Art. 16. § 1 . Tout rejet direct de biogaz dans l'atmosphère, autre que des libérations pouvant survenir en cas de surpressions accidentelles, est interdit.
Art. 16 - § 1. Jede direkte Ableitung von Biogas in die Luft, die keine ggf. mögliche Freisetzung von Gas im Falle eines unfallbedingten Überdrucks darstellt, ist untersagt.