Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IDE
IDE in entrata
IED
Investimento all'estero
Investimento diretto
Investimento diretto all'estero
Investimento diretto estero
Investimento diretto estero in entrata
Investimento estero
Investimento estero diretto

Translation of "investimento diretto all'estero " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
investimento diretto | investimento diretto all'estero | investimento diretto estero | investimento estero diretto | IDE [Abbr.] | IED [Abbr.]

buitenlandse directe investering | directe buitenlandse investering | directe investering | rechtstreekse investering | BDI [Abbr.] | DBI [Abbr.]
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


investimento diretto estero, afflusso netto

buitenlandse investeringen, netto inkomsten
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


investimento diretto estero in entrata | IDE in entrata [Abbr.]

inkomende buitenlandse directe investering | inkomende directe buitenlandse investering | inkomende BDI [Abbr.] | inkomende DBI [Abbr.]
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


investimento diretto

directe investering
24 FINANZE | MT 2426 investimenti e finanziamenti | BT1 investimento
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 investering


investimento all'estero

investering in het buitenland
24 FINANZE | MT 2426 investimenti e finanziamenti | BT1 investimento | RT esportazione di capitali [2421]
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 investering | RT kapitaaluitvoer [2421]


investimento estero

buitenlandse investering
24 FINANZE | MT 2426 investimenti e finanziamenti | BT1 investimento | RT capitali esteri [2421] | impresa estera [4011] | impresa multinazionale [4011]
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 investering | RT buitenlandse onderneming [4011] | buitenlands kapitaal [2421] | multinationale onderneming [4011]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'investimento diretto all'estero (IDE) può svolgere un ruolo chiave nella riduzione delle disparità economiche tra le regioni.

Directe buitenlandse investeringen (DBI's) kunnen een hoofdrol spelen bij het beperken van de economische verschillen tussen de regio's.


Investimento diretto estero netto (in entrata - in uscita) (IDE) (in milioni di euro)

Netto buitenlandse directe investeringen (inkomende minus uitgaande) (miljoen euro)


Descrittore EUROVOC: commercio internazionale indicatore economico industria dei servizi investimento diretto investimento estero Eurostat statistiche dell'UE trasmissione dei dati bilancia dei pagamenti norma di qualità raccolta dei dati

Eurovoc-term: internationale handel economische indicator dienstensector directe investering buitenlandse investering Eurostat EU-statistieken datatransmissie betalingsbalans kwaliteitsnorm verzamelen van gegevens


La relatrice osserva che l'Europa rimane la regione più vasta cui è destinato l'investimento diretto estero (IDE).

De rapporteur wijst erop dat Europa de grootste bestemming voor buitenlandse directe investeringen (BDI) blijft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. sottolinea il grande potenziale insito nell'accesso reciproco al mercato e nella liberalizzazione e nell'approfondimento degli scambi commerciali e della cooperazione nel settore degli investimenti tra l'Europa e la Cina; sottolinea tuttavia che, come requisito preliminare, occorrerebbe garantire la parità di condizioni di concorrenza, la reciprocità dell'accesso e la chiara regolamentazione del mercato, soprattutto per quanto concerne l'investimento diretto estero e la protezione dei diri ...[+++]

2. benadrukt dat er nog grote groeimogelijkheden zijn wat betreft de wederzijdse markttoegang, liberalisering en verdieping van de handel en investeringssamenwerking tussen Europa en China; benadrukt echter wel als voorwaarde dat eerlijke concurrentie, wederzijdse toegang en duidelijke marktregelgeving, vooral inzake buitenlandse directe investeringen (BDI) en bescherming van de intellectuele-eigendomsrechten (IER), moeten worden gewaarborgd;


L'UE, con circa il 20% dei flussi complessivi dellinvestimento diretto all’estero indiani, è un'importante fonte di IDE per l'India ed è anche la destinazione principale degli investimenti esteri indiani, con investimenti diretti cumulativi nelle joint venture e nelle società interamente controllate in EU (da aprile 1996 al 2006/2007) che ammontavano a 4315,87 milioni di EUR; il flusso di investimenti tra UE e India è cresciuto nonostante il fatto che il regime di investimenti indiano non invogli molte società e ...[+++]

De EU is voor India een belangrijke bron van directe buitenlandse investeringen (DBI): circa 20 % van de totale DBI-stromen in India komt uit de EU, terwijl de cumulatieve directe investeringen van India in Europese jointventures en volledige dochterondernemingen (van april 1996 tot 2006/2007) 4 315,87 miljoen EUR bedroegen. Hiermee is de EU de grootste ontvanger van overzeese investeringen van India. Investeringsstromen tussen de EU en India zijn toegenomen ondanks het feit dat de Indiase regelgeving op het gebied van investeringen veel Europese bedrijven er nog steeds van weerhoudt in India te ...[+++]


L'investimento diretto all'estero (IDE) può svolgere un ruolo chiave nella riduzione delle disparità economiche tra le regioni.

Directe buitenlandse investeringen (DBI's) kunnen een hoofdrol spelen bij het beperken van de economische verschillen tussen de regio's.


Gli investimenti diretti all'estero (FDI) consistono negli investimenti internazionali che riflettono l'obiettivo di un'entità residente in un'economia (investitore diretto) di acquisire un interesse duraturo in un'impresa residente in un'economia diversa da quella dell'investitore (impresa di investimento diretto).

Buitenlandse directe investeringen is de categorie van internationale investeringen waardoor een in één economie ingezeten entiteit (directe investeerder) een duurzaam belang wil verwerven in een in een andere economie ingezeten entiteit (directe-investeringsonderneming).


Gli investimenti diretti all'estero consistono negli investimenti internazionali che riflettono l'obiettivo di un'entità residente in un'economia (investitore diretto) di acquisire un interesse duraturo in un'impresa residente in un'economia diversa da quella dell'investitore (impresa di investimento diretto).

Buitenlandse directe investeringen is de categorie van internationale investeringen die het doel weerspiegelt dat een ingezeten entiteit (directe investeerder) in een economie een duurzaam belang wil verwerven in een in een andere economie ingezeten entiteit (directe-investeringsonderneming).


L'UE è di gran lunga il più grande investitore negli Stati Uniti, con il 59% dell'investimento diretto estero totale.

De EU is verreweg de grootste investeerder in de VS met 59% van de totale rechtstreekse buitenlandse investeringen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

investimento diretto all'estero

Date index:2021-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)