Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dazio nullo
Esenzione
Esenzione da imposta
Esenzione dai dazi doganali
Esenzione dall'IVA
Esenzione dall'autorizzazione d'intesa
Esenzione dall'imposta sul valore aggiunto
Esenzione dell'IVA
Esenzione fiscale
Esenzione tariffaria
Esonero dai dazi doganali
Esonero fiscale
IVA
Imposta sul valore aggiunto
Imposta sulla cifra d'affari
Intassabilità
Regolamenti di esenzione
Vendita effettuata in esenzione dall'IVA

Translation of "Esenzione dell'IVA " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
esenzione dall'imposta sul valore aggiunto | esenzione dall'IVA | esenzione dell'IVA

btw-vrijstelling | vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde | vrijstelling van btw
IATE - Taxation
IATE - Taxation


vendita effettuata in esenzione dall'IVA

btw-vrije verkoop | verkoop met vrijstelling van btw
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


esenzione | esenzione da imposta | esenzione fiscale | esonero fiscale | intassabilità

belastingvrijheid | belastingvrijstelling | fiscale vrijstelling | vrijstelling van belasting
IATE - Taxation
IATE - Taxation


esenzione tariffaria [ dazio nullo | esenzione dai dazi doganali | esonero dai dazi doganali ]

vrijstelling van douanerechten [ invoer onder vrijdom | tarifaire vrijstelling ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2011 politica tariffaria | BT1 politica tariffaria
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2011 tariefbeleid | BT1 tariefbeleid


esenzione dall'autorizzazione d'intesa [ regolamenti di esenzione ]

ontheffing van kartelvergunning
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4031 concorrenza | BT1 regolamentazione delle intese | BT2 norme giuridiche sulla concorrenza
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4031 concurrentie | BT1 kartelvoorschriften | BT2 concurrentierecht


IVA [ imposta sulla cifra d'affari | imposta sul valore aggiunto ]

BTW [ belasting op de toegevoegde waarde | omzetbelasting ]
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | BT1 imposta di consumo | NT1 aliquota IVA | RT giro d'affari [4026] | prezzo al netto delle tasse [2451] | risorsa IVA [1021] | risorse proprie [1021] | valore aggiunto [4026]
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | BT1 verbruiksbelasting | NT1 BTW-tarief | RT BTW-inkomsten [1021] | eigen middelen [1021] | omzet [4026] | prijs zonder belasting [2451] | toegevoegde waarde [4026]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
se gli articoli 314, lettera a), e 226, paragrafo 11, della direttiva 2006/112 (1) e gli articoli 314, lettera d), e 226, paragrafo 14, della medesima direttiva, non ostino a norme e/o prassi nazionali fondate su tali norme che impediscono a un soggetto passivo di applicare il regime del margine IVA in quanto, in occasione di una verifica fiscale effettuata dalle autorità tributarie, emerga che le fatture IVA per i beni a quest’ultimo forniti recano informazioni/dati inesatti sull’applicazione del regime del margine IVA e/o sull’esenzione dall’IVA, circostan ...[+++]

Staan de artikelen 314, onder a), en 226, punt 11), van richtlijn 2006/112 (1) en de artikelen 314, onder d), en 226, punt 14), van die richtlijn nationale voorschriften en/of op die voorschriften steunende nationale praktijken toe die zich ertegen verzetten dat een belastingplichtige de btw-winstmargeregeling toepast, omdat bij een door de belastingdienst uitgevoerde belastinginspectie blijkt dat in de btw-facturen voor de geleverde goederen onjuiste informatie/gegevens over de toepassing van de btw-winstmargeregeling en/of de btw-vrijstelling was/waren verstrekt, maar de belastingplichtige daarvan niet wist noch had kunnen weten?


Nel 2016 la Commissione elaborerà proposte legislative per ridurre l'onere amministrativo gravante sulle imprese a causa dei diversi regimi dell'IVA mediante: i) l'estensione dell'attuale meccanismo di registrazione elettronica e pagamento unici alle vendite online di beni materiali all'interno dell'UE e con paesi terzi; ii) l'introduzione di una misura semplificativa comune a dimensione UE (soglia dell'IVA) a sostegno delle piccole start-up che operano nel commercio elettronico; iii) la previsione di controlli del paese d'origine, compreso un audit unico delle imprese transfrontaliere ai fini dell'IVA; iv) la soppress ...[+++]

De Commissie zal in 2016 wetgevingsvoorstellen indienen om de administratieve lasten voor bedrijven die het gevolg zijn van het bestaan van verschillende btw-regelingen terug te dringen, onder meer door i) het huidige elektronische registratie- en betalingssysteem uit te breiden tot de onlineverkoop van materiële goederen binnen de EU en uit derde landen, ii) een gemeenschappelijke EU-brede vereenvoudiging door te voeren (btw-drempel) om kleine startersbedrijven op het gebied van e-commerce te helpen, iii) mogelijk te maken dat controles door het thuisland worden verricht, zodat grensoverschrijdende ondernemingen voor de btw slechts één audit hoeven te ondergaan, en iv) de btw-vrijstellin ...[+++]


Le spese di viaggio e di soggiorno, tuttavia, non beneficiano dell'esenzione IVA, e gli acquisti di importo inferiore a 300 EUR non saranno presi in considerazione per l'esenzione dall'IVA.

Reis- en verblijfkosten vallen echter niet onder de btw-vrijstelling, en aankopen van minder dan 300 EUR komen niet voor btw-vrijstelling in aanmerking.


Le spese di viaggio e di soggiorno, tuttavia, non beneficiano dell'esenzione IVA, e gli acquisti di importo inferiore a 300 EUR non saranno presi in considerazione per l'esenzione dall'IVA.

Reis- en verblijfkosten vallen echter niet onder de btw-vrijstelling, en aankopen van minder dan 300 EUR komen niet voor btw-vrijstelling in aanmerking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se le autorità amministrative e giurisdizionali nazionali debbano rifiutare, in forza del diritto dell’Unione europea, di applicare un’esenzione dall’IVA per una fornitura intracomunitaria, allorché, sulla base di dati oggettivi, è accertato che riguardo alle merci in questione è stata evasa l’IVA e il soggetto passivo sapeva, o avrebbe dovuto sapere, di partecipare all’evasione, se la normativa nazionale non prevede in siffatte circostanze il diniego dell’esenzione.

Dienen de nationale autoriteiten en rechterlijke instanties op grond van het recht van de Europese Unie de toepassing te weigeren van de btw-vrijstelling ter zake van een intracommunautaire levering wanneer op basis van objectieve gegevens vaststaat dat met betrekking tot de desbetreffende goederen sprake is van btw-fraude en de belastingplichtige wist of had moeten weten dat hij daaraan deelnam, indien de nationale wet niet erin voorziet onder die omstandigheden de vrijstelling te weigeren?


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l31013 - EN // Esenzione dall'IVA: importazioni definitive di beni

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l31013 - EN // Vrijstelling van btw: definitieve invoer van goederen


Esenzione dall'IVA: importazioni definitive di beni Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi

Vrijstelling van btw: definitieve invoer van goederen Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen


L’esenzione dall’IVA sulle importazioni può essere accordata per:

De volgende goederen kunnen bij invoer van btw worden vrijgesteld:


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l31013 - EN - Esenzione dall'IVA: importazioni definitive di beni

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l31013 - EN - Vrijstelling van btw: definitieve invoer van goederen


Ha ottenuto deroghe riguardanti l'esonero dall'IVA del trasporto internazionale e nazionale di passeggeri e del trasporto marittimo interno di passeggeri fra le isole, l'esenzione dall'IVA senza credito al titolo dell'IVA riscossa a monte sulla distribuzione d'acqua effettuata dalle imprese di servizio pubblico, gli immobili e i terreni edificativi.

Zij heeft derogaties verkregen wat de BTW-vrijstelling voor nationaal en internationaal reizigersvervoer betreft en het binnenlands personenvervoer over zee tussen de eilanden, vrijstelling van de BTW zonder recht op aftrek van de voorbelasting bij de levering van water door overheidsdiensten, onroerende goederen en bouwgronden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Esenzione dell'IVA

Date index:2022-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)