Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marraine
Marraine de projet
Marrainer
Parrain
Parrain de projet
Parrainer
Porte-parole
Promoteur de projet
Promotrice de projet

Translation of "marraine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
parrain de projet | marraine de projet | promoteur de projet | promotrice de projet

project sponsor | executive sponsor
gestion > gestion de projet | appellation de personne
gestion > gestion de projet | appellation de personne


parrainer | marrainer

sponsor
administration publique | démographie
administration publique | démographie


parrain | marraine | porte-parole

celebrity patron | celebrity spokesperson
publicité | appellation de personne > titre et fonction
publicité | appellation de personne > titre et fonction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— Honorables sénateurs, je suis ravie d'intervenir aujourd'hui dans le débat à l'étape de la deuxième lecture à titre de marraine du projet de loi C-23, la Loi sur l'intégrité des élections.

She said: Honourable senators, I am pleased today to rise in second reading debate as the sponsor of Bill C-23, the fair elections act.


Étant donné que c'était le 10 anniversaire de cette activité, je suis contente que sa cofondatrice et première marraine, mon ancienne collègue et amie, l'honorable Vivienne Poy, ait pu y participer et prononcer un extraordinaire discours à l'intention des 100 convives, des élèves de 11 et de 12 année du Conseil scolaire du district d'Ottawa-Carleton.

It being the tenth anniversary of the event, I was happy that the co-founder and the first patron of the Era 21 event, my friend and former colleague the Honourable Vivienne Poy, was able to attend and deliver a fantastic keynote address to the 100 Grade 11 and 12 students from the Ottawa- Carleton District School Board who were present.


En tant que marraine d’un petit garçon adopté, j’ai vu à quel point la question de l’adoption pouvait être difficile et chargée d’émotion, et à quel point les facteurs qui entrent en ligne de compte dans la décision d’adopter étaient nombreux.

As the godmother of an adopted boy, I have seen how emotional and difficult the issue of adoption can be, and how many factors are involved in a decision to adopt.


La prochaine étape pour le Réseau européen des ambassadrices de l’esprit d’entreprise sera la création d’un réseau de marraines en 2011 afin d’accroître le niveau du soutien apporté aux femmes entrepreneurs.

The next step for The European Network of Female Entrepreneurship is to create a network of mentors in 2011 to provide an increased level of support for women entrepreneurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Honorables sénateurs, avant de me joindre au débat sur le projet de loi C-36, je tiens à en féliciter la marraine, madame le sénateur Martin, elle qui, à ses toutes premières heures parmi nous, avait également été la marraine du projet de loi C-6, qui était nul autre que le jumeau du projet de loi dont nous sommes aujourd'hui saisis.

Honourable senators, in joining the debate with respect to Bill C-36, I would like first to congratulate Senator Martin on her sponsorship of this particular bill, a sister of Bill C-6 which Senator Martin, as one of her very first obligations in this chamber, sponsored.


C'est le sentiment que j'ai ce soir à propos de notre directive relative aux services de médias audiovisuels sans frontières et c'est un sentiment de satisfaction et de fierté que je sais partager avec la marraine de l'enfant, notre excellent rapporteur, Ruth Hieronymi.

This is how I feel this evening about our audiovisual media services ‘without frontiers’ directive, a feeling of satisfaction and pride I wish to share with the child’s godmother, our excellent rapporteur Ruth Hieronymi.


Des «parrains» et des «marraines» de jeunes étrangers dont les parents sont en situation irrégulière se développent dans toutes les villes bobo de France et s’opposent à leurs expulsions.

‘Godfathers’ and ‘godmothers' of young foreigners whose parents are living in the country illegally are cropping up in all of the middle-class cities of France and opposing the deportation of these youngsters.


Les députés au Parlement européen peuvent se considérer comme les parrains et les marraines de cette Ukraine démocratique nouveau-née.

You in the European Parliament should consider yourselves the godfathers and godmothers of that newly-born democratic Ukraine.


Les députés au Parlement européen peuvent se considérer comme les parrains et les marraines de cette Ukraine démocratique nouveau-née.

You in the European Parliament should consider yourselves the godfathers and godmothers of that newly-born democratic Ukraine.


J'étais la marraine du Moncton et Mme Chrétien était la marraine du Shawinigan, mais pour tous les autres de région non francophone, c'était seulement en anglais.

I christened the Moncton, and Ms. Chrétien christened the Shawinigan, but all the other ships from the non-francophone region had the ceremony in English only.




Others have searched : marraine    marraine de projet    marrainer    parrain    parrain de projet    parrainer    porte-parole    promoteur de projet    promotrice de projet    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

marraine

Date index:2021-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)