Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GNC
GNS
GNV
Gaz brut
Gaz commercialisable
Gaz de substitution au gaz naturel
Gaz marchand
Gaz naturel brut
Gaz naturel carburant
Gaz naturel commercialisable
Gaz naturel compressé
Gaz naturel comprimé
Gaz naturel de substitution
Gaz naturel de synthèse
Gaz naturel marchand
Gaz naturel non traité
Gaz naturel pour véhicule
Gaz naturel pour véhicules
Gaz naturel reconstitué
Gaz naturel sous pression
Gaz naturel synthétique
Gaz non traité
Injection de gaz inertes
Substitution de gaz inertes à l'oxygène de l'air
Synthane

Translation of "gaz de substitution au gaz naturel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz de substitution au gaz naturel | gaz naturel de substitution | gaz naturel de synthèse | gaz naturel synthétique | GNS [Abbr.]

substitute natural gas | synthetic natural gas | SNG [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


injection de gaz inertes | substitution de gaz inertes à l'oxygène de l'air

replacement of the oxidizing agent
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


gaz naturel de substitution | gaz naturel de synthèse | gaz naturel synthétique | synthane | GNS [Abbr.]

substitute natural gas | synthane | synthetic natural gas | SNG [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


gaz naturel de substitution [ GNS | gaz naturel de synthèse | gaz naturel synthétique ]

substitute natural gas [ SNG | synthetic natural gas ]
Industrie du gaz | Combustibles dérivés des charbons | Gaz naturel et dérivés
Gas Industry | Coal-Derived Fuels | Natural Gas and Derivatives


gaz naturel synthétique | gaz naturel de synthèse | gaz naturel de substitution | gaz naturel reconstitué

synthetic natural gas | SNG | substitute natural gas
pétrochimie
pétrochimie


gaz naturel compressé | gaz naturel comprimé | gaz naturel sous pression | GNC [Abbr.]

compressed natural gas | CNG [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


gaz naturel pour véhicules | GNV | gaz naturel pour véhicule | GNV | gaz naturel comprimé | GNC | gaz naturel carburant | GNC

natural gas for vehicles | compressed natural gas | CNG
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | transport
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | transport


gaz naturel commercialisable [ gaz naturel marchand | gaz commercialisable | gaz marchand ]

marketable natural gas [ marketable gas | sales gas ]
Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel) | Gaz naturel et dérivés
Commercial Utilization (Oil and Natural Gas) | Natural Gas and Derivatives


gaz naturel brut [ gaz brut | gaz naturel non traité | gaz non traité ]

raw natural gas [ raw gas | unprocessed natural gas | unprocessed gas ]
Industrie du gaz | Gaz naturel et dérivés
Gas Industry | Natural Gas and Derivatives
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission définit une stratégie relative au gaz naturel liquéfié (GNL) afin d’améliorer l’accès de tous les États membres au GNL en tant que source de gaz de substitution.

The Commission sets a liquefied natural gas (LNG) strategy that will improve access of all Member States to LNG as an alternative source of gas.


Dans le sud de l'Alberta, nous semblons trouver du gaz qui s'est infiltré naturellement dans les aquifères — pas du gaz que nous aurions injecté nous-mêmes, mais un gaz qui est déjà là, du méthane et du SO.

In Southern Alberta, we seem to be finding gas naturally seeping into water aquifers — not gas we pump down, but gas that is already there, methane gas and SO gas.


Parce que, aux États-Unis, l'expérience a montré que l'exploration et l'exploitation du gaz de schiste présentent toute une gamme de risques pour la santé publique, l'environnement, les réserves d'eau potable et le tissu social des collectivités rurales, contrairement à l'exploitation du gaz naturel classique.

Because experience in the United States has demonstrated that exploration for, and the development of, shale gas poses a host of risks to public health, the environment, water supplies, and the social fabric of rural communities, which conventional gas exploitation does not.


La sécurité de l’approvisionnement dépendra à l’avenir de l’évolution de la palette énergétique, du développement de la production de gaz dans l’Union et dans les pays tiers qui approvisionnent l’Union, des investissements dans les installations de stockage et dans la diversification des voies et des sources d’approvisionnement en gaz au sein de l’Union et à l’extérieur, y compris les installations de gaz naturel liquéfié (GNL).

Security of supply will depend in the future on the evolution of the fuel mix, the development of production in the Union and in third countries supplying the Union, investments in storage facilities and in the diversification of gas routes and of sources of supply within and outside the Union including Liquefied Natural Gas (LNG) facilities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«eau minérale naturelle naturellement gazeuse», qui désigne une eau dont la teneur en gaz carbonique provenant de la source, après décantation éventuelle et embouteillage, est la même qu’à l’émergence, compte tenu, s’il y a lieu, de la réincorporation d’une quantité de gaz provenant de la même nappe ou du même gisement, équivalente à celle du gaz libéré au cours de ces opérations et sous réserve des tolérances techniques usuelles;

naturally carbonated natural mineral water’ means water the carbon dioxide content of which from the spring after decanting, if any, and bottling is the same as at source, taking into account where appropriate the reintroduction of a quantity of carbon dioxide from the same water table or deposit equivalent to that released in the course of those operations and subject to the usual technical tolerances;


La réduction devrait être d’au moins 6 % d’ici au 31 décembre 2020 par rapport à la moyenne communautaire des émissions de gaz à effet de serre sur l’ensemble du cycle de vie par unité d’énergie produite à partir de combustibles fossiles en 2010, grâce à l’utilisation de biocarburants ou de carburants de substitution ou à la réduction des opérations de brûlage à la torche et de dispersion des gaz dans l’atmosphère sur les sites de production.

This reduction should amount to at least 6 % by 31 December 2020, compared to the EU-average level of life cycle greenhouse gas emissions per unit of energy from fossil fuels in 2010, obtained through the use of biofuels, alternative fuels and reductions in flaring and venting at production sites.


La Commission a analysé les effets de l'opération envisagée sur les marchés du gaz et de l'électricité au Danemark et en a conclu que l'opération, telle qu'elle a été notifiée, aurait entravé de manière significative une concurrence effective sur plusieurs marchés du gaz naturel.

The Commission analysed the impact of the proposed operation on gas and electricity markets in Denmark and concluded that the transaction, as notified, would have significantly impeded effective competition on several natural gas markets.


Les biocarburants peuvent être utilisés comme carburants de substitution dans les transports, comme les autres carburants de substitution que sont le gaz naturel liquéfié, le gaz naturel comprimé, le gaz de pétrole liquéfié et l'hydrogène.

Biofuels can be used as an alternative fuel for transport, as can other alternatives such as liquid natural gas (LNG), compressed natural gas (CNG), liquefied petroleum gas (LPG) and hydrogen.


Nous devrions lutter contre la véritable pollution, et les gaz à effet de serre qui contribuent peut-être au changement climatique, en favorisant: la conservation de l'énergie et des ressources; l'utilisation de carburants de transition comme le propane, le gaz naturel, l'éthanol et les autres biocarburants; le recours aux autres sources d'énergie, notamment l'énergie éolienne et solaire; ainsi que la conversion générale à l'hydrogène comme combustible.

We should reduce real pollution as well as greenhouse gases which might be contributing to climate change by promoting: energy and resources conservation; transitional fuels such as propane, natural gas, ethanol and other biofuels; wind, solar and other alternative energy sources; and a society wide conversion to clean hydrogen fuel.


Elles se répartissent en trois catégories auxquelles s'appliquent respectivement les dénominations réservées ci-après: a) «Eau minérale naturelle naturellement gazeuse», qui désigne une eau dont la teneur en gaz carbonique provenant de la source, après décantation éventuelle et embouteillage, est la même qu'à l'émergence, compte tenu, s'il y a lieu, de la réincorporation d'une quantité de gaz provenant de la même nappe ou du même gisement, équivalente à celle du gaz libéré au cours de ces opérations et sous réserve des tolérances techniques usuelles;

They fall into three categories to which the following descriptions respectively shall apply: (a) "naturally carbonated natural mineral water" means water whose content of carbon dioxide from the spring after decanting, if any, and bottling is the same as at source, taking into account where appropriate the reintroduction of a quantity of carbon dioxide from the same water table or deposit equivalent to that released in the course of those operations and subject to the usual technical tolerances;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gaz de substitution au gaz naturel

Date index:2023-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)