Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection oculaire
Aide audio-visuelle
Aide audiovisuelle
Animateur en arts visuels
Appareils audio-visuels
Aptitude du système visuel à traiter l'information
Aptitude visuelle
Atteinte à l'aptitude visuelle
Auxiliaire audiovisuel
Auxiliaires audio-visuels
Capacité du système visuel de traiter l'information
Concentration visuelle
Conscience visuelle
Industrie de l'audio-visuel
Industrie de l'audiovisuel
Instrument audio-visuel
Intervenante en arts visuels
Maladie de l'oeil
Maladie des yeux
Maladie oculaire
Matériel audio-visuel
Moyen audio-visuel
Moyen audiovisuel
Moyens audio-visuels
Média audio-visuel
Outil audio-visuel
Outil audiovisuel
Pathologie oculaire
Perception visuelle consciente
Piratage audio-visuel
Piratage audiovisuel
Prise de conscience visuelle
Test d'aptitude aux études
Test d'aptitude intellectuelle
Test d'aptitude à l'étude
Test d'aptitudes intellectuelles
Trouble visuel
Vision consciente
épreuve d'aptitude à l'étude

Translation of "l'aptitude visuelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]

eye disease [ defective vision | eye ailment | eye condition | eye defect | eye disorder | ophthalmopathy | visual defect | visual disturbance ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness


aptitude visuelle

visual acuity
IATE - Health
IATE - Health


capacité du système visuel de traiter l'information [ aptitude du système visuel à traiter l'information ]

visual processing skill
Oeil
The Eye


animateur en arts visuels | animateur en arts visuels/animatrice en arts visuels | intervenant en arts visuels/intervenante en arts visuels | intervenante en arts visuels

arts and crafts teacher | specialist teacher in visual arts | educator in visual arts | visual arts teacher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


concentration visuelle | conscience visuelle | perception visuelle consciente | prise de conscience visuelle | vision consciente

visual awareness
IATE - Health
IATE - Health


appareils audio-visuels | auxiliaires audio-visuels | matériel audio-visuel | moyens audio-visuels

audio-visual aids
IATE - Education | Communications
IATE - Education | Communications


test d'aptitude aux études [ test d'aptitude intellectuelle | test d'aptitudes intellectuelles | test d'aptitude à l'étude | épreuve d'aptitude à l'étude ]

academic-aptitude test [ scholastic-aptitude test ]
Docimologie
Examinations and Competitions (Education)


aide audiovisuelle [ auxiliaire audiovisuel | moyen audiovisuel | outil audiovisuel | média audio-visuel | moyen audio-visuel | aide audio-visuelle | outil audio-visuel | instrument audio-visuel ]

audiovisual aid [ AVA | audio-visual aid | audio and visual aid | visual and audio aid | audio-visual means | AV aid ]
Audiovisuel (techniques et équipement)
Audiovisual Techniques and Equipment


industrie de l'audiovisuel [ industrie de l'audio-visuel ]

audiovisual industry [ audio-visual industry ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 industrie de la communication | RT arts visuels [2831] | document audiovisuel [3221] | musique [2831] | support d'enregistrement [3226] | support enregistré [3226]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 communications industry | RT audiovisual document [3221] | music [2831] | recording [3226] | recording medium [3226] | visual arts [2831]


piratage audiovisuel [ piratage audio-visuel ]

audiovisual piracy [ audio-visual piracy ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 politique de l'audiovisuel | BT2 politique de la communication | RT droit d'auteur [6416] | musique [2831] | piratage informatique [3236]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 audiovisual communications policy | BT2 communications policy | RT computer piracy [3236] | copyright [6416] | music [2831]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'exposition au mercure méthylé par la consommation de poissons est associée à un piètre rendement en ce qui concerne les tâches liées au comportement neurologique, particulièrement l'attention, la motricité fine, le langage, l'aptitude visuelle et la mémoire verbale.

Methylmercury exposure from consumption of fish is associated with poor performance on neurobehavioural tasks, particularly attention, fine motor function, language, visual abilities and verbal memories.


8. Le titulaire qui doit utiliser un appareil de correction visuelle ou auditive pour se conformer aux normes relatives aux aptitudes physiques et aux aptitudes mentales visées et prévues à la section 8 de la partie 2 du Règlement sur le personnel maritime doit, dans l’exercice de ses fonctions de pilotage :

8. A holder who is required to use an aid to vision or hearing in order to meet the medical fitness standards referred to and set out in Division 8 of Part 2 of the Marine Personnel Regulations shall, while performing pilotage duties,


Les nouvelles directives de 2009 constituent un avantage pour les déficients visuels, les diabétiques et les épileptiques dans la mesure où elles adaptent les exigences précédentes en matière d'aptitude à la conduite aux progrès scientifiques réalisés dans le traitement de leur handicap et leur offrent de plus grandes chances de conduire un véhicule sans compromettre la sécurité routière.

The 2009 amending directives represent an advantage to people with less-than-perfect eyesight, diabetes or epilepsy because they adapt previous fitness requirements to scientific progress made in the treatment of these impairments and offer those affected extended opportunities to drive a vehicle while fully safeguarding road safety.


Ces documents sont délivrés aux candidats qui satisfont aux normes nationales d’aptitude physique (notamment en ce qui concerne l’acuité visuelle et auditive) et qui satisfont à certaines prescriptions de base quant à l’identité, l’âge, l’accomplissement du service en mer et les compétences (capacité, fonction et niveau).

These documents are issued to candidates who meet the national standards for physical fitness (particularly regarding eyesight and hearing) and who satisfy certain basic requirements regarding identity, ages, service at sea and skills (ability, task and level).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans de nombreux États membres de l'Union européenne, les personnes ayant une faible aptitude à se déplacer, souffrant d'une déficience visuelle ou auditive ou handicapées sous un autre aspect ne peuvent pas pénétrer dans maints établissements en raison de conditions défavorables à la réception des handicapés, n'ont pas la possibilité de se rendre sur leur lieu de travail et ne bénéficient pas des moyens d'information et des services, notamment culturels, auxquels les autres membres de la société ont accès.

In many EU Member States, people with restricted movement, sight or hearing or with other disabilities cannot reach certain institutions, find work or use sources of information or cultural or other services accessible to other members of society because the environment has not been adapted to their needs.


Dans de nombreux États membres de l'Union européenne, les personnes ayant une faible aptitude à se déplacer, souffrant d'une déficience visuelle ou auditive ou handicapées sous un autre aspect ne peuvent pas pénétrer dans maints établissements en raison de conditions défavorables à la réception des handicapés, n'ont pas la possibilité de se rendre sur leur lieu de travail et ne bénéficient pas des moyens d'information et des services, notamment culturels, auxquels les autres membres de la société ont accès.

In many EU Member States, people with restricted movement, sight or hearing or with other disabilities cannot reach certain institutions, find work or use sources of information or cultural or other services accessible to other members of society because the environment has not been adapted to their needs.


Selon certains auteurs, les lacunes les plus importantes sont observées au niveau de l'attention, du suivi visuel et des aptitudes psychomotrices.

Some authors have reported that the largest degree of impairment is observed with tasks involving attention, tracking, and psychomotor skills.


c) qu'ils satisfont aux normes prévues par l'État membre en matière d'aptitude physique, notamment en ce qui concerne l'acuité visuelle et auditive, et qu'ils possèdent un document valide attestant leur aptitude physique, délivré par un médecin dûment qualifié agréé par l'autorité compétente de l'État membre;

(c) that he meets the standards of medical fitness, particularly regarding eyesight and hearing, established by the Member State and holds a valid document attesting to his medical fitness, issued by a duly qualified medicial practitioner recognised by the competent authority of the Member State;


1) un examen visuel de l'animal y compris une appréciation globale de son état de santé, son aptitude à se mouvoir librement, l'état de sa peau et de ses muqueuses et toute preuve de modifications anormales;

1. a visual examination of the animal, including an overall assessment of its health status, its ability to move freely, the condition of its skin and mucosae and any evidence of abnormal discharges;


La législation "soutenue par Bruxelles" qui a fait l'objet d'une si grande publicité représente en fait une modification d'une mesure existante établissant, entre autres, des "normes minimales concernant l'aptitude physique et mentale" à la conduite d'un véhicule à moteur, y compris l'acuité visuelle.

The "Brussels-backed" law, which has been so widely reported, is in fact an amendment to existing legislation that sets, inter alia, minimum standards of "physical and mental fitness for driving a power vehicle" that include sharpness of vision.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

l'aptitude visuelle

Date index:2023-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)