Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetilene
Benzene
Butilene
Carburo d'idrogeno
Etilene
Fenolo
Idrocarburi gassosi
Idrocarburi liquidi
Idrocarburo
Isomero dello xilene
Isoprene
Metano
Muschio xilene
Olefina
Ortoxilene
Paraxilene
Propilene
Silene
Stirene
Toluene
Xilene
Xilolo

Translation of "xilene " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
silene | xilene | xilolo

xyleen | xylol
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


muschio xilene

5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen | muskusxyleen
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


isomero dello xilene

xyleenisomeer
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


idrocarburo [ acetilene | benzene | butilene | carburo d'idrogeno | etilene | fenolo | idrocarburi gassosi | idrocarburi liquidi | isoprene | metano | olefina | ortoxilene | paraxilene | propilene | stirene | toluene | xilene ]

koolwaterstof [ acetyleen | benzeen | butyleen | ethyleen | fenol | isopreen | methaan | olefinen | orthoxyleen | paraxyleen | propyleen | styreen | tolueen | xyleen ]
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | NT1 gas naturale | NT2 gas di scisto | NT2 industria del gas | NT1 immagazzinaggio di idrocarburi | NT1 petrolio | NT2 petrolio greggio | NT2 petrolio marino | RT inquinamento da idrocarburi [5216] |
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | NT1 aardgas | NT2 gasindustrie | NT2 schaliegas | NT1 aardolie | NT2 aardolie uit zee | NT2 ruwe aardolie | NT1 opslag van koolwaterstoffen | RT offshoreboring [6616] | verontreiniging door koolwatersto
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comunicazione della Commissione relativa ai risultati della valutazione dei rischi e alle strategie per la riduzione dei rischi per le seguenti sostanze: piperazina, cicloesano, metilendifenildiisocianato, but-2-in-1,4-diolo, metilossirano, anilina, acrilato di 2-etilesile, 1,4-diclorobenzene, 3,5-dinitro-2,6-dimetil-4-ter-butilacetofenone, di-(2-etilesil)ftalato, fenolo, 5-ter-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene (GU C 34 del 7.2.2008, pag. 1).

Mededeling van de Commissie inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico's voor de stoffen: piperazine; cyclohexaan; methyleendifenyldiisocyanaat; but-2-yn-1,4-diol; methyloxiraan; aniline; 2-ethylhexylacrylaat; 1,4-dichloorbenzeen; 4'-tert-butyl-2',6'-dimethyl-3',5'-dinitroacetofenon; bis(2-ethylhexyl)ftalaat; fenol; 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen (PB C 34 van 7.2.2008, blz. 1).


Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alle sottounità aromatiche: idrotrattamento dei gas di pirolisi, estrazione di benzene/toluene/xilene (BTX), TDP, HDA, isomerizzazione dello xilene, unità di produzione di P-xilene, produzione di cumene e produzione di cicloesano.

Alle processen die direct of indirect verband houden met de aromatensubeenheden waterstofbehandelaar voor pygas, benzeen-/tolueen-/xyleenextractie (BTX), TDP, HDA, xyleenisomerisatie, p-xyleeneenheden, cumeenproductie en cyclohexaanproductie, zijn inbegrepen.


Il 5-tert-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene (muschio xilene) è molto persistente e molto bioaccumulabile secondo i criteri per l’iscrizione nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 di cui all’articolo 57, lettera e), definiti nell’allegato XIII di tale regolamento.

5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen (muskusxyleen) is zeer persistent en zeer bioaccumulerend volgens de criteria om te worden opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 overeenkomstig artikel 57, onder e), en zoals bepaald in bijlage XIII bij die verordening.


Questo fattore comprende anche l’energia e le emissioni relative al frazionatore di xilene e alla colonna di rifrazionamento dell’ortoxilolo

De factor omvat ook de energie en emissie voor de xyleenverdeler en orthoxyleenkolom.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
alla luce dei dati fisico-chimici, si ritiene che il 5-ter-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene (muschio xilene) non comporti rischi dovuti alle proprietà ossidanti,

in het licht van de fysisch-chemische gegevens wordt 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen (muskusxyleen) geacht geen risico op te leveren wat betreft oxiderend vermogen;


Massa totale di xilene (ortho-xilene, meta-xilene, para-xilene).

Totale massa xyleen (ortho-, meta- en paraxyleen).


Per quanto riguarda la prevista riduzione del benzene nei carburanti, l'analisi del tuolene e dello xilene dovrebbe essere in ogni caso garantita.

Met het oog op de verwachte verlaging van het benzeengehalte in brandstoffen moet ervoor worden gezorgd dat in ieder geval tolueen en xylenen worden bepaald.


Il monitoraggio di BTX (benzene, toluene, xilene) è utile per analizzare le tendenze delle emissioni collegate al traffico stradale, sebbene anche il monitoraggio di altre componenti, per es. l'acetilene, possa essere necessario.

BTX-monitoring is nuttig om de trends inzake uitstoot van het wegverkeer te analyseren, maar het kan nodig zijn de bewaking uit te breiden tot andere stoffen zoals acetyleen.


In caso di necessità lo xilene va purificato per distillazione ( 5.8 ) .

4.6 . Triëthylchlorosilaan ( TECS , Merck of gelijke kwaliteit ) .


Il fluoro presente come composto fluorurato viene trasformato in trietilfluorosilano ( TEFS ) per reazione diretta con trietilclorosilano ( TECS ) in ambiente acido ed estratto simultaneamente con xilene contenente cicloesano come standard interno .

Het fluor van de betreffende fluorverbinding wordt omgezet in triëthylfluorsilaan ( TEFS ) door een rechtstreekse reactie met triëthylchlorosilaan ( TECS ) onder zure omstandigheden en dit wordt gelijktijdig geëxtraheerd met xyleen dat cyclohexaan als interne standaard bevat .




Others have searched : acetilene    benzene    butilene    carburo d'idrogeno    etilene    fenolo    idrocarburi gassosi    idrocarburi liquidi    idrocarburo    isomero dello xilene    isoprene    metano    muschio xilene    olefina    ortoxilene    paraxilene    propilene    silene    stirene    toluene    xilene    xilolo    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'xilene'

Date index:2023-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)