lieutenant de vaisseau    
lieutenant de vaisseau    
vaisseau-cargo progress    
vaisseau-cargo progress    
vaisseau cargo non habité    
vaisseau cargo non habité    
engin spatial non habité    
engin spatial non habité    
vaisseau sanguin obstrué    
vaisseau sanguin obstrué    
lieutenante mécanicienne    
lieutenante mécanicienne    
lieutenant    
lieutenant    
enseigne de vaisseau de 1re classe    
enseigne de vaisseau de 1re classe    
vaisseau coudé    
vaisseau coudé    
membre d'équipage de navette spatiale    
membre d'équipage de navette spatiale    
vaisseau    
vaisseau    
coronaire    
coronaire    
capillaire    
capillaire    
extravasculaire    
extravasculaire    
vaisseau spatial    
vaisseau spatial    
sanguin    
sanguin    
collision d'un vaisseau spatial avec un avion    
collision d'un vaisseau spatial avec un avion    
premier lieutenant    
premier lieutenant    

"lieutenant de vaisseau "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lieutenant de vaisseau | ltv | Ltv | lieutenante de vaisseau | lieutenant de marine | lieutenant (M) | lieutenant de vaisseau | LV | vaisseau-cargo Progress | vaisseau de ravitaillement Progress | vaisseau Progress | vaisseau cargo Progress | vaisseau-cargo russe Progress | vaisseau russe d'approvisionnement Progress | vaisseau d'approvisionnement Progress | cargo Progress | Progress M1 | vaisseau cargo non habité | vaisseau-cargo sans pilote | vaisseau cargo sans pilote | engin spatial non habité | engin spatial inhabité | vaisseau spatial inhabité | vaisseau spatial sans équipage | véhicule spatial inhabité | vaisseau sans pilote | vaisseau sanguin obstrué | vaisseau sanguin occlus | lieutenante mécanicienne | lieutenant mécanicien | lieutenant | lieutenante | enseigne de vaisseau de 1re classe | ens 1 | enseigne de vaisseau de première classe | vaisseau coudé | vaisseau plongeant | membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial | vaisseau | coronaire | 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin | capillaire | 1) qui se rapporte aux cheveux | petite veine | extravasculaire | extérieur au(x) vaisseau(x) sanguin(s) | vaisseau spatial | sanguin | collision d'un vaisseau spatial avec un avion | premier lieutenant | plt | lt -*- lieutenant | Lt(N) | lieutenant | Lieutenant | Lt | Progress supply vehicle | Progress cargo ship | Progress cargo craft | Progress resupply ship | Progress vehicle | Progress supply vessel | Progress ferry ship | Progress resupply cargo craft | Russian Progress resupply vehicle | Progress supply craft | Progress | Progress re-supply spacecraft | Progre | unmanned cargo spacecraft | unmanned cargo craft | unmanned cargo ship | unmanned resupply spacecraft | unmanned spacecraft | unmanned craft | uninhabited spacecraft | unmanned space ship | unmanned spaceship | uncrewed space vehicle | uncrewed vehicle | occluded blood vessel | duty engineer on a ship | ship engineering officer | maritime engineering officer | ship duty engineer | police lieutenant | armed forces lieutenant | Sub-Lieutenant | SLt | overpassing vessel | science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot | vessel | coronary | capillary | extravascular | outside a vessel | Spaceship | Space ship | Injury of unspecified blood vessel of thorax | Collision of spacecraft with aircraft | first lieutenant | 1st lieutenant | 1 Lt | second lieutenant | 2nd lieutenant | 2 Lt

lieutenant de vaisseau | ltv | Ltv | lieutenante de vaisseau | lieutenant de marine | lieutenant (M)

lieutenant | Lt(N)
marine | appellation de personne > titre et fonction


lieutenant de vaisseau

lieutenant
IATE - 0821


lieutenant de vaisseau | LV [Abbr.]

Lieutenant | Lt [Abbr.]
IATE - 0821


vaisseau-cargo Progress [ vaisseau de ravitaillement Progress | vaisseau Progress | vaisseau cargo Progress | vaisseau-cargo russe Progress | vaisseau russe d'approvisionnement Progress | vaisseau d'approvisionnement Progress | cargo Progress | Progress M1 ]

Progress supply vehicle [ Progress cargo ship | Progress cargo craft | Progress resupply ship | Progress vehicle | Progress supply vessel | Progress ferry ship | Progress resupply cargo craft | Russian Progress resupply vehicle | Progress supply craft | Progress | Progress re-supply spacecraft | Progre ]
Engins spatiaux


vaisseau cargo non habité [ vaisseau-cargo sans pilote | vaisseau cargo sans pilote ]

unmanned cargo spacecraft [ unmanned cargo craft | unmanned cargo ship | unmanned resupply spacecraft ]
Engins spatiaux


engin spatial non habité [ engin spatial inhabité | vaisseau spatial inhabité | vaisseau spatial sans équipage | véhicule spatial inhabité | vaisseau sans pilote ]

unmanned spacecraft [ unmanned craft | uninhabited spacecraft | unmanned space ship | unmanned spaceship | uncrewed space vehicle | uncrewed vehicle ]
Engins spatiaux


vaisseau sanguin obstrué | vaisseau sanguin occlus

occluded blood vessel
IATE - Health


lieutenante mécanicienne | lieutenant mécanicien | lieutenant mécanicien/lieutenante mécanicienne

duty engineer on a ship | ship engineering officer | maritime engineering officer | ship duty engineer
Professions intermédiaires


lieutenant | lieutenant/lieutenante | lieutenante

police lieutenant | armed forces lieutenant | lieutenant
Professions militaires


enseigne de vaisseau de 1re classe | ens 1 | enseigne de vaisseau de première classe

Sub-Lieutenant | SLt
armée > armée de mer | appellation de personne > titre et fonction


vaisseau coudé | vaisseau plongeant

overpassing vessel
médecine > ophtalmologie


membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial

science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot
Professions intermédiaires


vaisseau

vessel
Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)


coronaire | 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin

coronary | heart muscle/artery-related
UGENT - Medical terms -


capillaire | 1) qui se rapporte aux cheveux | qui se rapporte à la capillarité - 2) vaisseau sanguin très fin | petite veine

capillary
UGENT - Medical terms -


extravasculaire | extérieur au(x) vaisseau(x) sanguin(s)

extravascular | outside a vessel
UGENT - Medical terms -


vaisseau spatial

Spaceship | Space ship
techniques spatiales > Véhicules spatiaux


aponévrose bourse séreuse cartilage ligament, sauf de l'utérus muscle synoviale tendon (gaine) tissu adipeux vaisseau:lymphatique | sanguin |

blood vessel bursa cartilage fascia fat ligament, except uterine lymphatic vessel muscle synovia tendon (sheath)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C49


aponévrose bourse séreuse cartilage ligament, sauf de l'utérus muscle synoviale tendon (gaine) tissu adipeux vaisseau:lymphatique | sanguin

blood vessel bursa cartilage fascia fat ligament, except uterine lymphatic channel muscle synovia tendon (sheath)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D21


accident à l'embarquement d'un avion, passager d'un vaisseau spatial blessé

Accident in boarding aircraft, occupant of spacecraft injured
SNOMEDCT-BE (event) / 216109003


Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé du thorax

Injury of unspecified blood vessel of thorax
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S25.9


accident aérien lors de l'atterrissage, passager d'un vaisseau spatial blessé

Aircraft crash on landing - occupant of spacecraft injured
SNOMEDCT-BE (event) / 215908002


collision d'un vaisseau spatial avec un avion

Collision of spacecraft with aircraft
SNOMEDCT-BE (event) / 242248003


premier lieutenant [ plt ]

first lieutenant | lieutenant | 1st lieutenant [ 1 Lt ]
Vie militaire (Défense des états) | Service militaire (Défense des états) | Organisation des forces militaires (Défense des états)


lieutenant [ lt ]

second lieutenant | 2nd lieutenant [ 2 Lt | 2 Lt ]
Vie militaire (Défense des états) | Service militaire (Défense des états)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Patrick Hollier: C'est un lieutenant de vaisseau, disons, mais il a beaucoup d'expérience des tranchées.

Mr. Patrick Hollier: Let's call him a lieutenant, but he does have a lot of experience in the trenches.


La semaine dernière, à bord du NCSM Chicoutimi, nous avons perdu le lieutenant de vaisseau Chris Saunders.

Last week aboard the HMCS Chicoutimi we lost navy Lieutenant Chris Saunders.


À l'instar de mes collègues, je suis attristé par le décès tragique survenu récemment à bord du NCSM Chicoutimi et j'offre mes condoléances à la famille du lieutenant de vaisseau Chris Saunders.

Like my colleagues, I am saddened by the recent loss of life on board the HMCS Chicoutimi and want to extend my sympathy to the family of navy Lieutenant Chris Saunders.


Il s'agit notamment d'au moins trois aides-de-camp, qui sont des officiers subalternes détenant le grade de capitaine (ou de lieutenant de vaisseau) des trois armées.

This includes at least three aides-de-camp, or junior officers at the captain or navy lieutenant level from all three services.


La Commission est très préoccupée par la récente détérioration de la situation, en particulier par l’attaque suicide dirigée contre le chef d’état-major, le lieutenant général Fonseka, et par la récente attaque rebelle dans le nord du Sri Lanka contre un véhicule de transport de troupes et le vaisseau l’accompagnant, ce qui a causé la mort de 17 soldats.

The Commission is very concerned at the recent deterioration in the situation, in particular the suicide attack directed against the army chief, Lieutenant General Fonseka, and the recent rebel attack in northern Sri Lanka against a troop carrier and accompanying vessel, which killed 17 soldiers.


Le 17 novembre, j'ai eu l'honneur de présenter cette médaille à 20 personnes exceptionnelles de la circonscription de Burlington: le docteur Mo Ali, le lieutenant de vaisseau Stephen Cooper, Richard Dawson, le sous-lieutenant Kristopher Elliott, Martin Franchetto, l'élève officier Sean Frankham, Elizabeth Grandbois, Shirley Harrison, Herb Hilgenberg, James Hornby, le lieutenant-colonel Cliff Hunt, Mira Khattab, le sergent Daniel Lauzon, l'adjudant-maître Jim McCoy, Helga McTaggart, Violet Pick, le major Allan Rathbone, Yvonne Roach, Harry Sproule et Garth Webb.

On November 17, I had the honour of presenting this medal to 20 exceptional individuals in the riding of Burlington: Dr. Mo Ali, Lt. N. Stephen Cooper, Richard Dawson, 2nd Lt. Kristopher Elliott, Martin Franchetto, Officer Cadet Sean Frankham, Elizabeth Grandbois, Shirley Harrison, Herb Hilgenberg, James Hornby, Lt. Col. Cliff Hunt, Mira Khattab, Sgt. Daniel Lauzon, Master Warrant Officer Jim McCoy, Helga McTaggart, Violet Pick, Major Allan Rathbone, Yvonne Roach, Harry Sproule and Garth Webb.


41. La migration s'explique par différentes raisons, isolées ou conjuguées: l'existence de professionnels du même domaine dans un ou plusieurs États membres ainsi qu'un niveau de qualification (diplôme, certificat ou attestation de compétence, etc.) équivalent conformément à la directive (par exemple migrations d'infirmiers spécialisés entre l'Autriche, l'Espagne, l'Allemagne, la France, le Luxembourg et le Royaume-Uni), l'importante représentation des professions maritimes en Suède, au Royaume-Uni, en Grèce et en Norvège, qui explique probablement le grand nombre de migrations de marins de ces pays vers la Norvège principalement, de même que la proximité géographique et les affinités culturelles (par exemple les migrations de kinésithérapeutes, de lieutenants de vaisseau et d'orthophonistes néerlandais vers l'Allemagne, d'ingénieurs de maintenance aéronautique britanniques vers l'Irlande, d'opticiens-lunetiers belges vers la France et de mécaniciens-dentistes français et espagnols vers le Portugal).

41. An overview of the various independent or combined reasons for migration appear to be : the existence of professionals in the same category in one or more Member States and an equivalent corresponding level of qualification under the Directive - Diploma, Certificate, Attestation of Competence, etc - (e.g. specialist nurses moving between Austria, Spain, Germany, France, Luxembourg and the UK) : the high quantity of seafaring professionals existing in Sweden, UK, Greece and Norway, a possible explanation for the high number of seafarers moving from these countries mainly to Norway : and both geographical proximity and cultural similarity (e.g. Dutch physiotherapists, licensed boat masters and speech therapists moving to Germany : British Aircraft Maintenance Engineers moving to Ireland : Belgian dispensing opticians moving to France : and French and Spanish Dental Technicians moving to Portugal).


Results from other sources: Techdico
Le vaisseau transporteur est également prévu dans le vaisseau spatial pour déployer et lancer le vaisseau à voile.

A carrier craft is also provided in the spacecraft to deploy and launch the sail craft (1).

transports aérien et spatial - wipo.int
systeme endoscopique de prélèvement de vaisseau

endoscopic vessel harvesting system

santé - iate.europa.eu
Le dispositif d'ancrage expansible est temporairement positionné à l'intérieur d'un vaisseau par une perforation dudit vaisseau.

The expandable anchor is temporarily positioned through a vessel puncture within a vessel.

santé - wipo.int
Le clamp est conçu pour pincer de manière serrée le vaisseau et fermer ainsi le vaisseau.

The clamp is arranged for squeezingly clamping the vessel and thereby closing off the vessel.

santé - wipo.int
Procédé de propulsion d'un vaisseau à entraînement par l'air et vaisseau à entraînement par l'air.

Method for air-driven propulsion of vessel and air-driven vessel.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Le mécanisme d'ancrage peut être facilement retiré du vaisseau, même en présence d'une occlusion dudit vaisseau.

The anchoring mechanism can be easily removed from the vessel even in the presence of vessel occlusion.

santé - wipo.int
Dans un mode de réalisation, le petit vaisseau sanguin est un vaisseau sanguin intracrânien.

In one embodiment the small blood vessel is an intracranial blood vessel.

santé - wipo.int
L'invention concerne un simulateur médical (611) comprenant un vaisseau (609) représentant un vaisseau sanguin simulé.

A medical simulator 611 comprises a vessel 609 representing a simulated blood vessel.

communication - wipo.int
Après formation de l'ouverture, on assemble le vaisseau à un autre vaisseau.

After the opening is formed then the vessel is joined with another vessel.

santé - wipo.int
L'espace entre le vaisseau intérieur et le vaisseau extérieur constitue une cheminée.

The space between the inner and outer vessels defines a flue.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Extenseur perfectionné permettant son ancrage mécanique à un vaisseau sanguin ou autre vaisseau du corps.

An improved stent provides mechanical anchoring of the stent to a blood or other body vessel.

santé - wipo.int
Le vaisseau (10) comprend un appareil (11) pour relier le vaisseau (10) à un pipeline (18).

The vessel (10) also includes apparatus (11) for connecting the vessel (10) to a pipeline (18).

transports maritime et fluvial - wipo.int
L'invention concerne un ensemble connecteur destiné à assembler un vaisseau greffé à un vaisseau cible.

A connector assembly for joining a graft vessel to a target vessel.

santé - wipo.int
Le dispositif est conçu pour l'anastomose de segments de vaisseau ou d'un vaisseau et d'une greffe.

The device is adapted for anastomosing vessel segments or a vessel and a graft.

santé - wipo.int
L'invention concerne un extenseur fourchu à insérer dans un vaisseau fourchu, tel qu'un vaisseau sanguin.

This invention is a bifurcated stent (5) for insertion into a bifurcated vessel such as a blood vessel.

santé - wipo.int


Others have searched : ou de lieutenant     ou de lieutenant     ou de lieutenant     ou de lieutenant     ou de lieutenant de vaisseau     ou de lieutenant de vaisseau     ou de lieutenant de vaisseau     ou de lieutenant de vaisseau     c'est un lieutenant     c'est un lieutenant     c'est un lieutenant     c'est un lieutenant     c'est un lieutenant de vaisseau     c'est un lieutenant de vaisseau     c'est un lieutenant de vaisseau     c'est un lieutenant de vaisseau     collision d'un vaisseau     collision d'un vaisseau     collision d'un vaisseau     collision d'un vaisseau     d'équipage de vaisseau     d'équipage de vaisseau     d'équipage de vaisseau     d'équipage de vaisseau     enseigne de vaisseau     enseigne de vaisseau     enseigne de vaisseau     enseigne de vaisseau     famille du lieutenant     famille du lieutenant     famille du lieutenant     famille du lieutenant     famille du lieutenant de vaisseau     famille du lieutenant de vaisseau     famille du lieutenant de vaisseau     famille du lieutenant de vaisseau     lieutenant     lieutenant     lieutenant     lieutenant     lieutenant de vaisseau     lieutenant de vaisseau     lieutenant de vaisseau     lieutenant de vaisseau     lieutenants     lieutenants     lieutenants     lieutenants     lieutenants de vaisseau     lieutenants de vaisseau     lieutenants de vaisseau     lieutenants de vaisseau     passager d'un vaisseau     passager d'un vaisseau     passager d'un vaisseau     passager d'un vaisseau     perdu le lieutenant     perdu le lieutenant     perdu le lieutenant     perdu le lieutenant     perdu le lieutenant de vaisseau     perdu le lieutenant de vaisseau     perdu le lieutenant de vaisseau     perdu le lieutenant de vaisseau     premier lieutenant     premier lieutenant     premier lieutenant     premier lieutenant     séreuse cartilage ligament     séreuse cartilage ligament     séreuse cartilage ligament     séreuse cartilage ligament     tendon tissu     tendon tissu     tendon tissu     tendon tissu     traumatique d'un vaisseau     traumatique d'un vaisseau     traumatique d'un vaisseau     traumatique d'un vaisseau     vaisseau     vaisseau     vaisseau     vaisseau     progress m1     progress m1     progress m1     progress m1     astronaute     astronaute     astronaute     astronaute     capillaire     capillaire     capillaire     capillaire     cargo progress     cargo progress     cargo progress     cargo progress     coronaire     coronaire     coronaire     coronaire     engin spatial inhabité     engin spatial inhabité     engin spatial inhabité     engin spatial inhabité     engin spatial non habité     engin spatial non habité     engin spatial non habité     engin spatial non habité     enseigne de vaisseau de 1re classe     enseigne de vaisseau de 1re classe     enseigne de vaisseau de 1re classe     enseigne de vaisseau de 1re classe     enseigne de vaisseau de première classe     enseigne de vaisseau de première classe     enseigne de vaisseau de première classe     enseigne de vaisseau de première classe     extravasculaire     extravasculaire     extravasculaire     extravasculaire     extérieur au vaisseau sanguin     extérieur au vaisseau sanguin     extérieur au vaisseau sanguin     extérieur au vaisseau sanguin     lieutenant de marine     lieutenant de marine     lieutenant de marine     lieutenant de marine     lieutenant mécanicien     lieutenant mécanicien     lieutenant mécanicien     lieutenant mécanicien     lieutenante     lieutenante     lieutenante     lieutenante     lieutenante de vaisseau     lieutenante de vaisseau     lieutenante de vaisseau     lieutenante de vaisseau     lieutenante mécanicienne     lieutenante mécanicienne     lieutenante mécanicienne     lieutenante mécanicienne     membre d'équipage de navette spatiale     membre d'équipage de navette spatiale     membre d'équipage de navette spatiale     membre d'équipage de navette spatiale     membre d'équipage de vaisseau spatial     membre d'équipage de vaisseau spatial     membre d'équipage de vaisseau spatial     membre d'équipage de vaisseau spatial     petite veine     petite veine     petite veine     petite veine     pilote de navette spatiale     pilote de navette spatiale     pilote de navette spatiale     pilote de navette spatiale     sanguin     sanguin     sanguin     sanguin     vaisseau progress     vaisseau progress     vaisseau progress     vaisseau progress     vaisseau cargo progress     vaisseau cargo progress     vaisseau cargo progress     vaisseau cargo progress     vaisseau cargo non habité     vaisseau cargo non habité     vaisseau cargo non habité     vaisseau cargo non habité     vaisseau cargo sans pilote     vaisseau cargo sans pilote     vaisseau cargo sans pilote     vaisseau cargo sans pilote     vaisseau coudé     vaisseau coudé     vaisseau coudé     vaisseau coudé     vaisseau d'approvisionnement progress     vaisseau d'approvisionnement progress     vaisseau d'approvisionnement progress     vaisseau d'approvisionnement progress     vaisseau de ravitaillement progress     vaisseau de ravitaillement progress     vaisseau de ravitaillement progress     vaisseau de ravitaillement progress     vaisseau plongeant     vaisseau plongeant     vaisseau plongeant     vaisseau plongeant     vaisseau russe d'approvisionnement progress     vaisseau russe d'approvisionnement progress     vaisseau russe d'approvisionnement progress     vaisseau russe d'approvisionnement progress     vaisseau sanguin obstrué     vaisseau sanguin obstrué     vaisseau sanguin obstrué     vaisseau sanguin obstrué     vaisseau sanguin occlus     vaisseau sanguin occlus     vaisseau sanguin occlus     vaisseau sanguin occlus     vaisseau sans pilote     vaisseau sans pilote     vaisseau sans pilote     vaisseau sans pilote     vaisseau spatial     vaisseau spatial     vaisseau spatial     vaisseau spatial     vaisseau spatial inhabité     vaisseau spatial inhabité     vaisseau spatial inhabité     vaisseau spatial inhabité     vaisseau spatial sans équipage     vaisseau spatial sans équipage     vaisseau spatial sans équipage     vaisseau spatial sans équipage     vaisseau-cargo progress     vaisseau-cargo progress     vaisseau-cargo progress     vaisseau-cargo progress     vaisseau-cargo russe progress     vaisseau-cargo russe progress     vaisseau-cargo russe progress     vaisseau-cargo russe progress     vaisseau-cargo sans pilote     vaisseau-cargo sans pilote     vaisseau-cargo sans pilote     vaisseau-cargo sans pilote     véhicule spatial inhabité     véhicule spatial inhabité     véhicule spatial inhabité     véhicule spatial inhabité     --lieutenant de vaisseau (frans-nederlands)    --lieutenant de vaisseau (franzoesisch-deutsch)     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lieutenant de vaisseau

Date index:2021-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)