Outre la limpidité du processus consultatif et l'appui généralisé dont jouit la proposition, il y a une troisième raison qui explique pourquoi je pense qu'elle mérite que nous l'appuyions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In addition to the clarity of the consultation process and the extensive support for the proposal, there is a third reason why I believe this proposal deserves our support.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il s'agit d'un article du journal Le Devoir du 17 février 2000, intitulé: «Projet de loi C-20 sur la clarté: Dion accusé de manquer de limpidité».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This is an article from the newspaper Le Devoir of February 7, 2000, entitled “Bill C-20 on Clarity: Dion Accused of Lacking Limpidity”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Malgré la limpidité de la Charte, des lois sur les droits de la personne, des déclarations de l'Association médicale canadienne et des énoncés de principes des divers hôpitaux, les droits des infirmières sont encore violés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Even with this kind of clarity from the charter, from human rights acts, from the Canadian Medical Association and the policy statements of selected hospitals, nurses' rights are still being violated to this day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Un pays comme le Danemark, qui excelle par la limpidité de son design, arrive très bien à valoriser une certaine image de soi, tout comme l'Allemagne, avec ses produits industriels fiables en demande dans les pays émergents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

A country such as Denmark, which excels by the clearness of its design, is very well able to capitalise on a certain image it has of itself; so is Germany, with its reliable industrial products, which are in demand in emerging economies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le commissaire l’a expliqué tout à l’heure très clairement, avec sa précision et sa limpidité habituelles, ce dont je dois le remercier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

The Commissioner made that very clear earlier, with his customary precision and clarity, for which I must thank him.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

Pour apporter la limpidité à la structure des coûts, une plus grande transparence est nécessaire en ce qui concerne la formation des prix, ce qui signifie que l'obligation de négocier devrait être imposée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

In order to bring clarity to the cost structure, more transparency is needed in the price formation, and a trading obligation should therefore be mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

In order to bring clarity to the cost structure, more transparency is needed in the price formation, and a trading obligation should therefore be mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Suite à notre révision et à une consultation publique, et avec le soutien du collège, j’ai rédigé avec les fonctionnaires de mon groupe un ensemble de propositions d’adaptation des règles de défense du commerce de l’UE susceptibles d’améliorer sensiblement l’accessibilité, la transparence, la vitesse et la limpidité des affaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

Following our review and public consultation, and with the backing of the College, I worked with my officials on a set of proposals for adjustments to the EU’s trade defence rules that would offer real improvements in accessibility, transparency and speed and clarity for businesses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

La limpidité des responsabilités est l'avantage d'un tel système.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

The clear allocation of responsibility is an advantage of this type of system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Comme le fédéral et les provinces veulent être excessivement visibles, on a de nouveaux programmes qui manquent de limpidité, tant dans les provinces qu'au fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The provinces, like the federal government, want to be excessively visible, with the result that there are new programs that lack clarity, both at the provincial and federal levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : clarté clarté de l'eau contrôle de la limpidité essai de limpidité limpidité limpidité de l'atmosphère limpidité de l'eau transparence de l'eau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

limpidité

Date index:2024-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "limpidité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)