Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caution garantissant l'exécution du contrat garanti
Privilège garantissant les indemnités d'abordage
Privilège garantissant les indemnités de sauvetage
Tout en garantissant leur anonymat

Translation of "garantisse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
expérience professionnelle garantissant un niveau équivalent

equivalent professional experience
IATE - European construction
IATE - European construction


tout en garantissant leur anonymat

whilst guaranteeing confidentiality
IATE -
IATE -


caution garantissant l'exécution du contrat garanti

bond guaranteeing satisfactory performance of the contract
IATE - Insurance
IATE - Insurance


privilège garantissant les indemnités d'abordage

lien securing claims in respect of collision
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


privilège garantissant les rémunérations d'assistance et de sauvetage

lien securing claims in respect of assistance and salvage
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


privilège garantissant les indemnités de sauvetage

lien securing claims for salvage
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


Loi garantissant les emprunts pour graines de semence, 1937

The Seed Grain Loans Guarantee Act, 1937
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)


Loi garantissant des emprunts pour réfection de maisons, 1937

The Home Improvement Loans Guarantee Act, 1937
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


forme de coque garantissant de bonnes qualités nautiques

seakeeping hull form
Parties des bateaux
Ship and Boat Parts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
promouvoir les intérêts des citoyens européens: i) en assurant à tous l’accès à un service universel; ii) en assurant un niveau élevé de protection des consommateurs dans leurs relations avec les fournisseurs, en particulier en garantissant l’existence de procédures de règlement des litiges simples et peu coûteuses; iii) en contribuant à assurer un niveau élevé de protection des données à caractère personnel et de la vie privée; iv) en encourageant la fourniture d’informations claires, notamment en exigeant la transparence des tarifs et des conditions d’utilisation des services de communications électroniques accessibles au public; v ...[+++]

to promote the interests of European citizens i) by ensuring that all citizens have access to a universal service; ii) by ensuring a high level of protection for consumers in their dealings with suppliers, particularly by ensuring the availability of simple and inexpensive dispute resolution procedures; iii) by helping to ensure a high level of protection of personal data and privacy; iv) by encouraging the provision of clear information, particularly by requiring transparency of tariffs and of the conditions of using publicly available electronic communications services; v) by addressing the needs of specific social groups, in parti ...[+++]


Nous attendons donc d'une nouvelle réglementation qu'elle garantisse la qualité des produits en circulation, qu'elle garantisse que les informations qui circuleront non plus sous la couverture mais au grand jour soient justes et adéquates, qu'elle garantisse que la culture de l'herborisme traditionnel survive.

We therefore expect new regulations to guarantee the quality of products in use, to guarantee that the information is no longer distributed underground, but openly, and that it is fair and adequate, and that it guarantees the survival of traditional herbal medicine.


Consciente du défi que représente la mise au point d'un processus qui garantisse l'utilisation judicieuse des deniers publics et tout ce que cela suppose et qui donne, en même temps, lieu à l'acquisition des capacités nécessaires en garantissant un juste bénéfice aux fournisseurs, l'AFCEA cherche à instaurer la compréhension, la stabilité et l'équité pour favoriser la sécurité du Canada.

Recognizing the challenge of developing a process that ensures the protection of the government purse and all that entails and, at the same time, results in needed capabilities at a fair profit to the people who are providing it, AFCEA's aim is to achieve understanding, stability and fairness in order to advance the security of Canada.


Par conséquent, honorables sénateurs, au lendemain de cette décision, le gouvernement du Canada a immédiatement organisé des consultations avec les responsables de la justice, des services correctionnels et de la police pour trouver la solution la plus appropriée, qui assurerait la conformité aux conditions d'abstention tout en garantissant le plein respect de l'article 8 de la Charte garantissant le droit d'être protégé contre les fouilles, les perquisitions ou les saisies abusives.

Therefore, honourable senators, in the wake of this decision, the Government of Canada understandably proceeded immediately to consult with justice, corrections and police officials across Canada to identify the most appropriate response — one that would ensure compliance with these abstention conditions, but in a way that would fully respect the section 8 Charter right of an individual to be free from unreasonable search and seizure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient que ces dispositions de l’EMAS garantissent et améliorent constamment le niveau de qualification des vérificateurs environnementaux grâce à un système d’accréditation ou d’agrément, indépendant et neutre, à une formation et à une supervision adéquate de leurs activités, qui garantissent la transparence et la crédibilité des organisations appliquant l’EMAS.

The EMAS provisions should ensure and steadily improve the competence of environmental verifiers by providing for an independent and neutral accreditation or licensing system, training and an appropriate supervision of their activities and thus guarantee the transparency and credibility of organisations participating in EMAS.


Le projet de loi assurera la sécurité publique à trois étapes: premièrement, à l'étape de la construction, en garantissant que le pont ou tunnel est construit en respectant les mesures de sécurité applicables; deuxièmement, au moment de toute modification majeure, en garantissant que ces modifications sont approuvées par le gouvernement; troisièmement, en garantissant l'entretien adéquat et régulier de l'ouvrage.

This bill will permit public safety to be assured in the following ways: first, at the construction phase, to make sure that the bridge or tunnel is built in accordance with proper and appropriate safety measures; second, at the time of any major alteration, by making these alterations subject to approval by the government; and third, to make sure that these crossings are properly and regularly maintained.


Il est possible d’améliorer les moyens de subsistance en garantissant un accès continu et équitable aux ressources naturelles dont l’énergie durable, et en empêchant la dégradation de l’environnement; il est possible d’améliorer les conditions sanitaires en améliorant la qualité de l’air et de l’eau, en gérant dans de bonnes conditions de sécurité les eaux usées, les substances chimiques et les déchets et en luttant contre la pollution; tandis qu’il est possible de réduire la vulnérabilité en limitant les risques environnementaux, en s’adaptant aux changements climatiques, en garantissant un approvisionnement durable en énergie, en ass ...[+++]

Livelihoods can be enhanced by ensuring continued and equitable access to natural resources, including sustainable energy, and by preventing environmental degradation; health can be improved by enhancing air and water quality, safely managing waste water, chemicals and wastes, and combating pollution; while vulnerability can be reduced by mitigating environmental hazards, adapting to climate change, securing sustainable energy supply, conserving the biodiversity on which the poor depend in times of stress and addressing resource-based conflicts.


Mme Sheila Fraser: Monsieur le président, comme nous l'avons fait remarquer, il y a toute une série de règlements, de politiques et de procédures qui garantissent la transparence de tels achats et qui garantissent aussi l'optimisation des ressources en ouvrant ces contrats à la concurrence.

Ms. Sheila Fraser: Mr. Chair, as we noted, there is a whole series of regulations, policies, and procedures in place to ensure that purchases are managed transparently and openly and with a competitive nature to ensure that government gets the best value.


promouvoir les intérêts des citoyens européens: i) en assurant à tous l’accès à un service universel; ii) en assurant un niveau élevé de protection des consommateurs dans leurs relations avec les fournisseurs, en particulier en garantissant l’existence de procédures de règlement des litiges simples et peu coûteuses; iii) en contribuant à assurer un niveau élevé de protection des données à caractère personnel et de la vie privée; iv) en encourageant la fourniture d’informations claires, notamment en exigeant la transparence des tarifs et des conditions d’utilisation des services de communications électroniques accessibles au public; v ...[+++]

to promote the interests of European citizens i) by ensuring that all citizens have access to a universal service; ii) by ensuring a high level of protection for consumers in their dealings with suppliers, particularly by ensuring the availability of simple and inexpensive dispute resolution procedures; iii) by helping to ensure a high level of protection of personal data and privacy; iv) by encouraging the provision of clear information, particularly by requiring transparency of tariffs and of the conditions of using publicly available electronic communications services; v) by addressing the needs of specific social groups, in parti ...[+++]


C'est en favorisant le travail, en garantissant des régimes de pension viables - alors que la population européenne est décrite comme « vieillissante » - ainsi qu'en garantissant une stabilité sociale que l'intégration sociale sera promue.

Social integration will be promoted by encouraging work, guaranteeing viable pension schemes - at a time when the European population is described as "ageing" - and guaranteeing social stability.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

garantisse

Date index:2023-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)