La conférence "Opportunités à l'Est", patronnée par la Commission européenne et
l'OCDE, prêtera sa tribune à un grand nombre d'
orateurs appartenant aux milieux gouvernementaux, au monde des affaires, aux syndicats et aux organisations internationales; y prendront notammen
t la parole le vice-président de la Commission, M. Andriessen, le président de la BERD, M. Attali, le
secrétaire général adjoint de l'OCDE ...[+++], M. Cornell, le président de Skoda, M. Kalma, et le président de la Société générale de Belgique, le vicomte M. Davignon.
Die Tagung "Chancen im Osten", die von der EG-Kommission und der OECD veranstaltet wird, zeichnet sich aus durch ein grosses Redneraufgebot; auf der Tagesordnung stehen Beitraege von Vertretern der Regierungen, der Wirtschaft, der Gewerkschaften und internationaler Organisationen. Als Redner sind unter anderem vorgesehen Kommissionsvizepraesident Andriessen, EBWE-Praesident J. Attali, R.A. Cornell, Stellvertretender Generalsekretaer der OECD, Skoda-Praesident L. Kalma und Vicomte E. Davignon, Praesident der Société Générale Belgien.