Cette autorisation est subordonnée à la cession des activités de Baxter relatives au traitement continu de l'insuffisance rénale (TCIR), destiné à des patients souffrant d’insuffisance rénale aiguë.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

The clearance is conditional upon the divestment of Baxter's continuous renal replacement therapy (CRRT) business which serves patients suffering from acute kidney failure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-21]

Les thérapies de substitution rénale sont utilisées dans le traitement des patients souffrant d’une grave insuffisance rénale chronique ou d'une déficience rénale aiguë.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

Renal replacement therapies aim at treating patients who suffer from a serious chronic kidney disease or an acute kidney injury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-21]

Gambro est une entreprise suédoise de technologie médicale, active à l’échelle mondiale, qui conçoit, fabrique et fournit des produits et des thérapies pour l'hémodialyse (HD), le traitement continu de l'insuffisance rénale (TCIR), la dialyse hépatique, le traitement des atteintes rénales liées au myélome, les systèmes de traitement de l'eau associés à ces traitements, ainsi que d'autres thérapies extracorporelles réservées à des patients atteints de maladies chroniques et aiguës.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

Gambro is a Swedish medical technology company, active globally, which develops, manufactures and supplies products and therapies for haemodialysis (HD), continuous renal replacement therapy (CRRT), liver dialysis, myeloma kidney therapy, related water systems and other extracorporeal therapies for chronic and acute patients.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-21]

Les défis auxquels s'attaqueront les équipes de recherche sont variés, tels que par exemple: un nouveau système de soutien hépatique «bioartificiel» pour traiter l'insuffisance hépatique aiguë; des systèmes puissants de traitement des données pour développer de nouveaux outils de diagnostic, des biomarqueurs et des stratégies de criblage des agents thérapeutiques contre les maladies rénales rares; et le développement clinique d'un médicament pour traiter l'alcaptonurie, une maladie génétique ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Teams will work on varied challenges, including: a new 'bioartificial' liver support system to treat acute liver failure; powerful data processing operations to develop novel diagnostic tools, biomarkers and screening strategies for therapeutic agents against rare kidney diseases; and the clinical development of a drug to treat alkaptonuria, a genetic disorder which leads to a severe and early-onset form of arthritis, heart disease and disability for which there is currently no effective treatment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans sa forme la plus sévère, un épisode soudain de diarrhée aiguë peut entraîner la mort par déshydratation sévère et insuffisance rénale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

In its most severe form a sudden onset of acute watery diarrhoea can lead to death by severe dehydration and kidney failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Une exposition aigüe à d’importants volumes de mercure peut entraîner des problèmes cardiovasculaires, affaiblir le système immunitaire ou causer une insuffisance rénale ou hépatique[22].

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

Acute exposure to a high level of mercury can also cause cardiovascular disease, weaken the immune system, or result in kidney or liver failure.[22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-03-03]

Others have searched : déficience rénale aiguë insuffisance rénale aiguë insuffisance rénale aiguë par covid-19 nécrose tubulaire aiguë néphropathie tubulaire aiguë néphrose tubulaire aiguë tubulonéphrite insuffisance rénale aiguë avec nécrose tubulaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

insuffisance rénale aiguë avec nécrose tubulaire

Date index:2022-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "insuffisance rénale aiguë avec nécrose tubulaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)