– vista la Dichiarazione di Saint Vincent sulla cura del diabete e la ricerca in Europa, adottata in occasione del primo incontro del programma d'azione della Dichiarazione di Saint Vincent, svoltosi nella località omonima dal 10 al 12 ottobre 1989,
– gezien de verklaring van Saint-Vincent over de behandeling van en het onderzoek naar diabetes in Europa, die werd aangenomen tijdens de 1 bijeenkomst van het actieprogramma van de Verklaring van Saint-Vincent, die van 10 t/m 12 oktober 1989 in Saint-Vincent werd gehouden,