Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grognement
Grognement du palier
Grognement expiratoire
Grognement à l'expiration
Tic de grognement

Translation of "grognement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grognement expiratoire [ grognement à l'expiration ]

expiratory grunting
Appareil respiratoire | Symptômes (Médecine)
Respiratory System | Symptoms (Medicine)


Élevage des chiens et chats | Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Transport routier
Dog and Cat Breeding | Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles) | Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Road Transport


grognement du palier

bearing rumble
IATE - Mechanical engineering | Building and public works
IATE - Mechanical engineering | Building and public works


tic de grognement

grunting tic
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Trouble, caractérisé à un moment quelconque au cours de la maladie, mais pas nécessairement de façon simultanée, par des tics moteurs multiples et par un ou plusieurs tics vocaux. Le trouble s'aggrave habituellement durant l'adolescence et persiste souvent à l'âge adulte. Les tics vocaux sont souvent multiples, avec des vocalisations, des râclements de gorge, et des grognements explosifs et répétés et parfois une émission de mots ou de phrases obscènes, associés, dans certains cas, à une échopraxie gestuelle pouvant également être obscène (copropraxie).

Definition: A form of tic disorder in which there are, or have been, multiple motor tics and one or more vocal tics, although these need not have occurred concurrently. The disorder usually worsens during adolescence and tends to persist into adult life. The vocal tics are often multiple with explosive repetitive vocalizations, throat-clearing, and grunting, and there may be the use of obscene words or phrases. Sometimes there is associated gestural echopraxia which may also be of an obscene nature (copropraxia).
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F95.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F95.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Non seulement la députée d'Edmonton-Nord a agi ainsi, mais tout le programme de son parti a encore une fois été fondé sur le dénigrement des députés et de leur rôle et sur le fait qu'ils ont tenté de rappeler les cochons dont mon collègue a parlé, les grognements et les macarons.

Not only did the member for Edmonton North do it but her entire party platform was built once again on the denigration of MPs and their role and the fact that they tried to remember the pigs, as my hon. friend mentioned, the snorting and the buttons.


Les cases pour verrats doivent être placées et construites de manière à ce que les verrats puissent se retourner, percevoir le grognement, l'odeur et la silhouette des autres porcs.

Boar pens must be sited and constructed so as to allow the boar to turn round and to hear, smell and see other pigs.


Les cases pour verrats doivent être placées et construites de manière à ce que les verrats puissent se retourner, percevoir le grognement, l'odeur et la silhouette des autres porcs.

Boar pens must be sited and constructed so as to allow the boar to turn round and to hear, smell and see other pigs.


Donc, chez les non-inscrits, pour communiquer, nous nous grattons sous les aisselles, nous sortons la langue et non poussons des grognements.

Therefore, when we, the non-attached Members, communicate among ourselves, we scratch under our armpits, we stick our tongues out and we make grunting noises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les cases pour verrats doivent être placées et construites de manière à ce que les verrats puissent se retourner, percevoir le grognement, l'odeur et la silhouette des autres porcs.

Boar pens must be sited and constructed so as to allow the boar to turn round and to hear, smell and see other pigs.


Tout grognement venant de l'autre endroit ne ferait que confirmer qu'au moins une des deux Chambres du Parlement respecte les responsabilités qui lui sont dévolues par la Constitution.

Any squealing from the other place will only confirm that at least one House of Parliament respects the responsibilities entrusted to it under the Constitution.


Les sénateurs qui, depuis les sept dernières années, endurent les grognements et les raclements de gorge qui passent pour les discours du sénateur Doyle comprendront que j'ai une éternelle dette de reconnaissance envers le docteur Patrick Gullane, oto-rhino-laryngologiste en chef de l'Hôpital de Toronto.

Senate colleagues who, for the past seven years, have endured the growling and grating that pass for Doyle's speeches will understand the continuing debt that I owe to Dr. Patrick Gullane, Otolaryngologist-in-Chief at Toronto Hospital.


La communauté internationale a réagi par une succession de soupirs collectifs, de grognements et d'écritures.

The response of the international community has been a succession of collective sighs, groans and handwriting.


Les cases pour verrats doivent être placées et construites de manière que les verrats puissent se retourner, percevoir le grognement, l'odeur et la silhouette des autres porcs et de manière à comporter un endroit propre pour se reposer.

Boar pens must be sited and constructed so as to allow the boar to turn round and to hear, smell and see other pigs, and to provide for clean resting areas.


Le mâle a la tête en bas, et la femelle reste droite. Le mâle émet des sons dans sa poitrine, des grognements, et il semble que la femelle décide avec quel mâle elle veut frayer en fonction de la taille du mâle et de certaines qualités de ses grognements.

The male is upside down and the female right-side up, and the male produces sounds from his chest, grunts, and it appears that females decides which male to spawn with depending on their size and some element of the grunt from the male.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grognement

Date index:2022-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)