Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de fours en cokerie
Conducteur de fours à coke
Conductrice de fours à coke
Four à coke
Four à gaz
Gaz de cokerie
Gaz de cokeries
Gaz de four à coke
Gaz de fours à coke
Gaz à coke
Gaz épuré de cokerie
Gaz épuré de four à coke
Mettre à feu une batterie de four à coke
Préchauffer une batterie de four à coke
Préposé aux cheminées des fours à coke
Préposée aux cheminées des fours à coke
Réduction de gaz en four à cuve

Translation of "gaz de four à coke " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérateur d'extracteur d'huile légère du gaz de four à coke [ opératrice d'extracteur d'huile légère du gaz de four à coke ]

coke-oven gas light-oil extractor operator
Désignations des emplois (Généralités) | Cokes
Occupation Names (General) | Coke


gaz de cokerie [ gaz de four à coke ]

coke oven gas [ coking gas ]
Cokes
Coke


gaz à coke | gaz de cokerie | gaz de cokeries | gaz de four à coke | gaz de fours à coke

coke oven gas | COG [Abbr.]
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


préposé aux cheminées des fours à coke [ préposée aux cheminées des fours à coke ]

coke oven standpipe attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Fours et chaudières (Chauffage) | Cokes
Occupation Names (General) | Ovens, Furnaces and Boilers (Heating) | Coke


four à coke

coke oven
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


réduction de gaz en four à cuve

gas reduction in shaft furnace
métallurgie > four métallurgique
métallurgie > four métallurgique


conducteur de fours en cokerie | conductrice de fours à coke | conducteur de fours à coke | conducteur/conductrice de four à coke

coke quencher operator | coking furnace technician | coking furnace operator | industrial coke oven worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


gaz épuré de cokerie | gaz épuré de four à coke

purified coke oven gas | treated coal gas | treated coke oven gas
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


mettre à feu une batterie de four à coke | préchauffer une batterie de four à coke

heat up a coke oven battery
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


four à gaz

gas furnace
industrie > four industriel
industrie > four industriel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) 400 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de fours à coke, et 200 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de hauts fourneaux, dans l'industrie du fer et de l'acier.

(5) ) 400 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from coke ovens, and 200 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from blast furnaces, in the iron and steel industry.


(3) 400 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de fours à coke, et 200 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de hauts fourneaux, dans l'industrie du fer et de l'acier.

(3) ) 400 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from coke ovens, and 200 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from blast furnaces, in the iron and steel industry.


(2) 130 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de fours à coke, et 65 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de hauts fourneaux, dans l'industrie du fer et de l'acier.

(2) ) 130 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from coke ovens, and 65 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from blast furnaces, in the iron and steel industry.


(5) 400 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de fours à coke, et 200 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de hauts fourneaux, dans l'industrie du fer et de l'acier.

(5) ) 400 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from coke ovens, and 200 mg/Nm³ in the case of low calorific gases from blast furnaces, in the iron and steel industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
400 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de fours à coke et 200 mg/Nm³ dans le cas des gaz à faible valeur calorifique provenant de hauts fourneaux (industrie du fer et de l'acier).

400 mg/Nm³ in case of low calorific gases from coke oven and 200 mg/Nm³ in case of low calorific gases from blast furnace (iron and steel industry).


80 à 90 % des émissions de CO2 de la sidérurgie proviennent des fours à coke, des hauts fourneaux et des convertisseurs à oxygène des usines sidérurgiques intégrées.

Between 80-90% of the CO2 emissions from the steel sector are generated by the coke ovens, blast furnaces and basic oxygen furnaces of integrated steel plants.


Cependant, si les gaz sont extraits et traités à l’extérieur du four à coke, il est préférable de recourir au chargement avec traitement au sol des gaz extraits.

If, however, the gases are extracted and treated outside the coke oven, charging with a land-based treatment of the extracted gases is the preferred method.


maintien d'une libre circulation des gaz dans les fours à coke;

maintaining a free gas-flow in the coke ovens


prévention des fuites entre la chambre du four et le piédroit par une exploitation régulière du four à coke;

preventing leakage between the oven chamber and the heating chamber by means of regular coke oven operation


Le niveau d'émission associé à la MTD V pour les poussières est 44. La MTD consiste à utiliser des systèmes d'enfournement produisant peu d'émissions pour le chargement des chambres du four à coke.

When using BAT V, the BAT-associated emission level for dust is 44. BAT is to charge coke oven chambers with emission-reduced charging systems.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gaz de four à coke

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)