Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installation de recyclage
Installation de recyclage des métaux
Installer des conteneurs de recyclage

Translation of "installer des conteneurs de recyclage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
installer des conteneurs de recyclage

installing recycling containers | recycling containers positioning | install recycling containers | positioning recycling containers
Aptitude
skill


installation de recyclage des métaux

metal scrap recycling installation | metal scrap recycling plant
IATE - ENVIRONMENT | Iron, steel and other metal industries
IATE - ENVIRONMENT | Iron, steel and other metal industries


installation d'évacuation par silos de stockage modulaires en béton [ installation d'évacuation par conteneur modulaire en béton ]

modular concrete canister disposal facility [ MCCD facility ]
Gestion des déchets
Waste Management


installation de recyclage

cycling plant
électricité
électricité


installation de recyclage

cycling plant [ recycling facility ]
Établissements industriels | Traitement des eaux usées
Industrial Establishments | Wastewater Treatment


Télésurveillance et commande à distance des installations sur place de traitement et de recyclage des eaux usées, et de réutilisation de l'eau

Remote Monitoring and Control of Onsite Wastewater Treatment, Recycling, and Reuse Systems
Titres de périodiques | Télécommunications
Titles of Periodicals | Telecommunications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons aussi deux installations de conteneurs dans le port intérieur et Burrard Inlet qui traitent chaque année un grand nombre de conteneurs.

We also have two container facilities in the inner harbour and Burrard Inlet that move many containers every year.


recyclage sur site des poussières provenant de l'épuration du gaz de convertisseur à l'oxygène, des poussières générées par l'épuration secondaire et des battitures issues de la coulée continue, par réintroduction dans les procédés d'élaboration de l'acier, tout en tenant compte des émissions de l'installation lors de ce recyclage;

on-site recycling of dust from basic oxygen furnace (BOF) gas treatment, dust from secondary dedusting and mill scale from continuous casting back to the steelmaking processes with due regard for the effect of emissions from the plant where they are recycled


Étant donné que les conteneurs peuvent faire en cinq jours le trajet entre Fraser Surrey Docks et l’est du Canada, les installations à conteneurs du port du fleuve Fraser sont destinées à un marché à créneaux de marchandises de grande valeur exigeant un transport rapide.

The Fraser River Port container facilities aim to serve a niche market of high value, time sensitive shipments, as containers can travel from Fraser Surrey Docks to Eastern Canada in five days.


Les exploitants de terminaux à conteneurs de l’Ouest ont dit au Comité qu’ils dépendent des chemins de fer pour l’exportation des marchandises et pour enlever de leurs installations les conteneurs d’importation, mais qu’ils ne disposent d’aucun recours lorsque le service ferroviaire est médiocre, étant donné qu’ils n’ont aucune relation commerciale avec la société ferroviaire.

Western container terminal operators said that they depend on the railways to deliver export and remove import containers from their facilities but are without recourse when railway service is poor because there is no commercial relationship between them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les installations portuaires, l’étude fait apparaître des différences importantes dans les investissements entre les différents types d'installations, comme les installations polyvalentes et les installations de conteneurs.

As far as port facilities are concerned, the study shows considerable variations in investments between the different types, such as multi-purpose and container facilities.


- Examiner plus avant la faisabilité d’un régime de contrôle et de certification des installations de recyclage à travers le monde et, en fonction des discussions en cours au sujet de la convention sur le recyclage des navires, évaluer comme faire en sorte qu’un nombre aussi important que possible de navires, y compris ceux qui battent pavillon des États membres, soient démantelés dans des insta ...[+++]

- To further assess the feasibility of developing a certification and audit scheme for ship recycling facilities worldwide and, based on the current discussions of the Ship Recycling Convention, evaluate how it can be ensured that a maximum number of ships, including ships flying the flags of Member States go for dismantling to facilities certified and audited under this scheme.


Pour améliorer au plus vite la situation inacceptable qui prévaut aujourd’hui, il est donc essentiel de mettre en œuvre les principaux éléments de la convention sur le recyclage des navires dès que possible après l’adoption de cette dernière. Il s’agit notamment des visites techniques et des certificats en vue de l’établissement d’un inventaire des matériaux dangereux présents à bord des navires et permettant de rendre les navires «prêts pour le recyclage», ainsi que des grandes exigences applicables aux ...[+++]

In order to improve the current unacceptable situation as quickly as possible, it is thus crucial that key elements of the envisaged Ship Recycling Convention, such as the surveys and certificates for an Inventory of Hazardous Materials on board ships and for making ships “ready for recycling”, the major requirements for ship recycling facilities and the rules on reporting and communication of information, are taken up as soon as possible after adoption of the Convention.


La future convention sur le recyclage des navires reposera en particulier sur un système de visites techniques et de certificats applicable aux navires et sur l’agrément des installations de recyclage par les autorités compétentes des États dans lesquels le recyclage a lieu.

The future international Ship Recycling Convention will rely in particular on a system of surveys and certificates for ships and on authorisations for ship recycling facilities granted by the competent authorities of recycling states.


2. Lorsqu'un conteneur réutilisable ou non réutilisable de gaz à effet de serre fluoré arrive en fin de vie, il revient à la personne utilisant le conteneur à des fins de transport ou de stockage de mettre en place des mesures de récupération adéquate des gaz résiduels qu'il contient afin d'en assurer le recyclage, la régénération ou la destruction.

2. When a refillable or non-refillable fluorinated greenhouse gas container reaches the end of its life, the person utilising the container for transport or storage purposes shall be responsible for putting in place arrangements for the proper recovery of any residual gases it contains to ensure their recycling, reclamation or destruction.


Il serait très utile de pouvoir disposer d'installations pour conteneurs dans les Prairies : le seul endroit où nous arrivons à faire charger un conteneur, c'est au port.

It would be very useful to get some of those container facilities on the Prairies because the only place we can get a container loaded is at port position.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

installer des conteneurs de recyclage

Date index:2022-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)