Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concours international de labourage
Creusement
Creux
Hersage
Labour
Labourage
Labourage des prairies
Labourage en courbes de niveau
Labourage en travers
Organisation mondiale de labourage
Préparation du sol
Roulage
Trace de labourage

Translation of "labourage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
labour | labourage

ploughing | plowing (usa)
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


labourage des prairies

ploughing up meadows
IATE - Agricultural structures and production
IATE - Agricultural structures and production


labourage en travers

cross ploughing
Travaux du sol (Agriculture)
Tillage Operations (Agriculture)


labourage en courbes de niveau

contour ploughing
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel


Organisation mondiale de labourage

World Ploughing Organisation | WPO [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Legal form of organisations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Legal form of organisations


préparation du sol [ hersage | labour | labourage | roulage ]

soil preparation [ harrowing | ploughing | tilling ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | RT équipement agricole [5626]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | RT agricultural equipment [5626]


creusement [ trace de labourage | creux ]

gouge [ gouge mark ]
Canaux
Construction Tools


Championnat international de labour et exposition de matériel agricole [ Concours international de labourage ]

International Plowing Match & Farm Machinery Show [ International Plowing Match ]
Travaux du sol (Agriculture) | Appellations diverses
Tillage Operations (Agriculture) | Various Proper Names
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le labourage favorise la décomposition de cette matière et la libération des nutriments.

Ploughing caused that organic matter to break down and release nutrients.


Le labourage a fait baisser la teneur en matière organique.

The ploughing caused the organic matter content to decline.


Il faut reconnaître que les techniques du non-labourage et de labourage limité ont permis de limiter les effets de l'érosion éolienne et hydrique.

Clearly the no-till or low-till approach has had a significant impact on both wind and water erosion.


LE CONCOURS INTERNATIONAL DE LABOURAGE ET LE SALON DE LA MACHINERIE AGRICOLE

INTERNATIONAL PLOWING MATCH AND FARM MACHINERY SHOW


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités telles que le déboisement, le labourage et le drainage peuvent rejeter des GES dans l’atmosphère et perturber les stocks de carbone dans les forêts, les sols et les zones humides.

Activities such as deforestation, ploughing and draining can emit GHGs into the atmosphere by disrupting the stocks of carbon in forests, soil and wetlands.


Protection des zones humides et des sols riches en carbone, notamment par l'interdiction du premier labourage 49

Protection of wetland and carbon rich soils including a ban of first ploughing


Protection des zones humides et des sols riches en carbone, notamment par l'interdiction du premier labourage

Protection of wetland and carbon rich soils including a ban of first ploughing


14. estime nécessaire de procéder à une définition formelle des modèles d'agriculture et des formes de culture qui coexistent dans l'UE (agriculture biologique durable avec labourage minimal, culture sèche, culture avec irrigation, pâturages, cultures sans terre, pâturages de montagne ou sur terres sèches) et leurs différents effets sur les sols afin que les mesures environnementales soient diversifiées en fonction des caractéristiques de l'agriculture et de ses effets bénéfiques pour les sols;

14. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for the soil;


13. estime nécessaire de procéder à une définition formelle des modèles d'agriculture et des formes de culture qui coexistent dans l'UE (agriculture biologique durable avec labourage minimal, culture sèche, culture avec irrigation, pâturages, cultures sans terre, pâturages de montagne ou sur terres sèches) et leurs différents effets sur les sols afin (suppression) que les mesures environnementales soient diversifiées en fonction des caractéristiques de l'agriculture et de ses effets bénéfiques pour les sols;

13. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for the soil;


Les différents postes portent sur une aide visant à empêcher le labourage des pâturages et des prés et une aide en faveur du bétail menacé, accordées par hectare ou par unité de bétail et plafonnées à 550 DM/ha (225 écus environ) ou 250 DM/tête (125 écus environ), une aide en faveur de la non-intensification des vergers naturellement extensifs et une aide visant à compenser l'utilisation de certaines techniques de production à faible rendement.

Individual headings include aid, granted on a per hectare basis up to a maximum of 550 DM/ha (approx.225 ECU) or up to 250 DM/head (approx.125 ECU) for threatened livestock, for refraining from ploughing up pastureland and meadows, aid for non-intensification of characteristic, naturally extensive orchards, and aid to compensate use of certain low- output crop production techniques.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

labourage

Date index:2022-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)