Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement hydraulique
Gestion de l'eau
Gestion des eaux
Gestion des eaux de pluie
Gestion des eaux pluviales
Gestion des eaux usées
Gestion des ressources en eau
Gestion des ressources hydriques
RIZA
Section de la gestion des eaux et des eaux usées
Surveiller le traitement d’eaux usées
économie des eaux
économie hydraulique

Translation of "gestion des eaux usées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestion des eaux usées

wastewater management [ waste water management ]
Recherche et gestion opérationnelles | Contrôle de la qualité (Gestion) | Traitement des eaux usées
Operations Research and Management | Quality Control (Management) | Wastewater Treatment


gestion des eaux usées

wastewater management
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy
IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy


Institut de l'aménagement des eaux intérieures et d'épuration des eaux usées | Institut national de gestion des eaux intérieures et d'épuration des eaux usées | Institut pour la gestion des eaux continentales et le traitement des eaux usées | RIZA [Abbr.]

Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment | RIZA [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | SOCIAL QUESTIONS | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | SOCIAL QUESTIONS | Natural and applied sciences


gestion des eaux de pluie | gestion des eaux pluviales

methods for rainwater management | surface infiltration | management of rainwater | rainwater management
Savoir
knowledge


aménagement hydraulique | gestion de l'eau | gestion des eaux | gestion des ressources en eau | gestion des ressources hydriques

management of water resources | water management | water resources management
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


Section de la gestion des eaux et des eaux usées

Water and Wastewater Management Section
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)


Système de gestion des eaux usées de la région métropolitaine de Halifax-Dartmouth

Halifax-Dartmouth Metropolitan Waste-water Management System
Noms de systèmes | Exploitation forestière
System Names | Forestry Operations


gestion des eaux | économie des eaux | économie hydraulique

water management | water resources management
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Services de distribution (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | Protection de l'env
Public & private administration | Building & civil engineering | Electrical engineering | Environment & ecology | Transport


surveiller le traitement d’eaux usées

supervise treatment of waste water | waste water treatments managing | supervise waste water treatments | waste water treatment supervising
Aptitude
skill


utiliser des installations de traitement des eaux usées à bord de navires

ensure effective operation of sewage treatment plants on vessels | ensure functions of ship sewage treatment plant | operate sewage treatment plans on ships | operate sewage treatment plants on vessels
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous contribuons au professionnalisme des travailleurs des Premières nations au moyen d'une aide financière permettant aux travailleurs d'obtenir des titres professionnels comptables ou la reconnaissance de titres de compétence dans des domaines techniques comme la gestion de l'eau, la gestion des eaux usées, les installations gazières et pétrolières, la gestion foncière et immobilière.

We support the professionalism of the First Nations workforce, providing financial assistance for staff to obtain accounting designations and certifications in technical areas such as water, waste water, gas and oil installation, lands and property management.


22. invite la Commission à inclure la gestion des eaux usées dans tous ses futurs projets promouvant une utilisation, un traitement et une évacuation des eaux efficaces et responsables, et à encourager la protection et la préservation des bassins versants d'Afrique subsaharienne;

22. Invites the Commission to integrate wastewater management in all future projects that promote effective and responsible water use, treatment and disposal, and encourage the protection and preservation of sub-Saharan Africa watersheds;


Parmi les questions cruciales qu'il faudra régler, mentionnons la composition du conseil d'administration d'une telle organisation, la structure organisationnelle de l'entité, les rôles particuliers de l'autorité de gestion des eaux, les responsabilités de chaque membre, les dispositions financières qui en découleraient, une définition claire de la relation avec les organismes fédéraux, la définition de relations avec des entreprises ou des sociétés de services publics particulières, le fonctionnement des services de gestion de l'eau et des eaux usées ...[+++]

Vital issues that will need to be addressed include the identification of required parties for the board of directors for such an organization; the organizational structure of the entity; the specific roles of a water authority; the responsibilities of each member; the financial arrangements that would result; a clear definition of the relationship with federal agencies; the defining of relationships with private companies or utilities, and the o ...[+++]


13. souligne qu'une politique judicieuse sur le plan environnemental et économique dans les domaines de l'assainissement des eaux et de la gestion des eaux résiduaires devrait combattre, en particulier en ce qui concerne les eaux s'écoulant dans des sols contaminés, la pollution à la source plutôt que de traiter tous les polluants en fin de procédé, ce qui coûte cher; encourage à utiliser les eaux usées et les so ...[+++]

13. Underlines that an environmentally- and economically-sound water sanitation and wastewater management policy should tackle pollution at source before passing all pollutants through a costly end-of-pipe treatment, particularly with regard to water flowing through contaminated soil; encourages the use of wastewater and the by-products of end-of-pipe treatment as a new resource on the basis of stringent quality requirements; notes that wastewater can be used as a source of energy by recovering the heat or energy from the organic matter it carries, and that this opportunity should be exploited;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. souligne qu’une politique judicieuse sur le plan environnemental et économique dans les domaines de l’assainissement des eaux et de la gestion des eaux résiduaires devrait combattre, en particulier en ce qui concerne les eaux s’écoulant dans des sols contaminés, la pollution à la source plutôt que de traiter tous les polluants en fin de procédé, ce qui coûte cher; encourage à utiliser les eaux usées et les so ...[+++]

13. Underlines that an environmentally- and economically-sound water sanitation and wastewater management policy should tackle pollution at source before passing all pollutants through a costly end-of-pipe treatment, particularly with regard to water flowing through contaminated soil; encourages the use of wastewater and the by-products of end-of-pipe treatment as a new resource on the basis of stringent quality requirements; notes that wastewater can be used as a source of energy by recovering the heat or energy from the organic matter it carries, and that this opportunity should be exploited;


8. demande l'élimination des entraves aux transferts de savoir-faire et de technologies pour ce qui concerne la conservation de l'eau, le captage de l'eau, les techniques d'irrigation, la gestion des eaux souterraines, le traitement des eaux usées, etc.;

8. Calls for the removal of barriers which prevent the transfer of knowledge and technology relating to water conservation, water collection, irrigation techniques, groundwater management, treatment of waste water etc.;


Monsieur le Président, permettez-moi de rappeler au député que le gouvernement conservateur a investi plus de 3 milliards de dollars dans la gestion des eaux usées et dans les infrastructures de traitement des eaux usées. C'est sans compter l'investissement majoré et permanent de 2 milliards de dollars par année dans les remboursements de taxe sur l'essence destinés aux infrastructures.

Mr. Speaker, let me remind my colleague that our government has invested more than $3 billion in waste water management and waste water infrastructure, and on top of that have increased and made permanent more than $2 billion a year in terms of gas tax refunds aimed at infrastructure.


Sur les six composants du deuxième projet, trois se sont attelés à la protection de l'eau, par exemple à l'élaboration d'une stratégie nationale sur les eaux usées et à un système de gestion des eaux usées pour la ville de Skopje.

Out of six components of the second project, three have dealt with water protection eg. National Waste Water strategy development and Waste Water Management system for Skopje.


Parmi les mesures prévues dans le programme, l'accent est mis en particulier sur les éléments suivants : a) Traitement des eaux usées dans les zones côtières urbaines en accordant la priorité aux projets entrepris par plusieurs autorités locales et faisant appel à des méthodes technologiques nouvelles. b) Gestion des déchets industriels toxiques et gestion des eaux usées.

Amongst the measures included in the programme, particular emphasis is put on waste water treatment in coastal urban areas, on the management of toxic industrial waste and the management of sewage.


Le fait d'émettre des permis pour déverser des millions de litres d'eaux usées dans le système ne constitue pas un plan de gestion des eaux usées.

When permits are being given to dump millions of litres of sewage into the system, this is not a waste management plan.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gestion des eaux usées

Date index:2024-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)