Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tenere l'amministrazione professionale

Translation of "Tenere l'amministrazione professionale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tenere l'amministrazione professionale

professionele administratie bijhouden
Abilità
Vaardigheid


consiglio di amministrazione del centro europeo per la sviluppo della formazione professionale | consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale

Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding
IATE - EUROPEAN UNION | Education
IATE - EUROPEAN UNION | Education
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Il contenuto delle informazioni chieste dall’amministrazione aggiudicatrice come prova della capacità finanziaria, economica, tecnica e professionale del candidato od offerente e i livelli minimi di capacità richiesti a norma del paragrafo 2 non possono esulare dall’oggetto dell’appalto e devono tener conto dei legittimi interessi degli operatori economici, in particolare per quanto riguarda la protezione dei segreti tecnici e c ...[+++]

5. De door de aanbestedende dienst gevraagde gegevens ten bewijze van de financiële, economische, technische en beroepsmatige geschiktheid van de gegadigde of de inschrijver en de overeenkomstig lid 2 geëiste minimumgeschiktheidsniveaus hebben alleen betrekking op het voorwerp van de opdracht en houden rekening met de rechtmatige belangen van de economische subjecten met betrekking tot met name de bescherming van fabrieks- en bedrijfsgeheimen.


La CG ha dichiarato che le autorità degli Stati membri devono tenere conto di attività lavorative comparabili anteriormente svolte dai lavoratori migranti in altri Stati membri allo stesso modo dell'esperienza professionale acquisita all'interno del loro sistema nazionale per l'accesso alla loro pubblica amministrazione[60].

Het Hof van Justitie heeft geoordeeld dat de autoriteiten in de lidstaten bij het openstellen van hun overheidssector dezelfde waarde aan door de migrerende werknemers in andere lidstaten opgedane beroepservaring op een vergelijkbaar werkterrein moeten toekennen als aan binnen het eigen stelsel opgedane beroepservaring[60].


14. raccomanda all'Unione europea e agli Stati membri di tener conto delle pari opportunità per uomini e donne e di considerare e di inserire misure positive volte a incentivare la partecipazione del sesso meno rappresentato e a promuovere l'accesso delle donne alla formazione professionale ogni qualvolta si legiferi in materia di imprese familiari, e in particolare nel contesto della direttiva relativa alla presenza delle donne nei consigli di amministrazione; ...[+++]

14. verlangt dat de Europese Unie en de lidstaten rekening houden met gelijke kansen voor mannen en vrouwen en nagaan of er positieve maatregelen kunnen worden genomen om de participatie van het ondervertegenwoordigde geslacht en de toegang van vouwen tot beroepsopleiding te bevorderen, telkens als er wetgeving op het gebied van familiebedrijven aan de orde is en met name als het om de richtlijn vrouwelijke bestuurders gaat;


5. Il contenuto delle informazioni chieste dall’amministrazione aggiudicatrice come prova della capacità finanziaria, economica, tecnica e professionale del candidato od offerente e i livelli minimi di capacità richiesti a norma del paragrafo 2 non possono esulare dall’oggetto dell’appalto e devono tener conto dei legittimi interessi degli operatori economici, in particolare per quanto riguarda la protezione dei segreti tecnici e c ...[+++]

5. De door de aanbestedende dienst gevraagde gegevens ten bewijze van de financiële, economische, technische en beroepsmatige geschiktheid van de gegadigde of de inschrijver en de overeenkomstig lid 2 geëiste minimumgeschiktheidsniveaus hebben alleen betrekking op het voorwerp van de opdracht en houden rekening met de rechtmatige belangen van de economische subjecten met betrekking tot met name de bescherming van fabrieks- en bedrijfsgeheimen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La CG ha dichiarato che le autorità degli Stati membri devono tenere conto di attività lavorative comparabili anteriormente svolte dai lavoratori migranti in altri Stati membri allo stesso modo dell'esperienza professionale acquisita all'interno del loro sistema nazionale per l'accesso alla loro pubblica amministrazione[60].

Het Hof van Justitie heeft geoordeeld dat de autoriteiten in de lidstaten bij het openstellen van hun overheidssector dezelfde waarde aan door de migrerende werknemers in andere lidstaten opgedane beroepservaring op een vergelijkbaar werkterrein moeten toekennen als aan binnen het eigen stelsel opgedane beroepservaring[60].


Il contenuto delle informazioni chieste dall'amministrazione aggiudicatrice come prova della capacità finanziaria, economica, tecnica e professionale del candidato od offerente ed i livelli minimi di capacità richiesti ai sensi del paragrafo 2 non possono esulare dall'oggetto della gara d’appalto e devono tener conto dei legittimi interessi degli operatori economici, in particolare per quanto riguarda la protezione dei segreti tecn ...[+++]

De door de aanbestedende dienst gevraagde gegevens ten bewijze van de financiële, economische, technische en beroepsmatige geschiktheid van de gegadigde of de inschrijver en de overeenkomstig lid 2 geëiste minimumgeschiktheidsniveaus hebben alleen betrekking op het voorwerp van de opdracht en houden rekening met de rechtmatige belangen van de economische subjecten met betrekking tot met name de bescherming van fabrieks- en bedrijfsgeheimen”.


32. rimane in attesa delle conclusioni dello studio esterno sulle metodologie di lavoro e i profili professionali del personale del Parlamento (PE-Roma); si attende che detto studio fornisca all'Amministrazione del Parlamento un utile strumento per ottimizzare l'allocazione delle risorse e definire una moderna politica di formazione professionale, nonché adottare metodi di gestione incentrati sulla performance e gli obiettivi; ritiene che le risultanze dell'analisi, attualmente in corso, del carico di lavoro nei vari settori dell'am ...[+++]

32. wacht op de resultaten van de externe studie over de werkmethoden en de personeelsprofielen bij het Parlement (EP-ROME); hoopt dat deze studie de administratie van het Parlement een nuttig instrument kan aanreiken om de toewijzing van de middelen te optimaliseren en een modern opleidingsbeleid te definiëren alsmede managementmethodes gericht op prestaties en doelen; is van oordeel dat de conclusies van de voortdurende beoordeling van de werklast binnen de diverse sectoren van de administratie van het Parlement, een zekere ruimte voor herschi ...[+++]


CEDEFOP In seguito all'allargamento dell'Unione europea, il Consiglio ha adottato un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 337/75 che istituisce un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (CEDEFOP), onde adeguare la composizione del Consiglio di amministrazione di detto centro per tener conto dell'adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia.

CEDEFOP Ingevolge de uitbreiding van de Europese Unie heeft de Raad een verordening goedgekeurd houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 337/75 tot oprichting van een Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (CEDEFOP), om de samenstelling van de Raad van Bestuur van dat Centrum aan te passen aan de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tenere l'amministrazione professionale

Date index:2023-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)