Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-nettoyeur à sec
Aide-nettoyeuse à sec
Aide-opérateur de machine de nettoyage à sec
Aide-opératrice de machine de nettoyage à sec
Assécher par pompage
Assécher à l'aide de pompes
Faire monter sur slip
Mettre à sec
Mettre à sec par pompage
Mettre à sec à l'aide de pompes
Mettre à terre
Passer sur slip
Pompe d'une machine de nettoyage à sec
Pompe à vide à pistons secs
Se mettre au plein
Se mettre à sec
Tirer au sec
Tirer à sec
échouer
échouer sur une plage

Translation of "mettre à sec à l'aide de pompes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assécher par pompage [ assécher à l'aide de pompes | mettre à sec par pompage | mettre à sec à l'aide de pompes ]

pump dry
Épuisements et batardeaux (Construction) | Étanchements (Fondations)
Cofferdams and Dewatering (Construction) | Foundation Waterproofing


se mettre à sec | se mettre au plein

to put aground
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


faire monter sur slip | mettre à sec | passer sur slip

to put high and dry | to put on slip
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


tirer au sec | échouer sur une plage | tirer à sec | échouer | mettre à terre

beach | ground
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


aide-nettoyeur à sec [ aide-nettoyeuse à sec ]

dry cleaner helper
Désignations des emplois (Généralités) | Teinturerie
Occupation Names (General) | Clothes Cleaning and Dyeing Services


aide-opérateur de machine de nettoyage à sec [ aide-opératrice de machine de nettoyage à sec ]

dry-cleaning-machine operator helper
Désignations des emplois (Généralités) | Teinturerie
Occupation Names (General) | Clothes Cleaning and Dyeing Services


pompe d'une machine de nettoyage à sec

pump of a dry-cleaning machine
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


pompe à vide à pistons secs

dry piston vacuum pump
génie mécanique > pompe et compresseur
génie mécanique > pompe et compresseur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
e) dans le cas des navires tenus d’être munis de systèmes d’extinction par pulvérisation d’eau en vertu du Règlement sur la construction des coques, tous les détails de l’installation, montrant le débit des pompes et leur type, les moyens de mettre les pompes automatiquement en marche, les raccordements au réservoir sous pression et à la soupape du type sec, les robinets de prise d’eau à la mer, les soupapes de manoeuvre, les manomètres, les commutateurs d’avertisseur, les ...[+++]

(e) in the case of ships required to be fitted with sprinkler systems under the Hull Construction Regulations, full particulars of the proposed installation showing pump capacities and types, means for bringing pumps automatically into action, connections to pressure tank and dry valve, sea cocks, control valves, pressure gauges, alarm switches, connections to ship’s fire pump, piping systems and location of sprinkler heads.


«pompe à chaleur basse température», un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur spécifiquement conçu pour l’application à basse température, et qui ne peut pas, dans les conditions de conception de référence correspondant aux conditions climatiques moyennes, fournir de l’eau de chauffage à une température de sortie de 52 °C pour une température d’entrée de bulbe sec (humide) de – 7 °C (– 8 °C);

‘low-temperature heat pump’ means a heat pump space heater that is specifically designed for low-temperature application, and that cannot deliver heating water with an outlet temperature of 52 °C at an inlet dry (wet) bulb temperature of – 7 °C (– 8 °C) in the reference design conditions for average climate;


«pompe à chaleur basse température», un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur spécifiquement conçu pour l’application à basse température, et qui ne peut pas, dans les conditions de conception de référence correspondant aux conditions climatiques moyennes, fournir de l’eau de chauffage à une température de sortie de 52 °C pour une température d’entrée de bulbe sec (humide) de – 7 °C (– 8 °C).

‘low-temperature heat pump’ means a heat pump space heater that is specifically designed for low-temperature application, and that cannot deliver heating water with an outlet temperature of 52 °C at an inlet dry (wet) bulb temperature of – 7 °C (– 8 °C) in the reference design conditions for average climate.


Dans ce contexte le Commissaire McCreevy a insisté sur la nécessité de développer la coopération entre la Commission européenne et la SEC: «Les évolutions s’accélérant, il est essentiel que des réunions aient lieu régulièrement entre les représentants de la Commission et de la SEC afin d’en faire l’inventaire et de mettre en place des points de relais».

"As the pace of developments accelerates, it is of crucial importance that there are regular meetings between Commission and SEC officials to establish staging posts and take stock of developments”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mettre en œuvre le programme communautaire de Lisbonne : Financer la croissance des PME – promouvoir la valeur ajoutée européenne {SEC(2006) 841} {SEC(2006) 842} {SEC(2006) 856}

Implementing the Community Lisbon Programme:Financing SME Growth – Adding European Value {SEC(2006) 841} {SEC(2006) 842}


La feuille de route énumère les mesures que prendra la SEC afin de supprimer, d’ici à 2007 et au plus tard pour 2009, l’obligation faite aux sociétés qui appliquent les IFRS de retraiter leurs comptes pour les mettre en conformité avec les US GAAP.

The roadmap sets out steps the SEC will take to eliminate the need for companies using IFRS to reconcile to US GAAP standards possibly as soon as 2007, but no later than 2009.


(18) Les travaux de rapprochement du droit national des sociétés ont notablement progressé, ce qui permet en ce qui concerne la SEC, dans des domaines où son fonctionnement n'exige pas de règles communautaires uniformes, de renvoyer, par analogie, à certaines dispositions de l'État membre du siège de la SEC prises en vue de mettre en oeuvre les directives sur les sociétés commerciales, dans la mesure où ces dispositions sont pertinentes du point de vue de la réglementation applicable à la SEC, en particulier:

(18) Work on the approximation of national company law has made substantial progress so that certain provisions adopted by the Member State where the SCE has its registered office for the purpose of implementing directives on companies may be referred to by analogy for the SCE in areas where the functioning of the cooperative does not require uniform Community rules, such provisions being appropriate to the arrangements governing t ...[+++]


Les ministres demandent instamment à la Securities and Exchange Commission (SEC) et au PCAOB de revoir, d'urgence, ce projet dans son intégralité et d'accepter un moratoire en vue de négocier avec l'Union européenne un accord de reconnaissance mutuelle fondé sur l'exercice d'un contrôle par le pays d'origine, qui constitue le seul moyen de mettre en place un système efficace de surveillance publique permettant de protéger les investisseurs.

Ministers urge the SEC and PCAOB to reconsider, urgently, this draft policy in its entirety and accept a moratorium to negotiate with the European Union, a mutual recognition agreement based on home country control which is the only way to achieve an effective system of public oversight to protect investors.


3.3. Étuve à vide électrique réglable pourvue d'une pompe à huile et d'un mécanisme d'introduction d'air sec chaud ou d'un agent déshydratant (par exemple: oxyde de calcium)

3.3. Adjustable electrically heated vacuum oven fitted with an oil pump and either a mechanism for introducing hot dried air or a drying agent (e.g. calcium oxide).


Évaporer le filtrat jusqu'à l'amener à un volume d'environ 4 à 5 millilitres, transvaser la solution résiduelle dans le tube de 10 millilitres (3.9) pesé au préalable, porter à sec en chauffant légèrement dans un léger courant d'azote, reprendre avec quelques gouttes d'acétone, amener à nouveau à sec, mettre 10 minutes environ à l'étuve à 105o C, puis laisser refroidir au dessicateur et peser.

The filtrate is evaporated to a volume of approximately 4 to 5 ml and the residual solution is poured into a test tube of 10 ml capacity (3.9) which has been weighed beforehand; the test tube is dried by light heating under a gentle nitrogen current. Redissolve the residue with a few drops of acetone, dry again, then place in an oven at 105 oC for 10 minutes, remove and cool in the dessicator and weigh.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mettre à sec à l'aide de pompes

Date index:2021-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)