Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation de secours
Alimentation de secours
Alimentation électrique de secours
Alimentation électrique de secours
Alimentation électrique de secours des bâtiments
Alimentation électrique en cas d'urgence
Alimentation énergétique de secours
C282-F15
Groupe auxiliaire de secours
Groupe d'alimentation de secours
Groupe d'alimentation électrique de secours
Groupe électrogène de secours
Module d'alimentation électrique de secours
Perte d'alimentation électrique de secours
Source d'énergie électrique de secours

Translation of "groupe d'alimentation électrique de secours " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alimentation de secours | groupe auxiliaire de secours | groupe d'alimentation électrique de secours | groupe d'alimentation de secours | groupe électrogène de secours

emergency power unit | EPU | power stand-by unit | backup power | standby power supply
électricité | aéronautique > sécurité aérienne
électricité | aéronautique > sécurité aérienne


alimentation de secours | alimentation électrique de secours

backup power supply | BPS [Abbr.]
IATE - ENERGY | Electronics and electrical engineering
IATE - ENERGY | Electronics and electrical engineering


alimentation électrique de secours | alimentation énergétique de secours

emergency power supply
IATE - LAW | Electronics and electrical engineering
IATE - LAW | Electronics and electrical engineering


alimentation électrique de secours | source d'énergie électrique de secours

emergency electrical power supply
IATE - EU institutions and European civil service | Maritime and inland waterway transport | Fisheries | Building and public works
IATE - EU institutions and European civil service | Maritime and inland waterway transport | Fisheries | Building and public works


alimentation électrique de secours [ alimentation électrique en cas d'urgence ]

emergency electrical power supply
Alimentation (Distribution électrique) | Circuits des aéronefs
Electrical Power Supply | Aircraft Systems


alimentation de secours (1) | alimentation électrique de secours (2)

standby power supplies
Corps et services administratifs (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Production et distribution du courant (électrotechnique)
Defence & warfare | Electrical engineering


Alimentation électrique de secours des bâtiments [ C282-F15 ]

Emergency electrical power supply for buildings [ C282-15 ]
Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) | Types de constructions | Alimentation (Distribution électrique)
Canadian Standards Association (CSA) Standards | Types of Constructed Works | Electrical Power Supply


alimentation électrique de secours

emergency power supply
électricité > électrotechnique
électricité > électrotechnique


module d'alimentation électrique de secours

back-up electrical module
Technologie des circuits électroniques
Electronic Circuits Technology


perte d'alimentation électrique de secours

loss of emergency power
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autonomie et fiabilité: un dispositif d'alimentation électrique de secours doit être disponible pendant un laps de temps approprié après la défaillance de l'alimentation principale en énergie électrique.

Autonomy and reliability: an alternative power supply shall be available for an appropriate period of time after failure of the main power supply.


(ii) d’autre part, est équipé d’une source d’alimentation électrique de secours pour faire fonctionner l’équipement et les installations qui sont essentiels à la sécurité de l’atterrissage de l’aéronef en cas de défaillance du système d’alimentation électrique principal;

(ii) is equipped with an emergency electrical power supply to operate the equipment and facilities that are essential for a safe landing of the aircraft in the event of a failure of the main electrical power supply; and


a) une heure, si l’équipement radio est alimenté par une source d’alimentation électrique de secours conforme aux normes énoncées dans la TP 127 intitulée Normes d’électricité régissant les navires du ministère des Transports;

(a) one hour, if the radio equipment is provided with an emergency source of electrical power that meets the standards set out in TP 127 of the Department of Transport, entitled Ship Electrical Standards; and


Ils ont eu des discussions avec EACL pendant quelques jours, et ils ont reçu la confirmation que le branchement des deux pompes au système d'alimentation électrique de secours n'avait pas été fait.

They had discussions with AECL over a couple of days, and finally the confirmation was received that this final connection between the two pumps and the emergency power system had not been made.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'EACL a arrêté le réacteur pour faire des travaux de maintenance, le 19 novembre dernier, on a découvert que les systèmes d'alimentation électrique de secours n'étaient pas branchés aux pompes à eau lourde, malgré les assurances données en octobre 2006, au moment de renouveler les permis, assurances selon lesquelles le branchement serait fait.

When AECL closed the reactor for maintenance work on November 19 of this year, it was discovered that the emergency power systems had not been connected to the cooling pumps, despite the assurances in October 2006 when the licences had been renewed that this would be done.


Tous les tunnels sont équipés d'une alimentation électrique de secours capable d'assurer le fonctionnement des équipements de sécurité indispensables à l'évacuation jusqu'à ce que tous les usagers aient évacué le tunnel.

All tunnels shall have an emergency power supply capable of ensuring the operation of safety equipment indispensable for evacuation until all users have evacuated the tunnel.


Certains groupes nationaux de services de secours peuvent disposer d'une alimentation en énergie électrique autonome.

Some national rescue services groups may be self sufficient in relation to power supply.


Lorsque des systèmes d'alarme, des circuits fermés de télévision et d'autres dispositifs électriques sont utilisés pour protéger des informations classifiées de l'UE, des systèmes de secours doivent être prévus pour permettre leur fonctionnement permanent en cas de rupture de l'alimentation électrique principale.

When alarm systems, closed circuit television and other electrical devices are used to protect EU classified information, an emergency electrical supply shall be available to ensure the continuous operation of the system if the main power supply is interrupted.


Dans ce cas, les difficultés d'intervention des services de secours en attendant le rétablissement de l'alimentation électrique ou des systèmes de communication pourraient augmenter le nombre de victimes et accroître la panique.

The resulting degradation of emergency response, until back-up electrical or communication systems can be brought into place and used, could increase the number of casualties and public panic.


Parmi ces points faibles, figurent notamment: - l'absence d'un équipement fiable et de haute qualité pour les systèmes de contrôle-commande des vannes, des pompes et des autres systèmes de protection du réacteur; - l'absence de systèmes de protection efficace contre l'incendie; - le manque de formation en ce qui concerne la sûreté et la compréhension du comportement des centrales et de leurs limites; - l'absence d'une alimentation électrique de secours et d'un refroidissement de secours assurés.

Among these are a lack of: - reliable, high quality equipment for instrumentation and control systems for valves, pumps and other reactor protection systems - effective fire fighting protection and systems - training in safety and understanding of the behaviour and limitations of power plants - assured emergency power supply and emergency cooling.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

groupe d'alimentation électrique de secours

Date index:2021-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)