L. considerando che ai sensi dell'articolo 15 del Regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 del Consiglio il saldo di un esercizio è costituito dalla differenza tra le entrate e le spese, e che il saldo del bilancio 2000 presenta un surplus di 11,6 miliardi di euro da registrare come entrata nel bilancio 2001 attraverso il bilancio rettificativo e suppletivo n. 4/2001,
L. overwegende dat het saldo overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 van de Raad wordt gevormd door het verschil tussen de ontvangsten en uitgaven, en dat het saldo van de begroting 2000 een overschot vertoont van 11,6 miljard euro, een bedrag dat door middel van de GAB 4/2001 aan de ontvangstenzijde van de begroting 2001 moet worden opgenomen,
