Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicare le strategie di importazione
Armonizzazione dei regimi d'importazione
Autorizzazione all'importazione
Autorizzazione d'importazione
Autorizzazione di viaggio
Blocco delle importazioni
Certificato d'importazione
Chiedere l'autorizzazione per installare una bancarella
Deviazione di traffico
Dirottamento di traffico
Divieto d'importazione
Imposizione al momento dell'importazione
Licenza d'importazione
Limitazione delle importazioni
Ostacolo all'importazione
Permesso di viaggio
Politica delle importazioni
Proibizione d'importazione
Regime autonomo delle importazioni
Regime d'autorizzazione all'importazione
Regime delle importazioni
Restrizione all'importazione
Sospensione delle importazioni
Tassazione al momento dell'importazione
Tassazione all'importazione
Visto d'importazione

Translation of "Autorizzazione all'importazione " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
autorizzazione all'importazione | licenza d'importazione | regime d'autorizzazione all'importazione

invoermachtiging | invoervergunning | vergunningplicht bij invoer
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


licenza d'importazione [ autorizzazione d'importazione | certificato d'importazione | visto d'importazione ]

invoervergunning [ invoerautorisatie | invoercertificaat | invoervisum ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2011 politica tariffaria | BT1 documento doganale | BT2 regolamentazione doganale | RT politica delle importazioni [2006]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2011 tariefbeleid | BT1 douanepapier | BT2 douaneregelingen | RT invoerbeleid [2006]


autorizzazione d'importazione

invoervergunning
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


restrizione all'importazione [ blocco delle importazioni | deviazione di traffico | dirottamento di traffico | divieto d'importazione | limitazione delle importazioni | ostacolo all'importazione | proibizione d'importazione | sospensione delle importazioni ]

invoerbeperking [ beperking van de invoer | invoerbelemmering | invoerverbod | staking van de invoer | terugsturen van transporten ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2021 commercio internazionale | BT1 restrizione agli scambi | RT imposta all'importazione [2446] | politica delle importazioni [2006] | prodotto originario [2021]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2021 internationale handel | BT1 beperkingen in het handelsverkeer | RT heffing bij invoer [2446] | invoerbeleid [2006] | product van oorsprong [2021]


politica delle importazioni [ armonizzazione dei regimi d'importazione | regime autonomo delle importazioni | regime delle importazioni ]

invoerbeleid [ autonoom invoerstelsel | invoerregeling | invoerstelsel ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2006 politica commerciale | NT1 credito all'importazione | NT1 prelievo all'importazione | NT1 restituzione all'importazione | NT1 sorveglianza all'importazione | NT1 sostituzione delle importazioni | RT impos
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2006 handelsbeleid | NT1 importkrediet | NT1 invoerheffing | NT1 restitutie bij invoer | NT1 toezicht op de invoer | NT1 vervanging van invoer | RT heffing bij invoer [2446] | importprijs [2451] | inv


imposizione al momento dell'importazione | tassazione al momento dell'importazione | tassazione all'importazione

belasten bij invoer | belastingheffing bij invoer
IATE - Taxation
IATE - Taxation


applicare le strategie di importazione

invoerstrategieën toepassen
Abilità
Vaardigheid


chiedere l'autorizzazione per installare una bancarella

vergunningen voor marktkramen regelen
Abilità
Vaardigheid


preparare il documento di autorizzazione alle operazioni di volo

vrijgeving van vluchten voorbereiden
Abilità
Vaardigheid


autorizzazione di viaggio | permesso di viaggio

ritvergunning
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Su richiesta opportunamente motivata del suddetto importatore, e fermo restando il rispetto del paragrafo 3, un'autorizzazione all'importazione rilasciata per via elettronica può essere sostituita da un'autorizzazione all'importazione cartacea da parte dell'autorità competente dello stesso Stato membro che ha rilasciato l'autorizzazione all'importazione originale.

Wanneer de importeur een naar behoren gemotiveerd verzoek indient en is voldaan aan de voorwaarden van lid 3, kan een per elektronische weg verstrekte invoervergunning door de bevoegde autoriteiten van dezelfde lidstaat die de oorspronkelijke invoervergunning verstrekte, worden vervangen door een exemplaar op papier.


Su richiesta opportunamente motivata del suddetto importatore, e fermo restando il rispetto del paragrafo 3, un'autorizzazione all'importazione rilasciata per via elettronica può essere sostituita da un'autorizzazione all'importazione cartacea da parte dell'autorità competente dello stesso Stato membro che ha rilasciato l'autorizzazione all'importazione originale.

Wanneer de importeur een naar behoren gemotiveerd verzoek indient en is voldaan aan de voorwaarden van lid 3 kan een per elektronische weg verstrekte invoervergunning door de bevoegde autoriteiten van dezelfde lidstaat die de oorspronkelijke invoervergunning verstrekte worden vervangen door een exemplaar op papier.


1. Ai fini della tracciabilità, l'autorizzazione di esportazione o l'autorizzazione di esportazione multipla, la licenza o l'autorizzazione d'importazione e la documentazione di accompagnamento contengono congiuntamente le seguenti informazioni:

1. Met het oog op tracering bevatten de uitvoervergunning of meervoudige uitvoervergunning, en de invoervergunning of –machtiging en begeleidende documentatie tezamen ten minste gegevens met betrekking tot:


1. Ai fini della tracciabilità, l'autorizzazione di esportazione o l'autorizzazione di esportazione multipla, l'autorizzazione d'importazione e la documentazione di accompagnamento contengono congiuntamente le seguenti informazioni:

1. Met het oog op tracering bevatten de uitvoervergunning of meervoudige uitvoervergunning, en de invoervergunning en begeleidende documentatie tezamen ten minste gegevens met betrekking tot:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il riferimento alla descrizione e alla marcatura delle armi da fuoco, loro parti e munizioni, potrebbero far pensare che l’autorizzazione di esportazione (e la corrispondente autorizzazione di importazione) deve comprendere tutte le informazioni relative alla marcatura di ciascuna arma, sue parti essenziali o imballaggi e munizioni

De verwijzing naar de omschrijving en de markering van vuurwapens, hun onderdelen en munitie zou de indruk kunnen wekken dat de uitvoervergunning (en de desbetreffende invoervergunning) alle gegevens over de markering van elk wapen, elk essentieel onderdeel of elke verpakking of munitie zou moeten bevatten.


L'autorizzazione di esportazione dovrebbe essere concessa solo previa autorizzazione d'importazione da parte del paese terzo e una notifica di "non obiezione" da parte del paese di transito.

De uitvoervergunning dient uitsluitend te worden afgegeven indien het derde land een invoervergunning heeft afgegeven en het doorvoerland schriftelijk heeft verklaard geen bezwaar tegen de doorvoer te hebben.


Norme dellUE sull’autorizzazione, l’importazione e la produzione di medicinali veterinari

EU-regels voor de vergunning, invoer en productie betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21230 - EN - Norme comunitarie sullautorizzazione, l’importazione e la produzione di medicinali per uso umano

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21230 - EN - EU-regels voor de vergunning, invoer en productie van geneesmiddelen voor de mens


Norme comunitarie sullautorizzazione, l’importazione e la produzione di medicinali per uso umano

EU-regels voor de vergunning, invoer en productie van geneesmiddelen voor de mens


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21231 - EN - Norme dell’UE sull’autorizzazione, l’importazione e la produzione di medicinali veterinari

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21231 - EN - EU-regels voor de vergunning, invoer en productie betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Autorizzazione all'importazione

Date index:2023-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)