Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coût de reconstitution à l'état neuf
Coût de remplacement à l'état neuf
EM FA
Etat-major des Forces aériennes
Timbre avec pleine gomme originale
Timbre neuf
Timbre neuf avec gomme
Timbre sortant du bureau de poste
Timbre à l'état neuf
VAN
Valeur de remplacement
Valeur de remplacement à neuf
Valeur à l'état neuf
Valeur à neuf
état d'urgence
état de détresse
état de nécessité
état neuf

Translation of "l'état neuf " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur à l'état neuf | valeur à neuf

new value (1) | value as new (2)
Assurances des choses (Assurance) | Généralités (Constructions et génie civil) | Prix - prix de revient (économie)
Insurance | Building & civil engineering | Economics


valeur à neuf [ VAN | valeur de remplacement | valeur à l'état neuf | valeur de remplacement à neuf ]

replacement value [ replacement cost | new value | value as new ]
Comptabilité analytique
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)


timbre neuf [ timbre à l'état neuf | timbre sortant du bureau de poste | timbre avec pleine gomme originale | timbre neuf avec gomme ]

mint stamp
Timbres et oblitération
Postage Stamps and Stamp Cancelling


valeur à neuf | coût de reconstitution à l'état neuf

gross reproduction cost | reproduction cost new
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


timbre neuf | timbre à l'état neuf

mint stamp
loisir > philatélie | poste
loisir > philatélie | poste


valeur à neuf | coût de remplacement à l'état neuf

gross replacement cost | replacement cost new
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


valeur à neuf [ coût de remplacement à l'état neuf ]

gross replacement cost [ replacement cost new ]
Comptabilité analytique
Cost Accounting


état neuf

mint condition
IATE - Land transport
IATE - Land transport


état de détresse (1) | état de nécessité (2) | état d'urgence (3)

emergency | state of emergency | critical state | state of distress
Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit)
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence


Etat-major des Forces aériennes [ EM FA ]

Air Force Staff [ AFST ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Défense des états) | Guerre (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états)
Public & private administration | Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) est neuf ou à l’état neuf,

(i) is in new or like-new condition, and


1. Le présent règlement s'applique aux produits obtenus par un procédé de fabrication qui sont mis, ou mis à disposition, sur le marché, y compris en ligne, qu'ils soient à l'état neuf, d'occasion ou reconditionnés, et qui satisfont à l'un ou l'autre des critères ci-dessous:

1. This Regulation shall apply to products obtained through a manufacturing process placed or made available on the market, including the online market, whether new, used or reconditioned, and which comply with any of the following criteria:


1. Le présent règlement s'applique aux produits obtenus par un procédé de fabrication qui sont mis, ou mis à disposition, sur le marché, qu'ils soient à l'état neuf, d'occasion ou reconditionnés, et qui satisfont à l'un ou l'autre des critères ci-dessous:

1. This Regulation shall apply to products obtained through a manufacturing process placed or made available on the market, whether new, used or reconditioned, and which comply with any of the following criteria:


Le silencieux de remplacement ou, au choix du fabricant, les composants de ce silencieux sont comparés à un silencieux d’origine ou à ses composants, qui sont également à l’état neuf, montés successivement sur le véhicule mentionné au point 1.3.3.

The replacement silencing system or, depending on the manufacturer's choice, the components of said system shall be compared with an original silencing system or components, which are also in new condition, successively mounted on the vehicle mentioned in point 1.3.3.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La diapositive 4 est constituée de trois photos: la première est celle de la cuve à l'état neuf; la deuxième montre l'état général de la cuve à sa base; et la troisième est une photo de la zone préoccupante.

Slide four has three photos: number one, when the vessel was new; number two, representing the general condition at the base of the vessel; and number three, showing an area of concern.


Cela n'est pas le cas si le véhicule d'occasion similaire déjà immatriculé sur le territoire national avait été taxé, à l'état neuf, à un stade de commercialisation auquel sa valeur était moindre.

That is not the case if the similar used car already registered in the national territory has been taxed when new, at a marketing stage where its value was lower.


Elle considère qu'il faut comparer la taxe frappant les véhicules d'occasion importés avec le montant de la taxe résiduelle incorporé dans la valeur d'une voiture d'occasion similaire déjà immatriculée sur le territoire national, c'est à dire avec la taxe payée au moment de l'immatriculation, à l'état neuf, de la voiture d'occasion "nationale", tenant compte de la dépréciation de cette dernière.

It considered that the amount of tax charged on imported used cars must be compared with the residual tax incorporated in the value of a similar used car already registered in the national territory, that is, with the tax paid when the "national" used car was registered when new, taking account of its depreciation.


La Commission n'est plus au centre de la construction européenne, elle n'est plus - comme à l'époque où il y avait six États, neuf États - le moteur de la construction européenne.

The Commission is no longer at the centre of our European integration, it is no longer – as it was when there were six or nine States – the driving force of European integration.


turbines à gaz utilisées dans un système de production combinée de chaleur et d'électricité d'un rendement énergétique (brut) global au point de conception supérieur à 70 % par rapport à la valeur d'inspection, corrigée des conditions environnementales ISO, à l'état neuf de l'installation et au besoin calculé en vapeur en vue du découplage,

gas turbines, used in combined heat and power systems having a (gross) energy efficiency of the overall plant at the design point greater than 70% in relation to the inspection value, corrected to ISO environmental conditions, the new state of the plant and the design steam requirement for tapping decoupling ;


Cela englobe les produits à l'état neuf, d'occasion ou reconditionnés, à l'exception des antiquités ou des produits devant être réparés avant leur utilisation, pour autant que le fournisseur en informe clairement le consommateur.

This includes new, used and reconditioned products, with the exception of antiques and products sold with a view to being reconditioned before use, provided that the supplier informs the consumer of this fact.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

l'état neuf

Date index:2023-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)