Dans le secteur culturel, comme je l'ai dit, le plus important changement social ayant une incidence sur la vie quotidienne des Canadiens—c'est ce qui distingue pour moi un changement social d'une question macro-économique—est le fait que la population a maintenant un haut niveau d'instruction.
In terms of the cultural sector, as for some of the changes in day-to-day life in Canada—this is my reading of social change as opposed to macro issues—the most important, as I mentioned, is the highly educated population.
