Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gage à gaz
Indicateur de niveau d'essence
Indicateur de niveau de carburant
Indicateur du niveau d'eau
Jauge
Jauge d'huile
Jauge de carburant
Jauge de niveau
Jauge de niveau d'eau
Jauge de niveau d'essence
Jauge de niveau d'huile
Jauge de niveau de carburant
Jauge de niveau indicateur à distance
Jauge graduée
Repère du niveau d'eau

Translation of "jauge de niveau d'essence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de niveau de carburant | indicateur de niveau d'essence | jauge de niveau de carburant | jauge de niveau d'essence

fuel gage | fuel gauge
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IATE - ENERGY | TRANSPORT


jauge d'huile [ jauge de niveau d'huile | jauge | jauge graduée ]

oil dipstick [ dipstick ]
Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Moteur (Véhicules automobiles)
Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles) | Engines (Motor Vehicles)


jauge de carburant | jauge de niveau

level indicator [LPG fuel system]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


indicateur du niveau d'eau [ jauge de niveau d'eau | repère du niveau d'eau ]

water gauge [ WG,w.g. | water level indicator ]
Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Measuring Instruments


jauge d'huile | jauge de niveau d'huile

dipstick | dip-stick | dip stick | oil-level stick | oil level gauge | oil gauge | oil gage
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | physique > métrologie | génie mécanique
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | physique > métrologie | génie mécanique


jauge de carburant | jauge de niveau de carburant | gage à gaz

fuel gauge | fuel gage
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


jauge de niveau

gauging stick
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


jauge de niveau indicateur à distance

distant reading gauge
Instruments de mesure (Ingénierie)
Measuring Instruments (Engineering)


jauge de niveau

reservoir level gauge
physique > mécanique des fluides | physique > métrologie | appareil
physique > mécanique des fluides | physique > métrologie | appareil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


j) vérifier les jauges de niveau d’eau des chaudières en situation de fonctionnement normal;

(j) testing boiler water-level gauges under normal working conditions;


36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


(1) Le présent compte doit comprendre le coût des compteurs, des jauges et tout autre matériel utilisés pour la mesure ou le réglage du gaz reçu ou renvoyé après la récupération de l’essence, du butane, du propane ou d’autres produits commerciaux.

(1) This account shall include the cost of meters, gauges and other equipment used in measuring or regulating gas received or returned from processing for the removal of gasoline, butane, propane or other saleable products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les cuves ainsi que la jauge de niveau, les dispositifs de remplissage, les tamis et filtres, les dispositifs de vidange et les dispositifs de mélange doivent être conçus de manière à réduire au minimum le déversement accidentel, les épandages de concentration irrégulière, l'exposition de l'opérateur et les fonds de cuve.

Spray tanks including indicator of tank content, filling devices, strainers and filters, emptying devices, and mixing devices shall operate in such a way as to minimise accidental spillage, uneven concentration distributions, operator exposure and residual content.


Les cuves ainsi que la jauge de niveau, les dispositifs de remplissage, les tamis et filtres, les dispositifs de vidange et les dispositifs de mélange doivent être conçus de manière à réduire au minimum le déversement accidentel, les épandages de concentration irrégulière, l'exposition de l'opérateur et les fonds de cuve.

Spray tanks including indicator of tank content, filling devices, strainers and filters, emptying devices, and mixing devices shall operate in such a way as to minimise accidental spillage, uneven concentration distributions, operator exposure and residual content.


(6) Il est opportun de fixer un niveau minimal uniforme de récupération des vapeurs d’essence afin de maximaliser les effets positifs sur l’environnement et de faciliter le commerce des équipements de récupération des vapeurs d’essence.

(6) It is appropriate to establish a uniform minimum level of petrol vapour recovery in order to deliver a high level of environmental benefit and to facilitate trade in petrol vapour recovery equipment.


(6) Bien que plusieurs États membres possèdent une règlementation de phase II relative à la récupération des vapeurs d'essence, les vapeurs d'essence émises lors du ravitaillement en carburant des véhicules à moteur ne sont pas encore réglementées au niveau communautaire.

(6) Petrol vapour emitted during the refuelling of motor vehicles is currently unregulated at Community level although several Member States have Stage II petrol vapour recovery regulations in place.


Données de référence sur les jauges de niveau d'eau concernant la navigation.

Reference data for water level gauges relevant to navigation.


L'évolution des dommages forestiers depuis 1988 montre que pour 11 des 12 principales essences forestières le niveau des dommages a augmenté et pour la majorité de ces essences, a atteint le niveau le plus élevé en 1992.

Comparing the survey results since 1988, the damage of 11 out of 12 main tree species in Europe increased and, for most of these species, reached the highest percentage in 1992.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

jauge de niveau d'essence

Date index:2021-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)