensemble, derrière des barbelés et sous le regard de gardiens avec un fusil dans les miradors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I ask you to imagine a women with bags packed, children ready, excited to visit the family visiting area, the trailers where families blessedly sometimes spend three days together, behind barbed and razor wire, beneath the gaze of guards with guns in towers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Leon Benoit: Pour ce qui est du coût du maintien de la paix, le ministère a reçu une facture supplémentaire de 32 millions de dollars pour l'Opération Mirador avec les avions de chasse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Leon Benoit: About the cost for peacekeeping, an extra $32 million bill has been thrown at the department in that area of peacekeeping with the fighter jets, Operation Mirador.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : abri des juges mirador mirador armé mirador des juges tour de surveillance périphérique tribune du jury

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mirador

Date index:2021-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "mirador " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)