Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegnazione di funzionari di collegamento
Azienda ferroviaria
Collegamento a gruppi
Collegamento con l'hinterland
Collegamento ferroviario
Collegamento in parallelo di gruppi in serie
Collegamento marittimo
Collegamento marittimo intra Schengen
Collegamento misto
Compagnia di navigazione
Compagnia marittima
Comprensorio industriale
Ferrovia
Funzionario di collegamento
Hinterland industriale
Livello di collegamento
Livello di collegamento dati
Regione industriale
Relazioni marittime
Strato di collegamento
Traffico ferroviario
Traffico marittimo
Trasporto ferroviario
Trasporto marittimo
Trasporto marittimo comunitario
Trasporto marittimo mondiale
Trasporto per ferrovia
Trasporto via mare
Zona di produzione industriale
Zona industriale
Zona industrializzata

Translation of "collegamento con l'hinterland " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
collegamento con l'hinterland

verbinding met het achterland
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


livello di collegamento | livello di collegamento dati | strato di collegamento

datalinklaag | verbindingslaag
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


collegamento a gruppi(serie-parallelo) | collegamento in parallelo di gruppi in serie | collegamento misto

parallel-serieschakeling
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

industriegebied [ industriezone ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | BT1 regione economica | NT1 regione industriale in declino | RT inquinamento industriale [5216] | insediamento industriale [6806] | pianificazione industriale [6806]
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | BT1 economisch gebied | NT1 achteruitgaand industriegebied | RT industriële planning [6806] | industriële verontreiniging [5216] | industrievestiging [6806]


funzionario di collegamento

contactambtenaar
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


collegamento marittimo intra Schengen

zeeverbinding binnen het Schengengebied
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


assegnazione di funzionari di collegamento

detachering van contactambtenaren
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


trasporto ferroviario [ azienda ferroviaria | collegamento ferroviario | ferrovia | traffico ferroviario | trasporto per ferrovia ]

vervoer per spoor [ railvervoer | spoorwegverbinding | spoorwegverkeer | transport per spoor ]
48 TRASPORTO | MT 4816 trasporti terrestri | BT1 trasporto terrestre | NT1 convenzione CIV | NT1 parco materiali rotabili | NT1 rete ferroviaria | NT2 stazione ferroviaria | NT1 veicolo su rotaie | RT Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie [1
48 TRANSPORT | MT 4816 vervoer over land | BT1 vervoer over land | NT1 CIV-verdrag | NT1 rollend materieel | NT1 spoorwegnet | NT2 spoorwegstation | NT1 voertuig op rails | RT luchtkussenvoertuig [4811] | snelvervoer [4811] | Spoorwegbureau va


trasporto marittimo [ collegamento marittimo | compagnia di navigazione | compagnia marittima | relazioni marittime | traffico marittimo | trasporto marittimo comunitario | trasporto marittimo mondiale | trasporto via mare ]

vervoer over zee [ zeeverbinding | zeeverkeer ]
48 TRASPORTO | MT 4821 trasporti marittimi e fluviali | NT1 cabotaggio marittimo | NT1 canale marittimo | NT2 canale di Panama | NT2 canale di Suez | NT1 conferenza marittima | NT1 diritto marittimo | NT2 bandiera della nave | NT2 bandiera di com
48 TRANSPORT | MT 4821 vervoer over zee en over binnenwateren | NT1 boot | NT2 ijsbreker | NT2 plezierboot | NT2 tanker | NT2 veerboot | NT2 vrachtschip | NT1 koopvaardijvloot | NT1 kustvaart | NT1 maritiem beleid | NT1 maritiem recht | NT2 go


mettere in collegamento i reparti manutenzione del veicolo e operazioni

afdeling voor voertuigonderhouds en operationele afdeling met elkaar in contact brengen
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lavori, piattaforme multimodali e collegamento tra porto e hinterland

Werken, multimodale platforms en verbindingen tussen haven en achterland


Collegamento tra porto e hinterland, capacità rompighiaccio

verbindingen tussen haven en hinterland, ijsbreekcapaciteit


Collegamento tra porto e hinterland, adeguamento ferrovia

verbindingen tussen haven en hinterland, spoorvernieuwing


13. ricorda che l'attrattiva, la competitività e il dinamismo delle zone costiere dei litorali atlantici dipendono dal rafforzamento delle loro potenzialità turistiche; sottolinea che è dunque importante prolungare la stagione turistica e diversificare l'offerta e l'utenza eliminando gli effetti della stagionalità, valorizzare i numerosi punti di forza di queste zone incoraggiando anche il turismo nautico, delle crociere, termale e culturale, e promuovere azioni che assicurino il collegamento delle attività svolte nelle zone costiere ...[+++]

13. herinnert eraan dat de aantrekkelijkheid, het concurrentievermogen en het dynamische karakter van de kustregio’s in het Atlantisch gebied afhankelijk zijn van de versterking van hun toeristisch potentieel; wijst erop dat het bijgevolg belangrijk is om het toeristische seizoen te verlengen en het aanbod en het doelpubliek te diversifiëren om het toerisme minder seizoensgebonden te maken, de talrijke troeven van deze regio’s in de verf te zetten, door in het bijzonder watersporttoerisme, cruises, kuuroordtoerisme en cultuurtoerisme te bevorderen, en om de voorkeur te geven aan maatregelen die het verband tussen de activiteiten in kustregio’s en maritieme regio’s en het toeristische aanbod van het ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. ritiene che si debba dare priorità specialmente al coordinamento e alla cooperazione tra i porti marittimi e al loro collegamento con le isole e con le regioni interne attraverso vie navigabili interne e migliori collegamenti con l'entroterra, in modo da assicurare che tutti i territori della regione possano beneficiare della crescita del trasporto marittimo; ricorda, a tal proposito, l'importanza di adottare un approccio integrato alla gestione delle zone marittime/costiere e dell'hinterland ...[+++]

4. is van mening dat bijzondere prioriteit moet worden gegeven aan de coördinatie en samenwerking tussen zeehavens en hun verbindingen met eilanden en gebieden in het binnenland via binnenwaterwegen en verbeterde verbindingen met het achterland, om ervoor te zorgen dat alle delen van de regio kunnen profiteren van de voordelen van de groei van het goederenvervoer over zee; herinnert in dit verband aan het belang van een geïntegreerde aanpak van het beheer van maritieme en kustregio’s en het achterland, in het bijzonder door projecten die het grensvlak tussen land en zee bevorderen, te stimuleren;


12. invita la Commissione, in occasione della prossima revisione degli orientamenti comunitari per lo sviluppo di una rete transeuropea di trasporto, a prestare maggiore attenzione che in passato al trasporto marittimo e alle sue strutture sulla terraferma, in particolare il collegamento multimodale dei porti europei all'hinterland;

12. roept de Commissie ertoe op om bij de op handen zijnde herziening van de communautaire richtsnoeren voor de opbouw van een trans-Europees vervoersnetwerk meer aandacht te besteden aan het vervoer over zee en de bijbehorende constructies aan land, in het bijzonder de multimodale verbindingen van de Europese zeehavens met het binnenland;


Fra le possibilità vi sono nuove reti di gasdotti e progetti di collegamento tra il Nordafrica e l'Europa nonché interconnessioni elettriche e cooperazione tra Marocco, Algeria e Tunisia; un gasdotto dall'Egitto alla Turchia e all'Ue attraverso Giordania, Libano e Siria; interconnessioni elettriche tra Israele e i territori palestinesi; lo sviluppo di un progetto per reti di trasporto intermodale subregionali nel Maghreb e nel Vicino Oriente, fra cui interconnessioni infrastrutturali stradali e ferroviarie e trasporti marittimi; m ...[+++]

De mogelijkheden omvatten nieuwe gasnetten en projecten voor de aansluiting tussen Noord-Afrika en Europa alsmede de onderlinge verbinding van elektriciteitsnetten en samenwerking tussen Marokko, Algerije en Tunesië; een gaspijpleiding vanuit Egypte via Jordanië, Libanon en Syrië naar Turkije en de EU; onderlinge aansluiting van het elektriciteitsnet tussen Israël en de Palestijnse gebieden; ontwikkeling van een blauwdruk voor subregionale intermodale vervoernetwerken in de Maghreb en in het Nabije Oosten, met inbegrip van de onderlinge aansluiting van spoorweg- en weginfrastructuur; verbeteringen van grensposten en van de aansluitingen tussen havens en het achterland.


Fra le possibilità vi sono nuove reti di gasdotti e progetti di collegamento tra il Nordafrica e l'Europa nonché interconnessioni elettriche e cooperazione tra Marocco, Algeria e Tunisia; un gasdotto dall'Egitto alla Turchia e all'Ue attraverso Giordania, Libano e Siria; interconnessioni elettriche tra Israele e i territori palestinesi; lo sviluppo di un progetto per reti di trasporto intermodale subregionali nel Maghreb e nel Vicino Oriente, fra cui interconnessioni infrastrutturali stradali e ferroviarie e trasporti marittimi; m ...[+++]

De mogelijkheden omvatten nieuwe gasnetten en projecten voor de aansluiting tussen Noord-Afrika en Europa alsmede de onderlinge verbinding van elektriciteitsnetten en samenwerking tussen Marokko, Algerije en Tunesië; een gaspijpleiding vanuit Egypte via Jordanië, Libanon en Syrië naar Turkije en de EU; onderlinge aansluiting van het elektriciteitsnet tussen Israël en de Palestijnse gebieden; ontwikkeling van een blauwdruk voor subregionale intermodale vervoernetwerken in de Maghreb en in het Nabije Oosten, met inbegrip van de onderlinge aansluiting van spoorweg- en weginfrastructuur; verbeteringen van grensposten en van de aansluitingen tussen havens en het achterland.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

collegamento con l'hinterland

Date index:2023-10-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)