commutateur de fin de course     
commutateur terminal     
contact de fin de course    
câble électrique de l'interrupteur de fin de course    
fin de course    
fin de course de translation    
fin de course haut    
interrupteur de fin de course    
interrupteur de fin de course     
interrupteur de fin de course de translation    
interrupteur de fin de course haut    
interrupteur à maximum    
limiteur de fin de course    
limiteur de levée    
limiteur de translation    

"interrupteur de fin de course de translation "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

fin de course de translation [ interrupteur de fin de course de translation | limiteur de translation ]

overtravel limit switch


interrupteur de fin de course | fin de course

limit switch


interrupteur de fin de course [ interrupteur à maximum | contact de fin de course ]

limit switch [ end switch ]


interrupteur de fin de course à démultiplication par engrenage à vis sans fin

worm and gear reduction limit switch


fin de course haut [ interrupteur de fin de course haut | limiteur de levée ]

hoist limit switch [ overtravel limit switch ]


interrupteur de fin de course (1) | commutateur de fin de course (2) | commutateur terminal (3)

limit switch


câble électrique de l'interrupteur de fin de course

slide switch cable


levier d'interrupteur de fin de course de verrou tournant

limit switch corner lock lever arm


interrupteur de fin de course

limit switch


contact de fin de course | fin de course | interrupteur de fin de course | limiteur de fin de course

limit switch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
357 (1) Il est interdit d’utiliser des appareils de levage qui sont munis d’interrupteurs de fin de course à moins que leurs interrupteurs ne soient en bon état de fonctionnement.

357 (1) If limit switches are provided on a lifting appliance, the appliance shall not be used unless the switches are in good working order.


(2) Il est interdit de laisser les interrupteurs de fin de course en position de dérivation lorsque les appareils fonctionnent.

(2) Limit switches shall not be left in the by-pass condition when the appliance is in operation.


Mettre la benne en position renversée (vidange) à 75 % de la course maximale et la remettre à trois reprises dans sa position de translation.

Bring the bucket to the tipped position (emptying) up to about 75 % of its maximum movement and return it to its travelling position three times.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

interrupteur de fin de course de translation

Date index:2021-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)