Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air de décharge
Air de fuite
Comment détecter et colmater les fuites d'air
Fuite d'air du poumon
Fuite d'air pulmonaire
Fuite de carburant en vol
Fuite de la purge d'air chaud
Hauteur de fuite
Hauteur de fuite d'air
Intervalle de fuite
La réduction des fuites d'air
Perte de carburant par la mise à l'air libre
Système de détection des fuites d'air de prélèvement

Translation of "fuite d'air du poumon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fuite d'air du poumon

Air leak from lung
SNOMEDCT-BE (disorder) / 471283005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 471283005


fuite d'air pulmonaire

Pulmonary air leakage
SNOMEDCT-BE (disorder) / 471283005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 471283005


hauteur de fuite | hauteur de fuite d'air | intervalle de fuite

daylight clearance | daylight gap | escape height
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


fuite de la purge d'air chaud

hot bleed air leak
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations


fuite de carburant en vol | perte de carburant par la mise à l'air libre

fuel venting
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


air de décharge [ air de fuite ]

discharge air
Aérotechnique et maintenance | Systèmes de refroidissement et de ventilation
Aeronautical Engineering and Maintenance | Cooling and Ventilating Systems


La réduction des fuites d'air

Air Leakage Control
Titres de monographies | Isolation et acoustique architecturale
Titles of Monographs | Building Insulation and Acoustical Design


unité de commande du système de détection de fuite d'air de prélèvement

bleed air leak detection warning system control unit
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


Comment détecter et colmater les fuites d'air

How to Detect and Seal Air Leaks
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


système de détection des fuites d'air de prélèvement

bleed air leak detection system
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Et ces plastiques se retrouvent jusque dans les poumons des Européens et sur leurs tables, les microplastiques étant présents dans l'air, dans l'eau et dans les aliments, sans que nous n'en connaissions encore les conséquences pour notre santé.

And plastics are even reaching citizens' lungs and dinner tables, with microplastics in air, water and food having an unknown impact on their health.


L'entretien comprend la recherche de fuites éventuelles et la vérification du bon fonctionnement au minimum des équipements consommant de l'énergie [par exemple, le chauffage, les appareils de ventilation et de conditionnement d'air («système de CVC»), les systèmes de réfrigération, etc.] et des équipements liés à l'eau (par exemple, les sanitaires, les systèmes d'irrigation, etc.) sur les lieux de l'hébergement.

The maintenance shall include the inspection of possible leakage and assurance of the proper functioning at least for energy equipment (e.g. heating, ventilation and air conditioning (HVAC) appliances, refrigeration systems, etc) and water equipment (e.g. plumbing fixtures, irrigation systems, etc.) at the accommodation premises.


Alors que certaines entreprises maîtrisent bien la concentration dans l'air de cet agent chimique, notamment grâce à un accord spécifique adopté en la matière par les partenaires sociaux, celui-ci représente néanmoins l'une des principales causes de la silicose, qui affecte les poumons, et du cancer du poumon d'origine professionnelle.

While some companies have good control of airborne concentrations of this chemical, supported by a dedicated social partner agreement, it is nevertheless a leading cause of both the lung disease 'silicosis' and occupational lung cancer.


Fuite d’air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d’air perceptibles.

Air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fuite d’air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d’air perceptibles.

Air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks.


Poumons, avec sang ou air dans la cage thoracique

Lung, with blood or air in chest


La personne inhale des gaz chauds émanant d’un produit; ce qui provoque une brûlure des poumons; ou une exposition prolongée à l’air chaud entraîne une déshydratation.

Person breathes in the hot gases emitted from a product; this causes lung burn; or prolonged exposure to hot air causes dehydration


fuite d’air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d’air perceptibles

air leak causing a noticeable drop in pressure or audible air leaks


11. surfaces imperméables pour les aires appropriées avec dispositifs de collecte des fuites et, le cas échéant, décanteurs et épurateurs-dégraisseurs

– impermeable surfaces for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,


2.1. le circuit primaire de l'échangeur de chaleur est soumis à un test de fuite afin de s'assurer que de l'air pollué ne risque pas de se mélanger à l'air chauffé, destiné à l'habitacle.

2.1. The primary circuit of the heat exchanger shall be subjected to a leakage test to ensure that polluted air cannot enter the heated air intended for the passenger compartment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fuite d'air du poumon

Date index:2021-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)