21. prend acte que les États membres peuvent fournir bilatéralement à l'Ukraine les armes, la technologie et le savoir-faire nécessaires en matière de sécurité et de défense; souligne que cette possibilité a été approuvée par l'OTAN lors du sommet de Newport; estime que l'Union européenne devrait encourager les États membres en ce sens; invite l'Union à envi
sager d'envoyer des instructeurs et des technologies militaires, afin de soutenir l'armée de terre ukrainienne à l'aide de savoir-faire en matière de formation de type Mulino, et de renf
orcer ses capacités maritimes pour défe ...[+++]ndre les côtes de la mer Noire ainsi que son système de défense aérienne; 21. Takes note of the fact that Member States on a bilateral level can provide Ukraine with the necessary weapons, technology and know-how for security and defence; stresses that this possibility was endorsed at the NATO Summit in Newport; takes the view that the EU should encourage Member States to do so; calls on the EU
to consider sending instructors and military technology, to support Ukraine’s land army with Mulino-type training know-how,
and to enhance its maritime capabilities to defend the Black Sea coast and its air defenc
...[+++]e system; 
