Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil locomoteur
Appareil musculosquelettique
Appareil ostéo-articulaire
Appareil tuteur et locomoteur
Handicapé de l'appareil locomoteur
Résultat d'un examen locomoteur
Système locomoteur
Sémiologie de l'appareil locomoteur
Test de l'appareil locomoteur effectué
Test sur l'appareil locomoteur non effectué
Train porteur et locomoteur
Vocabulaire de sémiologie de l'appareil locomoteur

Translation of "locomoteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil locomoteur

mobility aids
IATE - Health
IATE - Health


appareil locomoteur | appareil musculosquelettique | système locomoteur

musculoskeletal system
médecine > physiologie | médecine > anatomie
médecine > physiologie | médecine > anatomie


appareil ostéo-articulaire | appareil tuteur et locomoteur | train porteur et locomoteur

support and locomotor system
IATE - Health
IATE - Health


handicapé de l'appareil locomoteur

person with a locomotor disability
IATE - Health
IATE - Health


résultat d'un examen locomoteur

Locomotor test finding
SNOMEDCT-CA (constatation) / 365839002
SNOMEDCT-CA (constatation) / 365839002


test sur l'appareil locomoteur non effectué

Musculoskeletal test not done
SNOMEDCT-CA (situation) / 164831009
SNOMEDCT-CA (situation) / 164831009


test de l'appareil locomoteur effectué

Musculoskeletal test done
SNOMEDCT-CA (situation) / 164832002
SNOMEDCT-CA (situation) / 164832002


Sémiologie de l'appareil locomoteur (Signes d'imagerie médicale)

Signs and Symptoms of the Musculoskeletal System (Medical Imaging Signs)
Titres de monographies | Appareil locomoteur (Médecine) | Imagerie médicale
Titles of Monographs | Musculoskeletal System | Medical Imaging


Sémiologie de l'appareil locomoteur (Signes cliniques)

Signs and Symptoms of the Musculoskeletal System (Clinical Findings)
Titres de monographies | Appareil locomoteur (Médecine) | Symptômes (Médecine)
Titles of Monographs | Musculoskeletal System | Symptoms (Medicine)


Vocabulaire de sémiologie de l'appareil locomoteur

Vocabulary of signs and symptoms of the musculoskeletal system
Titres de monographies | Appareil locomoteur (Médecine)
Titles of Monographs | Musculoskeletal System
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «Ralentit/Réduit le processus de destruction des cartilages de l'appareil locomoteur et réduit par conséquent le risque d'arthrose».

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Slowing down/reduce the destruction process of cartilage of the musculoskeletal system and consequently reduce the risk of osteoarthritis’.


18. rappelle le lien, scientifiquement attesté, entre l'augmentation du stress au travail et les maladies en découlant, notamment pour ce qui est des maladies chroniques, des maladies cardio-vasculaires et des troubles de l'appareil locomoteur;

18. Notes the scientifically proven link between growing stress at the workplace and the diseases it gives rise to, particularly chronic illnesses, cardiovascular diseases and musculoskeletal disorders;


19. rappelle le lien, scientifiquement attesté, entre l'augmentation du stress au travail et les maladies en découlant, notamment pour ce qui est des maladies chroniques, des maladies cardio-vasculaires et des troubles de l'appareil locomoteur;

19. Notes the scientifically proven link between growing stress at the workplace and the diseases it gives rise to, particularly chronic illnesses, cardiovascular diseases and musculoskeletal disorders;


l'animal devrait pouvoir réaliser un répertoire locomoteur et comportemental normal,

the animal should be able to display a normal locomotor and behavioural repertoire,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé à tout candidat ou conducteur atteint d'affections ou d'anomalies du système locomoteur, rendant dangereuse la conduite d'un véhicule à moteur.

Driving licences shall not be issued to or renewed for applicants or drivers suffering from complaints or abnormalities of the locomotor system which make it dangerous to drive a power-driven vehicle.


8. Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé à tout candidat ou conducteur atteint d'affections ou d'anomalies du système locomoteur, rendant dangereuse la conduite d'un véhicule à moteur.

8. Driving licences shall not be issued to or renewed for applicants or drivers suffering from complaints or abnormalities of the locomotor system which make it dangerous to drive a power-driven vehicle.


(1 octies) Les huit principales causes de décès à la suite de maladies non transmissibles dans la région Europe de l'OMS sont les maladies cardio-vasculaires, les désordres neuropsychiatriques, le cancer, les maladies digestives, les maladies respiratoires, les troubles neuropsychiatriques, les maladies de l'appareil locomoteur et le diabète mellitus.

(1g) Eight leading causes of death from NCDs in the WHO European Region are cardiovascular disease, neuropsychiatric disorders, cancer, digestive diseases, respiratory diseases, sense organ disorders, musculoskeletal diseases and diabetes mellitus.


(8) Les huit principales causes de décès à la suite de maladies non transmissibles dans la région européenne de l'OMS sont les maladies cardio-vasculaires, les désordres neuropsychiatriques, le cancer, les maladies digestives, les maladies respiratoires, les troubles neuropsychiatriques, les maladies de l'appareil locomoteur et le diabète mellitus.

(8) Eight leading causes of death from NCDs in the WHO European Region are cardiovascular disease, neuropsychiatric disorders, cancer, digestive diseases, respiratory diseases, sense organ disorders, musculoskeletal diseases and diabetes mellitus.


i) "personne à mobilité réduite", toute personne dont la mobilité est réduite lorsqu'elle utilise un moyen de transport en raison d'un handicap physique (sensoriel ou locomoteur, permanent ou temporaire), d'une déficience intellectuelle, de son âge ou de tout autre cause de handicap et dont la situation exige une attention spéciale et l'adaptation à ses besoins des services mis à la disposition de tous les passagers;

(i) "person with reduced mobility" means any person whose mobility is reduced when using transport because of any physical disability (sensory or locomotory, permanent or temporary), intellectual impairment, age or any other cause of disability, and whose situation needs special attention and adaptation to the person's needs of the services made available to all passengers;


8.Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé à tout candidat ou conducteur atteint d'affections ou d'anomalies du système locomoteur, rendant dangereuse la conduite d'un véhicule à moteur.

8.Driving licences shall not be issued to or renewed for applicants or drivers suffering from complaints or abnormalities of the locomoter system which make it dangerous to drive a power-driven vehicle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

locomoteur

Date index:2021-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)