Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant du metteur en scène
Assistant metteur en scène
Assistante metteuse en scène
Auteur de film
Auteure de film
Avant-scène en pointe de flèche
Cinéaste
Co-metteur en scène
Collaboratrice mise en scène
Machiniste scène
Machiniste théâtre
Metteur en piste
Metteur en scène
Metteur en scène de théâtre
Metteuse en piste
Metteuse en scène
Metteuse en scène de théâtre
Metteuse en scène théâtre
Réalisateur
Réalisatrice
Scène de théatre
Technicien plateau
Technicienne plateau
Théâtre à avant-scène prolongée

Translation of "metteuse en scène théâtre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
metteur en scène théâtre/metteuse en scène théâtre | metteuse en scène théâtre | metteur en scène | metteur en scène/metteuse en scène

scene director | theater director | stage director | stage manager
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


metteur en scène de théâtre [ metteuse en scène de théâtre ]

director, stage
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


assistant metteur en scène | collaboratrice mise en scène | assistant metteur en scène/assistante metteuse en scène | co-metteur en scène

assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


metteur en piste | metteuse en piste | metteur en scène | metteuse en scène

director
art > cirque et tour d'adresse | appellation de personne > appellation d'emploi
art > cirque et tour d'adresse | appellation de personne > appellation d'emploi


assistant metteur en scène [ assistant du metteur en scène | assistante metteuse en scène ]

assistant director
Désignations des emplois (Généralités) | Théâtre et Opéra
Occupation Names (General) | Theatre and Opera


metteur en scène | metteuse en scène

director | producer
art > théâtre | appellation de personne > appellation d'emploi
art > théâtre | appellation de personne > appellation d'emploi


réalisateur | réalisatrice | auteur de film | auteure de film | cinéaste | metteur en scène | metteuse en scène

director | producer | film director | film maker | film-maker
cinéma > réalisation cinématographique | télévision > réalisation de l'émission télévisée | appellation de personne > appellation d'emploi
cinéma > réalisation cinématographique | télévision > réalisation de l'émission télévisée | appellation de personne > appellation d'emploi


théâtre à avant-scène prolongée [ avant-scène en pointe de flèche ]

thrust stage theater [ thrust stage ]
Théâtre et Opéra
Theatre and Opera


technicien plateau | technicienne plateau | machiniste scène | machiniste théâtre

set mechanics supervisor | theater mechanist | stage machinist | stage mechanist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


scène de théatre

stage set
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l’encouragement à l’élaboration de normes internationales en matière de technologie d’art dramatique et à l’utilisation de panneaux de scènes de théâtre, le cas échéant par l’intermédiaire d’organismes de normalisation adaptés.

the encouragement of the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.


l’encouragement à l’élaboration de normes internationales en matière de technologie d’art dramatique et à l’utilisation de panneaux de scènes de théâtre, le cas échéant par l’intermédiaire d’organismes de normalisation adaptés.

the encouragement of the development of international theatre technology standards and the use of theatre stage signs, including through appropriate standardisation bodies.


«article pyrotechnique destiné au théâtre», un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l’intérieur ou à l’extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue.

‘theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


Le metteur en scène Paul Tessier et l'assistante metteuse en scène Leslie Stamp ont remporté le prix de la meilleure production.

Director Paul Tessier and assistant director Leslie Stamp picked up the outstanding production award for their work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«article pyrotechnique destiné au théâtre»: un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l'intérieur ou à l'extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue.

‘Theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


«article pyrotechnique destiné au théâtre»: un article pyrotechnique destiné à être utilisé en scène, à l'intérieur ou à l'extérieur, y compris dans des productions cinématographiques et télévisuelles, ou à une utilisation analogue;

‘Theatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.


au Théâtre populaire d'Acadie, qui fête ses vingt-cinq ans, tant sur les scènes acadiennes que sur les scènes internationales, le théâtre acadien n'a cessé de rayonner.

to the Théâtre populaire de l'Acadie, celebrating 25 years of existence, Acadian theatre continues to flourish and expand both at home and abroad.


Le Conseil des Arts procure également aux arts de la scène, théâtres, ballets et grands orchestres, un fonds de stabilisation financière.

It also provides a fund that offers financial stability to the performing arts, theatre, ballet and orchestras.


La Nouvelle Scène abritera donc dorénavant sous un même toit le Théâtre du Trillium, la Compagnie Vox Théâtre, le Théâtre de la Vieille 17 et le Théâtre de la Catapulte.

The Nouvelle Scène will now house, under one roof, the Théâtre du Trillium, the Compagnie Vox Théâtre, the Théâtre de la Vieille 17, and the Théâtre de la Catapulte.


ANNEXE PROJETS SOUTENUS Arlecchino Servitore del Padrone (1) Pièce de théatre mise en scène par "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Fiction mise en scène par Yves Boisset (l'utilisation de la TVDH concerne une partie seulement de l'ensemble de la production: 40 min.) Destellos de Joan Mirò (E) Documentaire de 55' sur le peintre espagnol.

ANNEX PROJECTS SUPPORTED Arlecchino Servitore del Padrone (I) Stage play produced by "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Feature film directed by Yves Boisset (only part of the production - 40 minutes - involves HDTV). Destellos de Joan Mirò (E) 55-minute documentary on the Spanish painter.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

metteuse en scène théâtre

Date index:2023-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)