Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie
Chirurgie
Chirurgie élective
Intervention chirurgicale
Intervention chirurgicale majeure élective
Intervention chirurgicale non urgente
Intervention chirurgicale élective
Intervention différée
Intervention facultative
Intervention à froid
Interventions chirurgicales et traitements
Microchirurgie
Opération
Opération chirurgicale
Opération chirurgicale non urgente

Translation of "intervention chirurgicale non urgente " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opération chirurgicale non urgente | intervention chirurgicale non urgente | intervention à froid | intervention différée | intervention facultative

elective surgery
médecine > chirurgie
médecine > chirurgie


opération chirurgicale non urgente [ intervention chirurgicale non urgente | chirurgie élective | intervention chirurgicale élective ]

elective surgery
Chirurgie
Surgery


Interventions chirurgicales et traitements : un rapport sur les interventions chirurgicales et les actes non chirurgicaux effectués sur les malades hospitalisés dans les hôpitaux canadiens [ Interventions chirurgicales et traitements ]

Surgical procedures and treatments: a report on the surgical operations and non-surgical procedures performed on in-patients in Canadian hospitals [ Surgical procedures and treatments ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


intervention chirurgicale | opération | opération chirurgicale

encheiresis | surgical operation
IATE - Health
IATE - Health


chirurgie [ anesthésie | intervention chirurgicale | microchirurgie ]

surgery [ anaesthetics | microsurgery | surgical operation ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 sciences médicales | NT1 chirurgie esthétique | RT chirurgien [2841] | conversion sexuelle [1236] | matériel médical [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 medical science | NT1 aesthetic surgery | RT gender reassignment [1236] | medical device [2841] | surgeon [2841]


intervention chirurgicale

operation
IATE - Health
IATE - Health


intervention chirurgicale majeure élective

elective major surgical procedures
IATE - Health
IATE - Health


kit à usage unique d’intervention chirurgicale arthroscopique non médicamenteuse

Arthroscopic surgical procedure kit, non-medicated, single-use
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700708007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700708007


kit d’intervention chirurgicale dentaire non médicamenteux à usage unique

Dental surgical procedure kit, non-medicated, single-use
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700712001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700712001


(groupe ayant subi une) intervention non urgente

elective group
Chirurgie
Surgery
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, il n’est pas toujours possible de réaliser des essais cliniques à contrôle aléatoire, notamment lorsque l’administration du produit exige une intervention chirurgicale (c’est le cas de la majorité des produits issus de l’ingénierie tissulaire) ou qu'il n’existe pas d’autre traitement.

Moreover, the realisation of randomized controlled clinical trials may not always be feasible, for instance, if the administration of the product requires a surgical procedure (i.e. the majority of tissue engineering products), or where no alternative treatments are available.


En outre, ils affirment que le secteur privé à but lucratif se livre à un « écrémage », c’est-à-dire qu’il choisit les cas simples (et donc moins coûteux à traiter) – les interventions chirurgicales non urgentes et les autres cas du genre – en laissant au régime public les cas urgents, complexes et coûteux, ce qui a pour effet de relever substantiellement les coûts unitaires du régime public.

Moreover, they contend that the private for-profit sector “cherry picks” the relatively routine, uncomplicated (and therefore less expensive) care – elective surgery and the like – and leaves to the public system the complex, emergency and more expensive services, thereby increasing substantially the unit costs of the public system.


Même si nous conservons des installations de santé dotées d'un nombre très restreint de lits réservés aux malades hospitalisés, ces centres sont surtout destinés aux interventions chirurgicales non urgentes et aux chirurgies d'un jour.

While we are retaining health care facilities with a very limited number of in-base patient beds, they are being utilized mainly for elective and day surgery cases.


Les assureurs privés doivent assumer tous les besoins. Ils ne peuvent pas limiter leurs services à certains soins, par exemple les interventions chirurgicales non urgentes (comme c’est le cas au Royaume-Uni).

Private insurers cannot just skim off the easier kinds of care like elective surgery (as happens in the United Kingdom); they must cover all needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
interventions chirurgicales ou autres sous anesthésie générale, susceptibles de causer une douleur, une souffrance ou une angoisse postopératoire intense ou modérée et persistante et un trouble persistant de l’état général de l’animal.

surgical and other interventions in animals under general anaesthesia which are expected to result in severe or persistent moderate postoperative pain, suffering or distress or severe and persistent impairment of the general condition of the animals.


h)dans le cas des sous-produits animaux, à l’exception des matières de catégorie 1 provenant d’interventions chirurgicales pratiquées sur des animaux vivants ou de la naissance d’animaux dans des exploitations agricoles, et si l’autorité compétente l’autorise, être éliminés dans ces exploitations.

(h)in the case of animal by-products, except for Category 1 material, which arise in the course of surgical intervention on live animals or during birth of animals on farm and, if authorised by the competent authority, disposed of on that farm.


dans le cas des sous-produits animaux, à l’exception des matières de catégorie 1 provenant d’interventions chirurgicales pratiquées sur des animaux vivants ou de la naissance d’animaux dans des exploitations agricoles, et si l’autorité compétente l’autorise, être éliminés dans ces exploitations.

in the case of animal by-products, except for Category 1 material, which arise in the course of surgical intervention on live animals or during birth of animals on farm and, if authorised by the competent authority, disposed of on that farm.


Le secteur privé offre des soins spécialisés, et on y recourt surtout pour des interventions chirurgicales non urgentes comme le traitement des hernies et des varices ou le remplacement de hanches..

Private sector care is specialized and is mainly used for such elective (non-emergency) surgical procedures as hernias, varicose vein surgery and hip replacements.


Indépendamment des problèmes éthiques importants qu'elles posent, elles auront un impact sur les coûts, par exemple en raccourcissant les séjours hospitaliers ou en évitant la nécessité d'interventions chirurgicales compliquées.

Leaving aside the significant ethical issues raised, they will have an impact on costs by, for example, reducing length of stay in hospitals or avoiding the need for complicated surgery.


Mais celui qui attend une intervention chirurgicale non urgente choisira, s'il veut éviter les longues attentes du secteur public, de faire valoir son assurance-santé privée.

For selective surgery, there are long queues in the public sector, so people will then choose to use their private health insurance.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

intervention chirurgicale non urgente

Date index:2022-07-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)