Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Progettazione attenta all'ambiente
Progettazione rispettosa dell'ambiente
SEDOS

Translation of "progettazione attenta all'ambiente " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
progettazione attenta all'ambiente | progettazione rispettosa dell'ambiente

groen ontwerp
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations


ambiente software per le progettazione di sistemi aperti distribuiti | SEDOS [Abbr.]

programmatuuromgeving voor het ontwerpen van open gedistribueerde systemen | SEDOS [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Queste «regole d’oro» riguardano quadri regolamentari solidi e adeguati, un’attenta selezione dei siti, una corretta pianificazione del progetto, un’adeguata caratterizzazione dei rischi nel sottosuolo, norme rigorose per la progettazione dei pozzi, la trasparenza delle operazioni e il controllo dei relativi impatti, una corretta gestione delle acque e dei rifiuti, la riduzione delle emissioni atmosferiche e dei gas a effetto serra.

Deze „gouden regels” schrijven een solide en adequate regelgeving, een zorgvuldige keuze van locaties, adequate planning van projecten, karakterisering van het ondergrondse risico, solide regels voor het boorputontwerp, transparantie bij de werkzaamheden en toezicht op de gevolgen daarvan, goed water- en afvalstoffenbeheer en beperking van de uitstoot in de lucht van verontreinigende stoffen en broeikasgassen voor.


I programmi operativi degli Stati membri nell’ambito dei Fondi strutturali sono già in larga parte incentrati sulle aree prioritarie della strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l’occupazione: persone, aziende, ricerca e innovazione e un’economia più attenta all’ambiente.

De OP’s van de lidstaten uit hoofde van de structuurfondsen zijn al grotendeels geconcentreerd op de prioritaire gebieden van de nieuwe strategie van de Unie voor groei en werkgelegenheid: mensen; bedrijfsleven; onderzoek en innovatie; een groenere economie.


La Commissione applicherà regolamenti specifici in materia di progettazione ecocompatibile dei prodotti industriali, in particolare di quelli che hanno un impatto significativo sull'ambiente durante il loro ciclo di vita; promuoverà la realizzazione più rapida e meno costosa degli obiettivi della progettazione ecocompatibile mediante accordi volontari settoriali; procederà al riesame congiunto della direttiva sull'etichettatura energetica e di alcuni aspetti delle direttive sulla progettazione ecocompatibile per ...[+++]

De Commissie zal specifieke regelgeving voor het ecologisch ontwerp van industriële producten toepassen, in het bijzonder voor producten die gedurende hun levenscyclus een aanzienlijk milieueffect hebben; steun verlenen aan vrijwillige overeenkomsten van bedrijfstakken waardoor de beleidsdoelen op het gebied van ecologisch ontwerp sneller en goedkoper kunnen worden bereikt; de richtlijn inzake energie-etikettering en bepaalde aspecten van de richtlijnen inzake ecologisch ontwerp gezamenlijk evalueren om de doeltreffendheid van die richtlijnen te optimaliseren; in het kader van het Enterprise Europe Network steun verlenen aan adviesdie ...[+++]


considerare, nella fase di progettazione di un nuovo impianto, l'impatto ambientale derivante dalla dismissione dell'impianto, in quanto un'attenta pianificazione la rende più facile, meno inquinante e più economica

bij het ontwerp van een nieuwe installatie rekening houden met het milieueffect van een eventuele ontmanteling van de installatie, waardoor de ontmanteling uiteindelijk gemakkelijker, schoner en goedkoper verloopt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In tale contesto, gli Stati membri adottano misure adeguate affinché siano applicati i requisiti di progettazione ecologica intesi a facilitare il riutilizzo e il trattamento di RAEE di cui alla direttiva 2009/125/CE e i produttori non impediscano, mediante specifiche della progettazione o dei processi di fabbricazione, il riutilizzo dei RAEE, a meno che tali caratteristiche specifiche della progettazione o processi di fabbricazione presentino vantaggi di primaria importanza, ad esempio in relazione alla ...[+++]

In deze context nemen de lidstaten passende maatregelen opdat de eisen inzake ecologisch ontwerp die gericht zijn op het vergemakkelijken van het hergebruik en de verwerking van AEEA, vastgesteld in het kader van Richtlijn 2009/125/EG, worden toegepast en zodat specifieke ontwerpelementen of productieprocessen van de producenten het hergebruik van AEEA niet in de weg staan, tenzij de voordelen van deze elementen of processen zwaarder wegen, bij voorbeeld in verband met milieubescherming en/of veiligheidseisen.


La riduzione dell’aliquota IVA per alcuni settori contribuirà a stimolare l’attività delle piccole e medie imprese, incoraggiando al contempo la creazione di un’economia più attenta all’ambiente.

Door het btw-tarief in bepaalde sectoren te verlagen kunnen we de activiteiten van KMO’s een impuls geven en tegelijkertijd bijdragen aan de totstandkoming van een milieuvriendelijkere economie.


Un ultimo punto per quanto riguarda una crescita attenta all’ambiente.

Nog één laatste opmerking met betrekking tot slimme groene groei.


Un ultimo punto per quanto riguarda una crescita attenta all’ambiente.

Nog één laatste opmerking met betrekking tot slimme groene groei.


E’ altresì importante che noi, impegnandoci per una politica estera attenta all’ambiente, collaboriamo con la Russia relativamente al Mar Baltico e all’ambiente marino.

Het is ook belangrijk dat wij, die waarde hechten aan buitenlands beleid op het gebied van milieu, samenwerken met Rusland als het gaat om de Oostzee en het mariene milieu.


Si tratta di politiche di non facile progettazione, le cui potenzialità e i cui limiti richiedono una valutazione più attenta e sorretta da migliori informazioni statistiche.

Een dergelijk beleid kan niet in een handomdraai worden geconcipieerd en de mogelijkheden en beperkingen van dergelijke beleidsmaatregelen moeten beter worden geëvalueerd met behulp van verbeterde statistische gegevens.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

progettazione attenta all'ambiente

Date index:2021-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)