Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIRE
Gestion de l'eau
Gestion des risques intégrée
Gestion du risque intégrée
Gestion intégrée de l'eau
Gestion intégrée de la fourniture locale d'eau potable
Gestion intégrée des ressources
Gestion intégrée des ressources en eau
Gestion intégrée des ressources en eau douce
Gestion intégrée des ressources naturelles
Gestion intégrée des risques
Gestion intégrée du risque
Management intégré des risques
Management intégré du risque

Translation of "gestion intégrée de l'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestion intégrée des ressources en eau | GIRE | gestion intégrée de l'eau

integrated water resources management | IWRM
eau > ressources en eau | gestion | développement durable
eau > ressources en eau | gestion | développement durable


gestion intégrée des ressources en eau douce

Integrated Fresh Water Resources Management
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gestion intégrée des ressources en eau | GIRE [Abbr.]

integrated management of water resources | integrated water resource management | IWRM [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gestion intégrée de la fourniture locale d'eau potable

integrated management of local drinking water supply
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gestion intégrée du risque | gestion des risques intégrée | gestion du risque intégrée | gestion intégrée des risques | management intégré du risque | management intégré des risques

integrated risk management
gestion > gestion du risque
gestion > gestion du risque


gestion de l'eau

water management
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'eau | NT1 analyse de l'eau | NT1 besoin en eau | NT1 consommation d'eau | NT1 traitement de l'eau | NT1 utilisation de l'eau | RT pollution de l'eau [5216] | protection
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 water policy | NT1 use of water | NT1 water analysis | NT1 water consumption | NT1 water requirements | NT1 water treatment | RT water pollution [5216] | water protection [5206] | water resou


Plan d'action de Mar del Plata sur l'eau en vue de la mise en valeur et de la gestion intégrée des ressources en eau

Mar del Plata Action Plan on Integrated Water Resources Development and Management
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


Réunion du groupe d'experts sur les mesures prises en application d'Action 21 pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la région de CESAO

Expert Group Meeting on the Implications of Agenda 21 for Integrated Water Management in the ESCWA Region
Opérations de la gestion (Généralités) | Réunions | Hydrologie et hydrographie | Relations internationales
Management Operations (General) | Meetings | Hydrology and Hydrography | International Relations


Réseau de coopération pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la perspective du développement durable en Amérique latine et dans les Caraïbes

Network for Cooperation in Integrated Water Resources Management for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean
Cultures (Agriculture) | Appellations diverses | Hydrologie et hydrographie | Gestion environnementale
Plant and Crop Production | Various Proper Names | Hydrology and Hydrography | Environmental Management


gestion intégrée des ressources naturelles | gestion intégrée des ressources

integrated management of natural resources | integrated natural resource management | INRM | integrated resource management
gestion > organisation administrative et technique | développement durable
gestion > organisation administrative et technique | développement durable
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eau et services d’assainissement || Assurer l’accès universel à l’eau potable Pourrait inclure les dimensions rurales et urbaines, les groupes défavorisés, les infrastructures publiques comme les hôpitaux, les écoles et les camps de réfugiés, et des paramètres de qualité || Assurer l’accès universel à des services d’assainissement et d’hygiène Pourrait inclure l’accès aux installations d’assainissement et l’élimination de la pratique de la défécation en plein air || Améliorer la gestion intégrée des ressources en eau Pourrait inclure les plans de gestion pour les bassins hydrographiques, les plans de lutte contre les ...[+++]

Water and sanitation || Achieve universal access to safe drinking water Could include rural and urban dimensions, disadvantaged groups, public facilities such as hospitals, schools and refugee camps, and quality parameters || Achieve universal access to sanitation and hygiene Could include access to sanitation facilities and ending open defecation || Improve integrated water resource management Could include management plans for river basin, floods and droughts plans, disaster-related losses, storage capacity and participatory decision making || Improve water efficiency in all key sectors Could include river basins subject to water stres ...[+++]


La gestion de l'eau est influencée par la manière dont les sols sont utilisés et gérés, ce qui a une incidence sur la qualité et la quantité de l’eau. La gestion de l'eau doit se faire en coordination avec la politique d'aménagement du territoire des États membres et être intégrée dans les priorités de financement.

It involves land-use and management that affect both water quality and quantity; it requires coordination with spatial planning by the Member States and integration into funding priorities.


· Intégration de la gestion des risques de catastrophes: la prévention des risques et les considérations en matière de gestion ont été intégrées dans toute une série de politiques clés de l'UE et d'instruments financiers à l'appui d'investissements liés à la résilience (la politique de cohésion, le transport et l'énergie, la recherche et l'innovation, la protection des infrastructures critiques, les menaces sanitaires transfrontières, l'évaluation des incidences sur l'environnement, l'infrastructure verte, la gestion intégrée des zone ...[+++]

· Mainstreaming of disaster risk management: risk prevention and management considerations have been integrated in a number of key EU policies and financial instruments to support resilient investments (i.e. cohesion policy, transport and energy, research and innovation, critical infrastructure protection, cross-border health threats, environmental impact assessment, green infrastructure, integrated coastal management, agriculture, food and nutrition security, water, flood risk management, major industrial accident prevention).


Dans la déclaration ministérielle intitulée «L’avenir que nous voulons»[35], les dirigeants du monde entier ont affirmé leur attachement au droit fondamental à une eau potable et à l’assainissement, à la concrétisation progressive de l’accès à une eau potable et à des services d'assainissement sûrs et à un prix abordable pour tous (allant au-delà des objectifs de Johannesbourg et des objectifs du millénaire pour le développement) et à une amélioration sensible de la mise en œuvre de la gestion intégrée des ressources en eau.

In the Ministerial Declaration "The Future We Want"[35], world leaders affirmed their commitment to the human right to safe drinking water and sanitation, to the progressive realisation of access to safe and affordable drinking water and sanitation for all (i.e. beyond Johannesburg and the MDGs) and to significantly improve the implementation of integrated water resource management.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’UE s'est depuis longtemps engagée à garantir un accès à l’eau potable ainsi qu'à l’assainissement et à encourager une gestion intégrée des ressources en eau dans les pays partenaires.

The commitment of the EU towards ensuring access to safe drinking water and sanitation and promoting integrated water resource management in partner countries is a longstanding one.


estime que la gestion intégrée des ressources en eau doit comporter des stratégies d'amélioration de l'efficacité de l'utilisation de l'eau, d'économie d'eau, de rationalisation et de limitation de la consommation d'eau et de sensibilisation des consommateurs en matière de consommation durable de l'eau, et qu'elle devrait aussi répondre aux questions liées à la collecte et au stockage éventuels des eaux de pluie dans des réservoirs naturels et artificiels, et aux problèmes du risque et des conséquences des inondat ...[+++]

Considers that integrated water resources management should comprise strategies for the improvement of water use efficiency, water saving, rationalisation and limitation of water consumption, and improved consumer awareness concerning sustainable water consumption, and that it should respond to issues concerning the collection and storage of rainwater in natural and artificial reservoirs, as well as to those relating to the risk and impact of floods and droughts; considers that action should be encouraged to establish an effective hi ...[+++]


La mise en pratique de la gestion intégrée des ressources en eau La Commission identifie cinq activités en vue de réaliser la gestion intégrée des ressources en eau, à savoir:

The Commission identifies five activities required to achieve integrated management of water resources, namely:


La mise en pratique de la gestion intégrée des ressources en eau La Commission identifie cinq activités en vue de réaliser la gestion intégrée des ressources en eau, à savoir:

The Commission identifies five activities required to achieve integrated management of water resources, namely:


En tirant parti de l'expertise acquise dans les politiques de gestion de l'eau adoptées au sein de l'UE (par exemple pour l'élaboration et l'application de la directive cadre sur l'eau, un instrument juridiquement contraignant qui se fait promoteur dans la Communauté de ces mêmes principes qui sont énoncés dans la présente communication pour les pays en développement), la Commission peut atteindre à une bonne efficacité dans sa stratégie de soutien d'une gestion intégrée des ressources en eau à l'échelon régional, y compris dans les c ...[+++]

Taking account of relevant expertise in water management policies within the EU (such as the establishment and implementation of the Water Framework Directive, a legally binding instrument that promotes in the EU the same principles put forward in this Communication for developing countries), the Commission can make a significant impact in supporting Integrated Water Resources Management at the regional level, including in cases where water-related conflict prevention may be needed.


- Développer la gestion intégrée de l'eau en soutenant le Conseil des ministres africains de l'eau et des organismes régionaux, tels que les agences de bassin, en vue d’améliorer la gestion intégrée de l'eau dans les bassins fluviaux transfrontaliers.

- Develop integrated water management through support to the African Ministerial Council on Water (AMCOW) and to regional bodies, such as river basin organisations, for the improvement of integrated water management in transboundary river basins.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gestion intégrée de l'eau

Date index:2021-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)