6. accoglie favorevolmente il fatto che, nel 2003, su un finanziamento complessivo di 4 079 milioni di euro a favore dei paesi ACP (FES
e bilancio generale dell'UE), il 33% (1 346 milioni di euro) è stato impegnato per infrastrutture e servizi sociali; deplora che solo 62 milioni di euro (1,5%) siano
stati assegnati all'istruzione di base e 212 milioni di euro (5,2%) ai servizi sanitari di
base; sollecita la Commissione ad aument ...[+++]are le risorse destinate a questi settori e chiede che il 20% della spesa dell'Unione europea a favore della cooperazione allo sviluppo sia destinato all'istruzione di base e alla sanità nei paesi in via di sviluppo; 6
. is verheugd over het feit dat in 2003 op een totale financiering voor de ACS-landen (EOF en algemene begroting EU) van 4.079 miljoen euro, 33% (1.346 miljoen euro) bestemd was voor sociale infrastructuur en diensten; betreurt evenwel dat slechts 62 miljoen euro (1,5%) bestemd was voor basisonderwijs en 212 miljoen euro (5,2%) voor basisgezondheid
szorg; verzoekt de Commissie met klem de middelen
voor deze sectoren te verhogen en wenst dat 20% van d
...[+++]e uitgaven van de Europese Unie op het gebied van ontwikkelingssamenwerking wordt besteed aan het basisonderwijs en de gezondheidszorg in de ontwikkelingslanden; 
