Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Céréale
EEN
Emblavement de céréales
Emblavure
Flocon de céréale
Porridge
Produit céréalier
Produit transformé à base de céréales
Produit à base de céréales
Sol en céréales
Superficie emblavée
Superficie emblavée en céréales
Superficie en céréales
Surface emblavée
éq. CO2
équivalent CO2
équivalent céréales
équivalent dioxyde de carbone
équivalent eau-neige
équivalent en CO2
équivalent en dioxyde de carbone
équivalent en eau
équivalent en eau de la neige
équivalent en eau de neige
équivalent-CO2
équivalent-céréales
équivalent-eau

Translation of "équivalent-céréales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
équivalent-céréales

cereal equivalent
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


équivalent céréales

grain equivalent
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]

cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | NT1 farine de céréale | NT1 flocon de céréale | NT1 gruau | NT1 malt | NT1 pain | NT1 pâte alimentaire | NT1 semoule | RT aliment industriel [5631] | céréal
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | NT1 bread | NT1 cereal flakes | NT1 cereal flour | NT1 groat | NT1 malt | NT1 meal | NT1 pasta | RT cereals [6006] | manufactured feedingstuffs [5631]


coefficient d'équivalence basé sur les céréales fourragères

feed equivalent coefficient
Culture des plantes fourragères | Alimentation des animaux (Agric.) | Économie agricole
Forage Crops | Animal Feed (Agric.) | Agricultural Economics


céréale

cereals [ grains(UNBIS) ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | NT1 avoine | NT1 blé | NT2 blé dur | NT2 blé tendre | NT1 céréale alimentaire | NT2 céréale panifiable | NT1 céréale fourragère | NT1 maïs | NT1 méteil | NT1 millet | NT1 orge | NT1 riz | NT1 s
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6006 plant product | NT1 barley | NT1 buckwheat | NT1 fodder cereals | NT1 food cereals | NT2 cereals of bread-making quality | NT1 maize | NT1 meslin | NT1 millet | NT1 oats | NT1 rice | NT1 rye | NT1 sorghum | NT1 t


emblavement de céréales | emblavure | sol en céréales | superficie emblavée | superficie emblavée en céréales | superficie en céréales | surface emblavée

area devoted to grain production | area of cereals | area sown to cereals | area under cereals | cereal acreage
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


équivalent en eau de la neige [ EEN | équivalent en eau de neige | équivalent eau-neige | équivalent en eau | équivalent-eau ]

water equivalent of snow [ snow water equivalent | water equivalent ]
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


flocon de céréale [ porridge ]

cereal flakes [ porridge ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit à base de céréales | BT2 produit alimentaire complexe | RT céréale [6006]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 cereal product | BT2 processed food product | RT cereals [6006]


équivalent CO2 [ éq. CO2 | équivalent en dioxyde de carbone | équivalent-CO2 | équivalent en CO2 ]

carbon dioxide equivalent [ CDE | CO2 equivalent ]
Études et analyses environnementales | Réchauffement climatique et couche d'ozone
Environmental Studies and Analyses | Climate Warming and Ozone Layer


équivalent dioxyde de carbone | éq. CO2 | équivalent CO2 | équivalent en dioxyde de carbone | équivalent en CO2

carbon dioxide equivalent | CDE | CO2 equivalent | CO2 eq.
protection de l'environnement > pollution atmosphérique | physique > métrologie
protection de l'environnement > pollution atmosphérique | physique > métrologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les engagements annuels minima exprimés en termes de quantité peuvent être fixés en tonnes d’équivalent céréales ou autres unités de mesure précisées dans les règles de procédure et de mise en œuvre.

Minimum annual commitments in terms of quantity can be expressed in tonnes of grain equivalent or other units of measure provided under the Rules of Procedure and Implementation.


Les engagements annuels minima exprimés en termes de quantité peuvent être fixés en tonnes d’équivalent céréales ou autres unités de mesure précisées dans les règles de procédure et de mise en œuvre.

Minimum annual commitments in terms of quantity can be expressed in tonnes of grain equivalent or other units of measure provided under the Rules of Procedure and Implementation.


Si l'Union préconise les engagements exprimés en valeur, tout laisse à penser que bon nombre de donateurs importants vont continuer à exprimer principalement leur engagement en quantité (équivalence céréales).

Although the EU is an advocate of value commitments, it is to be expected that a number of important donors will continue to express their commitments mainly in quantity (grain equivalence).


La décision 2003/17/CE du Conseil dresse la liste des pays tiers pour lesquels le principe d’équivalence est reconnu à l’importation dans l’Union des semences de plantes fourragères, de céréales, de betteraves et de plantes oléagineuses et à fibres.

Council Decision 2003/17/EC1 provided the list of countries to be recognised for the application of the equivalence principle for importation of fodder plant seed, cereal seed, beet seed and seed of oil and fibre plants from third countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La production récoltée de céréales, de légumineuses sèches et de plantes protéagineuses ainsi que de plantes oléagineuses (colza, tournesol, graine de lin, soja, graine de coton et autres graines oléagineuses) est fournie en équivalent sec;

The harvested production for cereals, dried pulses and protein crops, and oil plants (rape, sunflower, linseed, soya, cotton seed and other oil seeds) will be provided in dry equivalent;


La limite fixée à 100 000 tonnes n'a pas d'équivalent dans d'autres secteurs, notamment celui des céréales.

The 100 000 tonne limit is a measure unparalleled in any other sector such as, for example, the cereals sector.


considérant que la définition des petits producteurs devrait être fondée sur une superficie équivalant à une production annuelle maximale de 92 tonnes de céréales; que les rendements moyens en céréales dans les diverses régions, qui ont été déterminés dans les plans de régionalisation en vue de l'octroi de l'aide, devraient aussi être utilisés pour établir la qualité de petit producteur;

Whereas small producers should be defined on the basis of an area equivalent to annual production of not more than 92 tonnes of cereals; whereas the yield averages for cereals in the different regions, which have been defined in the regionalization plans for the aid, should be also used to determine small producers;


CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT N 158/67/CEE DE LA COMMISSION , DU 23 JUIN 1967 , FIXANT LES COEFFICIENTS D'EQUIVALENCE ENTRE LES QUALITES DES CEREALES OFFERTES SUR LE MARCHE MONDIAL ET LA QUALITE TYPE POUR LAQUELLE EST FIXE LE PRIX DE SEUIL ( 4 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) N 405/69 ( 5 ) , FIXE LES COEFFICIENTS D'EQUIVALENCE POUR CERTAINES QUALITES DE CEREALES OFFERTES SUR LE MARCHE MONDIAL ;

WHEREAS COMMISSION REGULATION N 158/67/EEC ( 4 ) OF 23 JUNE 1967 DETERMINING THE COEFFICIENTS OF EQUIVALENCE BETWEEN THE QUALITIES OF CEREALS OFFERED ON THE WORLD MARKET AND THE STANDARD QUALITY FOR WHICH THE THRESHOLD PRICE IS FIXED , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 405/69 ( 5 ) , DETERMINED THE COEFFICIENTS OF EQUIVALENCE FOR CERTAIN QUALITIES OF CEREALS OFFERED ON THE WORLD MARKET ;


MODIFIANT LE REGLEMENT N 158/67/CEE FIXANT LES COEFFICIENTS D'EQUIVALENCE ENTRE LES DIVERSES QUALITES DE CEREALES

AMENDING REGULATION N 158/67/EEC DETERMINING THE COEFFICIENTS OF EQUIVALENCE BETWEEN THE DIFFERENT QUALITIES OF CEREALS


CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT N 158/67/CEE DE LA COMMISSION , DU 23 JUIN 1967 ( 2 ) , MODIFIE PAR LE REGLEMENT N 478/67/CEE DU 23 AOUT 1967 ( 3 ) , FIXE LES COEFFICIENTS D'EQUIVALENCE ENTRE LES QUALITES DE CEREALES OFFERTES SUR LE MARCHE MONDIAL ET LA QUALITE TYPE POUR LAQUELLE EST FIXE LE PRIX DE SEUIL ;

WHEREAS COMMISSION REGULATION N 158/67/EEC ( 2 ) OF 23 JUNE 1967 , AS AMENDED BY REGULATION N 478/67/EEC ( 3 ) OF 23 AUGUST 1967 , DETERMINED THE COEFFICIENTS OF EQUIVALENCE BETWEEN THE QUALITIES OF CEREALS OFFERED ON THE WORLD MARKET AND THE STANDARD QUALITY FOR WHICH THE THRESHOLD PRICE IS FIXED ;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

équivalent-céréales

Date index:2023-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)