Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression par empoisonnement par du gaz ou de la vapeur
Asphyxie par gaz
Au cours d'une intervention légale
Chargement
Cuisine
Intoxication agricole par les gaz
Intoxication alcoolique
Intoxication au gaz d'échappement à bord d'un bateau
Intoxication par anesthésiques et gaz thérapeutiques
Intoxication par gaz
Intoxication par le gaz carbonique
Intoxication par le plomb
Intoxication saturnine
Intoxication éthylique
Lésions par gaz lacrymogène
Machines
Pont
Salle des chaudières
Salle des machines
Saturnisme
évaporateurs

Translation of "intoxication par gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Asphyxie par gaz | Intoxication par gaz | Lésions par gaz lacrymogène | au cours d'une intervention légale

Asphyxiation by gas | Injury by tear gas | Poisoning by gas | due to legal intervention
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.2


intoxication au gaz d'échappement à bord d'un bateau

Poisoning by exhaust gases on board watercraft
SNOMEDCT-CA (trouble) / 242187009
SNOMEDCT-CA (trouble) / 242187009


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93


Intoxication par anesthésiques et gaz thérapeutiques

Poisoning by anaesthetics and therapeutic gases
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T41
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T41


intoxication par le gaz carbonique

carbon dioxide intoxication
IATE - Health
IATE - Health


Intoxication agricole par les gaz

Gas poisoning on the farm
Agriculture - Généralités | Titres de monographies
Agriculture - General | Titles of Monographs


intoxication par le plomb | intoxication saturnine | saturnisme

lead poisoning
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


intoxication alcoolique | intoxication éthylique

alcoholic intoxication
IATE - Health
IATE - Health


agression par empoisonnement avec un vaporisateur de gaz poivré

Assault by poisoning with mace spray
SNOMEDCT-BE (event) / 242864003
SNOMEDCT-BE (event) / 242864003


agression par empoisonnement par du gaz ou de la vapeur

Assault by poisoning by gas or vapor
SNOMEDCT-BE (event) / 269733003
SNOMEDCT-BE (event) / 269733003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces règles et mesures sont essentielles pour prévenir l'intoxication au gaz, y compris au monoxyde de carbone (CO), et les fuites de toute substance nocive pour la santé et représentant un danger pour la sécurité.

Those rules and measures are essential in preventing gas poisoning, including from carbon monoxide (CO), and the leakage of any substances harmful to health and safety.


Elle a toutefois proposé plusieurs amendements afin de renforcer le texte du point de vue de la sécurité des consommateurs, en ajoutant des modifications des mesures de précaution devant être prises afin d'éviter les intoxications au monoxyde de carbone, qui sont la première cause de décès en Europe en ce qui concerne les appareils à gaz.

However, your Rapporteur has introduced several amendments in order to strengthen the text from a point of view of consumer safety, adding amendments of precautionary measures that should be taken into consideration in order to avoid the poisoning of people by carbon monoxide which is the leading cause of death in Europe, when relating to gas appliances.


Outre les EPI, Honeywell et Sperian sont également présents sur le marché des dispositifs portatifs de détection de gaz, qui sont utilisés pour surveiller la concentration en gaz toxiques ou inflammables et avertir ainsi les utilisateurs contre tout risque d'intoxication, de suffocation ou d'explosion dans diverses situations.

In addition to the PPE markets, both Honeywell and Sperian are also active in portable gas detector devices, used to monitor the concentration of toxic or flammable gases in order to warn about possible hazards of intoxication, suffocation or explosion in a variety of situations.


- Travaux dans des conteneurs, des pièces exiguës des fours industriels chauffés au gaz, dans la mesure où il peut y avoir des risques d'intoxication au gaz ou d'insuffisance d'oxygène

- Work in containers, restricted areas and gas-fired industrial furnaces where there may be gas or insufficient oxygen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

intoxication par gaz

Date index:2023-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)