Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiente IDE
Ambiente di sviluppo integrato
Ambiente software di sviluppo integrato
Associazione di difesa dell'ambiente
DES
Decisione sugli scambi di servizi e l'ambiente
Difesa comune
Difesa dell'ambiente
Difesa della natura
Difesa nazionale
Disciplina degli aiuti per la difesa dell'ambiente
Integrated development environment
Mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici
Mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico
Mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico
PESD
PSDC
Politica di difesa
Politica di difesa comune
Politica di sicurezza e di difesa comune
Politica europea di sicurezza e di difesa
Programma militare
Protezione ambientale
Protezione del patrimonio ambientale
Protezione dell'ambiente
Protezione della natura
Pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza
Salvaguardia dell'ambiente
Tutela ambientale ed ecologica
Tutela del patrimonio naturale
Tutela dell'ambiente

Translation of "difesa dell'ambiente " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protezione dell'ambiente [ difesa dell'ambiente | difesa della natura | protezione ambientale | protezione della natura | protezione del patrimonio ambientale | salvaguardia dell'ambiente | tutela ambientale ed ecologica | tutela dell'ambiente | tutela del patrimonio naturale ]

milieubescherming [ behoud van het milieu | natuurbehoud | natuurbescherming ]
52 AMBIENTE | MT 5206 politica dell'ambiente | NT1 lotta agli insetti | NT1 lotta contro gli incendi | NT1 prevenzione antisismica | NT1 protezione della fauna | NT2 protezione degli animali | NT2 regolamentazione della caccia | NT1 protezione del
52 MILIEU | MT 5206 milieubeleid | NT1 beschermd gebied | NT2 nationaal park | NT3 nationaal park in de stad | NT2 natuurreservaat | NT1 bescherming van de fauna | NT2 dierenbescherming | NT2 jachtvoorschriften | NT1 bescherming van de flora | N


Lega per la difesa dell'ambiente dell'Attica occidentale

Vereniging ter bescherming van het milieu van West-Attika
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


disciplina degli aiuti per la difesa dell'ambiente

kaderregeling voor steun voor milieudoeleinden
IATE - ENVIRONMENT | FINANCE
IATE - ENVIRONMENT | FINANCE


associazione di difesa dell'ambiente

milieubeschermingsvereniging
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


politica di difesa [ difesa nazionale | programma militare ]

defensiebeleid [ militair programma | nationale defensie ]
08 RELAZIONI INTERNAZIONALI | MT 0821 difesa | NT1 base militare | NT1 bilancio della difesa | NT1 difesa strategica | NT1 dissuasione | NT1 politica europea di difesa | NT2 forza di reazione rapida | NT1 riarmo | NT1 scienza militare | NT1 segr
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0821 defensie | NT1 afschrikking | NT1 defensiebegroting | NT1 defensiestatistiek | NT1 defensieuitgaven | NT1 Europees defensiebeleid | NT2 snelle interventiemacht | NT1 herbewapening | NT1 krijgskunde | NT1


politica di sicurezza e di difesa comune [ difesa comune | PESD | politica di difesa comune | politica europea di sicurezza e di difesa | PSDC ]

gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid [ Europees veiligheids- en defensiebeleid | EVDB | gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid | GEVDB | GVDB ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1016 costruzione europea | BT1 politica estera e di sicurezza comune | BT2 Unione europea | NT1 Agenzia europea per la difesa | NT1 Centro satellitare dell'Unione europea | NT1 comitato militare dell’UE | NT1 cooperazione UE-
10 EUROPESE UNIE | MT 1016 Opbouw van Europa | BT1 gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid | BT2 Europese Unie | NT1 EU-politiemissie | NT1 Europees Defensieagentschap | NT1 Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie | NT1 Mi


funzionaria amministrativa di istituzioni nel settore della difesa | funzionario amministrativo di istituzioni nel settore della difesa | funzionario amministrativo di istituzioni nel settore della difesa/funzionaria amministrativa di istituzioni nel settore della difesa

officier administratie | officier administratie, economie en personeel | officier militaire administratie | onderofficier administratie
Dirigenti
Leidinggevende functies


mantenere ambienti di lavoro sicuri e igienici | mantenere l'ambiente di lavoro sicuro e igienico | mantenere un ambiente di lavoro sicuro e igienico | pulire l'ambiente di lavoro e garantirne la sicurezza

de werkomgeving hygiënisch en veilig houden | een werkomgeving hygiënisch schoonmaken en beveiligen | de werkomgeving veilig hygiënisch en beveiligd houden | zorgen voor een veilige en hygiënische werkomgeving
Abilità
Vaardigheid


ambiente di sviluppo integrato | integrated development environment | ambiente IDE | ambiente software di sviluppo integrato

IDE-software | set softwareontwikkelingshulpmiddelen voor het schrijven van programma’s | geïntegreerde ontwikkelomgeving | software voor geïntegreerde ontwikkelomgevingen
Conoscenza
Kennis


Decisione sugli scambi di servizi e l'ambiente [ DES ]

Besluit betreffende de handel in diensten en het milieu [ DES | BDM ]
Gatt (accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio) (Organizzazioni internazionali)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essa conferirà inoltre una nuova dimensione alle azioni esterne dell'Unione, soprattutto in materia di difesa, sicurezza, ambiente e sviluppo.

Het beleid zal ook nieuwe elementen toevoegen aan de buitenlandse acties van de Unie, met name op het gebied van defensie, veiligheid, milieu en ontwikkeling.


Ad esempio, la maggior parte degli Stati membri tenta di sfruttare le sinergie tra crescita economica e difesa dell’ambiente (investendo in fonti alternative di energia e promuovendo l’efficacia energetica nonché l’ecoinnovazione e la tutela delle risorse naturali).

De meeste lidstaten willen bijvoorbeeld de synergie tussen economische groei en milieubescherming benutten (door te investeren in alternatieve energiebronnen, energiezuinigheid en ecologische innovaties te bevorderen en natuurlijke rijkdommen te beschermen).


A tal fine l'interesse di qualsiasi organizzazione non governativa di difesa dell'ambiente che soddisfi le prescrizioni stabilite dal diritto nazionale è considerato sufficiente ai fini del paragrafo 1, lettera a).

Hiertoe wordt het belang van een niet-gouvernementele organisatie die zich inzet voor milieubescherming en die voldoet aan alle vereisten krachtens de nationale wetgeving, geacht voldoende te zijn in de zin van lid 1, onder a).


(11 bis) Tenuto conto della crescente rilevanza delle reti e delle comunicazioni elettroniche, che ormai costituiscono la spina dorsale dell'economia europea, e delle effettive dimensioni dell'economia digitale, è opportuno incrementare le risorse finanziarie e umane destinate all'Agenzia, in maniera che siano commisurate al rafforzamento del suo ruolo e alle sue funzioni, nonché alla sua posizione fondamentale a difesa dell'ambiente digitale europeo.

(11 bis) Gezien het toenemende belang van elektronische netwerken en communicatie, die thans de ruggengraat van de Europese economie vormen, en de werkelijke omvang van de digitale economie moeten de financiële en personele middelen die aan het Agentschap worden toegewezen worden uitgebreid, in overeenstemming met zijn uitgebreidere rol en taken en zijn kritieke positie bij de verdediging van het Europese digitale ecosysteem.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A tal fine, l’interesse di qualsiasi organizzazione non governativa di difesa dell’ambiente, che soddisfi i requisiti stabiliti dal diritto nazionale è considerato sufficiente ai fini del paragrafo 1, lettera a).

Te dien einde wordt het belang van een niet-gouvernementele organisatie die milieubescherming bevordert en voldoet aan voorschriften van de nationale wetgeving, geacht te voldoen aan lid 1, onder a).


«pubblico interessato», il pubblico che subisce o può subire gli effetti dell’adozione di una decisione relativa al rilascio o all’aggiornamento di un’autorizzazione o delle condizioni di autorizzazione, o che ha un interesse rispetto a tale decisione; ai fini della presente definizione le organizzazioni non governative che promuovono la difesa dell’ambiente e che soddisfano i requisiti di diritto nazionale si considerano portatrici di un siffatto interesse.

„betrokken publiek”: publiek dat gevolgen ondervindt of waarschijnlijk ondervindt van of belanghebbende is bij de besluitvorming over de afgifte of de bijstelling van een vergunning of van vergunningsvoorwaarden; voor de toepassing van deze definitie worden niet-gouvernementele organisaties die zich voor milieubescherming inzetten en aan de eisen van nationaal recht voldoen, geacht belanghebbende te zijn.


La partecipazione, compresa quella di associazioni, organizzazioni e gruppi, e in particolare di organizzazioni non governative di difesa dell’ambiente, dovrebbe pertanto essere incentivata, promuovendo l’educazione ambientale del pubblico.

Inspraak, waaronder inspraak van verenigingen, organisaties en groepen, in het bijzonder niet-gouvernementele organisaties die de milieubescherming bevorderen, moet derhalve worden aangemoedigd, onder meer door het stimuleren van scholing van het publiek op milieugebied.


La commissione ENVI ha ovviamente a cuore la difesa dell’ambiente ma in questo particolare caso ci siamo concentrati sul tema del modo in cui l’ambiente può essere tutelato anche attraverso la regola del mercato.

De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid is duidelijk enorm betrokken bij de bescherming van het milieu, maar in dit specifieke geval hebben we ons geconcentreerd op hoe het milieu ook beschermd kan worden middels de wetten van de markt.


La difesa dell'ambiente non può fermarsi alle frontiere in quanto l'ambiente è una questione transnazionale.

De verdediging van het milieu houdt geen halt aan de grenzen, want het milieu is een grensoverschrijdende aangelegenheid.


In conclusione, desidero soltanto dire che ci stiamo orientando verso un operato comune in difesa dell'ambiente.

Tot slot wil ik nog opmerken dat we op de goede weg zijn wat een kaderbesluit voor milieubescherming betreft.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

difesa dell'ambiente

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)