Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement nautique
Bicyclette marine
Bicyclette nautique
Centre de sports nautiques
Centre nautique
Croisière fluviale
Exigences de bonne pratique nautique
Exigences de saine pratique nautique
Installation nautique
Intérêt nautique
Mile nautique
Parc nautique
Percuté par un bateau en faisant du ski nautique
Randonnée fluviale
Randonnée nautique
Station nautique
Surfbike
Tourisme fluvial
Tourisme nautique
Vélo marin
Vélo nautique
équipement nautique

Translation of "miles nautiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mile nautique

nautical mile | NM [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


percuté par un bateau en faisant du ski nautique, skieur nautique blessé

Hit by boat while water skiing, water skier injured
SNOMEDCT-CA (événement) / 215846005
SNOMEDCT-CA (événement) / 215846005


centre nautique | centre de sports nautiques | station nautique | parc nautique

boating centre | nautical centre | nautical sports centre | nautical station
sport > installation sportive | loisir > loisir de plein air
sport > installation sportive | loisir > loisir de plein air


exigences de bonne pratique nautique | exigences de saine pratique nautique

good seamanship qualifications
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


tourisme fluvial [ croisière fluviale | randonnée fluviale | randonnée nautique | tourisme nautique ]

river tourism [ inland waterway cruise | inland waterway excursion | inland waterways cruise | inland waterways excursion | inland waterways tourism | inland waterways trip | inland waterway tourism | inland waterway trip | river cruise | river excursion | river trip ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 tourisme | BT2 loisir | RT bâtiment de plaisance [4821] | navigation fluviale [4821]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 tourism | BT2 leisure | RT inland waterway shipping [4821] | pleasure craft [4821]


équipement nautique | aménagement nautique | installation nautique

water facility | water-related facility | water based recreation development | water development
loisir
loisir


vélo nautique | bicyclette nautique | vélo marin | bicyclette marine | Surfbike

surfbicycle | Surfbike
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air | sport > sport nautique
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air | sport > sport nautique


déficience intellectuelle liée à l'X type Miles-Carpenter

X-linked mental retardation Miles-Carpenter type has characteristics of severe intellectual deficit, microcephaly, exotropia and low digital arches. It has been described in four male members of one family. Joint hypermobility, distal muscle wasting,
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719012009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719012009


percuté par un bateau en faisant du ski nautique

Hit by boat while water skiing
SNOMEDCT-BE (event) / 215841000
SNOMEDCT-BE (event) / 215841000


intérêt nautique

marine interest | maritime interest
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Peter Stoffer: Je pose cette question parce que, tout récemment, le Canada a autorisé un navire, au Bonnet Flamand, à se déplacer de 7 miles nautiques d'un côté et de 80 miles nautiques d'un autre.

Mr. Peter Stoffer: I ask that because just recently Canada allowed a vessel in the Flemish Cap to move seven nautical miles this way and 80 nautical miles that way.


(14 ter) L'aménagement de l'espace maritime et la gestion côtière intégrée doivent tenir dûment compte des spécificités des régions et des sous-régions, notamment des régions ultrapériphériques qui, du fait qu'elles se situent dans des zones océaniques, qu'elles ne disposent pas de plateforme continentale et qu'elles enregistrent de très grandes profondeurs à quelques miles nautiques à peine de la ligne côtière, pratiquent une pêche essentiellement orientée vers des ressources halieutiques démersales, ce qui pourrait donner lieu à des conflits d'utilisation entre l'activité de pêche ancestrale et les activités émergentes et prometteuses, ...[+++]

(14b) Maritime spatial planning and integrated coastal management should take due account of the specific features of regions and sub-regions, in particular the outermost regions which, being located in oceanic zones without a continental shelf and with extremely deep waters only a few miles off the coast, largely target their fishing activities at deep-sea fishery resources, a fact that could lead to conflicts over use between traditional fishing activity and emerging and promising activities such as the extraction of raw materials from the seabed.


De plus, afin de maintenir de bonnes conditions environnementales dans les zones marines et respecter le principe de précaution, il est nécessaire de revoir la limite des 100 miles nautiques autour des îles, étant donné qu’il est essentiel de réclamer les 200 miles pour que .

In addition, in order to maintain good environmental conditions in marine areas and respect the precautionary principle, it is necessary to reassess the limit of 100 nautical miles around islands, as it is vital to reclaim 200 miles so that .


De même, les activités de pêche doivent être assorties aux ressources existantes et à la protection de l’environnement marin – ce qui assurerait simultanément la promotion de la petite pêche côtière et de la pêche non industrielle et sauvegarderait les communautés de pêche; il serait particulièrement utile à cet égard d’étendre les zones de pêche exclusives des États membres des 12 miles nautiques actuels à 24 miles nautiques et de 100 à 200 miles nautiques dans le cas des régions ultrapériphériques.

Similarly, the fishing effort should be matched to existing resources and to the protection of the marine environment – which would at one and the same time promote small-scale coastal fishing and non-industrial fishing and safeguard fishing communities; it would be particularly helpful in that context to increase Member States’ exclusive fishing zones from the current 12 nautical miles to 24 nautical miles and for outermost regions from 100 nautical miles to 200 nautical miles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, les activités de pêche doivent être assorties aux ressources existantes et à la protection de l’environnement marin – ce qui assurerait simultanément la promotion de la petite pêche côtière et de la pêche non industrielle et sauvegarderait les communautés de pêche; il serait particulièrement utile à cet égard d’étendre les zones de pêche exclusives des États membres des 12 miles nautiques actuels à 24 miles nautiques et de 100 à 200 miles nautiques dans le cas des régions ultrapériphériques.

Similarly, the fishing effort should be matched to existing resources and to the protection of the marine environment – which would at one and the same time promote small-scale coastal fishing and non-industrial fishing and safeguard fishing communities; it would be particularly helpful in that context to increase Member States’ exclusive fishing zones from the current 12 nautical miles to 24 nautical miles and for outermost regions from 100 nautical miles to 200 nautical miles.


Les autorités espagnoles se sont référées au Règlement 1954/2003 , dont l'article 5, paragraphe 1 limite la protection aux eaux jusqu'à 100 miles nautiques des lignes de base des Açores, c'est à dire que cette protection ne devrait plus être disponible dans la zone située entre 100 et 200 miles.

The Spanish authorities referred to Regulation 1954/2003 , Article 5 (1) of which limits protection to the waters up to 100 nautical miles from the baseline of the Azores, meaning that such protection should no longer be available as regards the zone between 100 and 200 miles.


En janvier 2004, des bateaux de pêche espagnols ont été repérés dans la zone située entre 100 et 200 miles nautiques des côtes des Açores.

In January 2004, Spanish fishing vessels were detected in the zone between 100 and 200 miles off the Azores.


Cette critique fait suite à une plainte contestant l'avis de la Commission concernant la date à partir de laquelle les mesures régissant le droit de pêche dans les eaux des Açores (les zones éloignées jusqu'à 200 miles nautiques des lignes de base des Açores) ont changé, permettant ainsi à des bateaux battant pavillon de pays autres que le Portugal de pêcher dans ces eaux.

This follows a complaint contesting the Commission's view concerning the date beyond which the regime governing the right to fish in Azorean waters (the zones up to 200 nautical miles from the baseline of the Azores) changed, making it possible for vessels belonging to countries other than Portugal henceforth to fish in these waters.


La Commission européenne a décidé aujourd’hui de ne pas soulever d’objections à la demande de l’Italie d’étendre son registre maritime international aux navires assurant des dessertes de cabotage maritime en Italie de plus de 100 miles nautiques.

The European Commission today decided not to raise any objections to Italy’s request to extend its international shipping register to include ships carrying out maritime cabotage services in Italy of over 100 nautical miles.


- que les navires rouliers à passagers construits avant le 1 octobre 2004, y compris ceux naviguant à moins de 20 miles nautiques de la côte, soient conformes aux normes "Stockholm" en ce qui concerne la stabilité (navires des classes A et B) avant le 1 octobre 2010 ou qu'ils soient retirés du service à une date ultérieure, ne pouvant pas aller toutefois au‑delà du 1 janvier 2015, s'ils atteignent l'âge de 30 ans après cette date;

- ro-ro passenger ships built before 1 October 2004, including those operating less than 20 nautical miles from the coast, must comply with the Stockholm standards for stability (A and B class vessels) by 1 October 2010 unless they are phased out at a later date on which they reach the age of 30 years but in any case not later than 1 January 2015;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

miles nautiques

Date index:2021-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)