Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approche intégrée de l'égalité
Approche intégrée de l'égalité entre femmes et hommes
Gender
Gender mainstreaming
Genre
JGF
Joint Gender Fund
Paritarisme
Sexe
Sexospécifique

Translation of "gender mainstreaming " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
paritarisme | approche intégrée de l'égalité entre femmes et hommes | approche intégrée de l'égalité | gender mainstreaming

gender mainstreaming
Droit public (Droit) | Sciences sociales (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Man & society


JGF | Joint Gender Fund

Joint Gender Fund | JGF [Abbr.]
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


Project Positive Action: Gender and Violence in Intertainment Media

Project Positive Action: Gender and Violence in Entertainment Media
Titres de documents et d'œuvres | Problèmes sociaux | Télécommunications
Titles of Documents and Works | Social Problems | Telecommunications


genre | sexe | sexospécifique | gender

gender
Droit international - droit des gens (Droit) | Activités sociales (L'homme et la société)
Law, legislation & jurisprudence | Man & society
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'ensemble des objectifs communs devrait aussi englober un nombre limité de questions transversales présentant un intérêt plus général tel que la dimension du genre (gender mainstreaming).

The set of common objectives should also include a limited number of cross-cutting issues that have a more general relevance, such as gender mainstreaming


Ces questions pourraient couvrir des matières présentant un intérêt plus général pour les systèmes de protection sociale et difficiles à classer dans l'un des trois piliers du nouveau processus de coopération, telles que la prise en compte de la dimension de genre (gender mainstreaming).

Such issues could cover subjects that have more general relevance for social protection systems and cannot simply be captured within one of the three pillars of the new cooperation process, for example, the challenge of gender mainstreaming.


- Le respect du principe d’égalité entre les hommes et les femmes et sa prise en compte dans toutes les politiques de l'Union (« gender mainstreaming »).

- Respecting the principle of equality between men and women and taking this dimension into account in all the Union’s policies (“gender mainstreaming”).


Les actions en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes, du paritarisme (gender mainstreaming) et de l’égalité des chances ainsi que la lutte contre la discrimination que subissent les enfants et leurs familles pour différentes raisons (liées, notamment, au sexe, à l’appartenance ethnique ou raciale, à la religion ou aux convictions, aux handicaps, à l’âge ou à l’orientation sexuelle) devraient être au cœur de toute action destinée à enrayer la pauvreté et l’exclusion sociale des enfants.

The promotion of gender equality, gender mainstreaming and equal opportunities, as well as the fight against discrimination faced by children and their families on all grounds (particularly those related to sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation) should underpin any efforts to address child poverty and social exclusion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ça a commencé par le gender mainstreaming aux Nations Unies.

It started with gender mainstreaming at the United Nations.


Dans ce contexte, il a approuvé le Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes, qui devrait davantage mettre en valeur l'intégration du principe de l'égalité entre les hommes et les femmes («gender mainstreaming») et relancer l'amélioration des perspectives et des possibilités des femmes en général.

In this connection, it approved the European Pact for Gender Equality that should further heighten the profile of gender mainstreaming and give impetus to improving the perspectives and opportunities of women on a broad scale.


Pour de plus amples informations, veuillez consulter les liens: [http ...]

For more information please consult following web links: [http ...]


- "Gender mainstreaming" dans les politiques de l'Union européenne 21

Gender mainstreaming in EU policies 21


"Gender mainstreaming" dans les politiques de l'Union européenne

Gender mainstreaming in EU policies


Il est rappelé que cette "perspective de genre" ou "gender mainstreaming" est un concept développé par les États membres et la Commission européenne dans le cadre de la Conférence de Pékin de 1995 sur les droits des femmes.

It should be noted that "gender mainstreaming" is a concept developed by the Member States and the European Commission at the 1995 Beijing Conference on women's rights.




Others have searched : joint gender fund    approche intégrée de l'égalité    gender    gender mainstreaming    paritarisme    sexospécifique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gender mainstreaming

Date index:2024-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)