Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacille Gram négatif aérobie
Bacille aérobie gram négatif
Bacille gram négatif aérobie
Bactérie Gram-négative
Bactérie aérobie Gram négatif
Bactérie aérobie gram négatif
Bactérie gram négatif aérobie
Bactérie à Gram négatif
Bâtonnet Gram négatif
Bâtonnet Gram négatif aérobie
Gram négatif
Gram-négatif
Gram-positif
Septicémie à germe gram négatif
à Gram négatif
à Gram positif
à gram négatif
à gram positif

Translation of "gram-négatif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gram-négatif [ Gram négatif ]

gram-negative [ Gram-negative | Gram negative ]
Maladies bactériennes
Bacterial Diseases


à Gram négatif | à gram négatif | gram-négatif | Gram-négatif

gram-negative | Gram-negative
biologie > bactériologie
biologie > bactériologie


bactérie aérobie gram négatif [ bactérie gram négatif aérobie | bactérie aérobie Gram négatif ]

aerobic gram-negative bacterium
Maladies bactériennes
Bacterial Diseases


bacille Gram négatif aérobie [ bacille gram négatif aérobie | bacille aérobie gram négatif ]

aerobic gram-negative bacillus
Maladies humaines
Human Diseases


bactérie à Gram négatif | bactérie Gram-négative

Gram-negative bacteria
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


Gram négatif

Gram negative
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


septicémie à germe gram négatif

gram-negative septicaemia | gram-negative septicemia
IATE - Health
IATE - Health


bâtonnet Gram négatif aérobie

Gram-negative aerobic rod
SNOMEDCT-BE (organism) / 115172000
SNOMEDCT-BE (organism) / 115172000


bâtonnet Gram négatif

Gram negative rod | Gram-ve rod
biologie > microbiologie
biologie > microbiologie


à Gram positif | à gram positif | gram-positif | Gram-positif

gram-positive | Gram-positive
biologie > bactériologie
biologie > bactériologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les données publiées parallèlement par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM) viennent toutefois tempérer ces bonnes nouvelles, en signalant une prolifération marquée en Europe de bactéries à Gram négatif résistantes à de nombreuses molécules, notamment les carbapénèmes – des antibiotiques utilisés comme ultime moyen thérapeutique pour traiter les infections associées aux soins de santé.

However, this positive news is overshadowed by data released in parallel by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) showing a marked increase in Europe of multi-drug resistant Gram-negative bacteria resistant to the carbapenems – last-line antibiotics used to treat healthcare associated infections.


Cependant, cet essai ne permet de détecter qu'un seul type de pyrogènes les endotoxines des bactéries à Gram négatif les patients restant exposés au risque de contamination par des pyrogènes "non endotoxines" comme les toxines à Gram positif, les virus et les champignons.

However the LAL test detects only one class of pyrogens endotoxins from gram-negative bacteria leaving patients at risk from "non-endotoxin" pyrogens such as gram-positive toxins, viruses and fungi.


La principale substance pyrogène est une endotoxine, entrant dans la composition de la paroi cellulaire d'une bactérie à Gram négatif, qui peut provoquer la production de médiateurs de la fièvre par certains globules blancs, en particulier les monocytes et macrophages.

The most important pyrogen is endotoxin, a constituent of the cell wall of gram-negative bacteria that can generate endogenous fever mediators by white blood cells, particularly monocytes and macrophages.


Par rapport à l'essai LAL, les nouveaux essais ne se limitent pas aux endotoxines des bactéries à Gram négatif, mais détectent tous les types de pyrogènes et traduisent l'activité des différentes endotoxines chez les mammifères sans subir d'interférence des composants liés aux endotoxines dans les produits sanguins.

In contrast to the LAL, the new assays are not restricted to endotoxins from gram-negative bacteria but detect all classes of pyrogens and reflect the potency of different endotoxins in mammals, without suffering interference from endotoxin-binding components in blood products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Mise en évidence de diplocoques Gram négatifs à partir d'un site normalement stérile par microscopie.

- Demonstration of gram-negative diplococci from normally sterile site by microscopy


- Mise en évidence de diplocoques intracellulaires Gram négatifs dans un frottis urétral réalisé chez un homme.

- Demonstration of gram-negative intracellular diplococci in an urethral smear from a male.


- Mise en évidence de diplocoques intracellulaires Gram négatifs dans un frottis urétral réalisé chez un homme.

- Demonstration of gram-negative intracellular diplococci in an urethral smear from a male.


- Mise en évidence de diplocoques Gram négatifs à partir d'un site normalement stérile par microscopie.

- Demonstration of gram-negative diplococci from normally sterile site by microscopy




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gram-négatif

Date index:2023-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)