7. riconosce la difficile situazione in cui continua a versare la popolazione di Gaza a causa del blocco, che non solo nega a un milione e mezzo di persone quanto è necessario per svolgere attività economiche e commerciali e la possibilità di rifornirsi di acqua pulita, di riparare gli impianti di trattamento dei liquami e di ricostruire gli edifici distrutti durante il conflitto, ma non consente neppure l'approvvigionamento di cibo, combustibili e materiale sanitario in quantità sufficiente a soddisfare i bisogni della popolazione;
7. erkent het feit dat de bevolking van Gaza onverminderd onder erbarmelijke omstandigheden leeft ten gevolg van de blokkade, die er niet alleen in resulteert dat 1,5 miljoen mensen verstoken blijven van de goederen en producten die nodig zijn om zaken te doen en handel te drijven, de watervoorziening te garanderen, de afvalverwerkingsinstallaties te herstellen en de tijdens het conflict vernietigde gebouwen te repareren, maar die ook de bevoorrading met voldoende voedsel, brandstof en medische voorzieningen verhindert;
