Nous avons même confié notre stock d'élastiques à un fabricant local de chevilles, d'Eon, et avons dit à nos pêcheurs que nous leur paierions 25¢ de plus, ce qui à l'époque était un montant substantiel, s'ils posaient des élastiques sur les deux pinces du homard, et que nous leur donnerions les élastiques gratuitement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We actually turned our band supply over to a local plug producer, d'Eon, and went to our fishermen and said that we'd pay them 25¢ extra, which at that time was a substantial amount of money, if they'd band both claws of the lobster and that we'd give them the bands free.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Vous pouvez le visualiser comme suit : si vous entourez un ballon d'un élastique et vous gonflez le ballon, l'élastique s'étire, et dès que vous le dégonflez, l'élastique reprend sa taille initiale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Think about it this way. If you took an elastic band and put it on a balloon and you inflated the balloon, the elastic band would enlarge, but when you deflate the balloon the elastic band will contract back to its original size.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

d) lorsque l’article ou la partie constituante comprend comme partie intégrante un ornement, un fil élastique ou un fil de renforcement qui représente moins de 5 pour cent en masse de l’article ou de la partie constituante, la teneur en fibres textiles de l’article ou de la partie constituante peut être indiquée sans mention du pourcentage que représente l’ornement, le fil élastique ou le fil de renforcement si :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) where the article or constituent part contains, as an integral part, ornamentation, an elastic yarn or a reinforcement yarn that comprises less than five per cent by mass of the article or constituent part, the textile fibre content of the article or constituent part may be shown exclusive of ornamentation, elastic yarn or reinforcement yarn if

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un élément élastique ou un ressort sous tension se relâche soudainement; la personne se trouvant dans l’axe du mouvement est heurtée par le produit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Elastic element or spring under tension is suddenly released; person in the line of movement is hit by the product

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Deux courbes s'aboutant de flexion élastique opposée ou de sens opposé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Two abutting curves of opposite flexure or hand

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

C’est aussi le cas des marchés abritant un nombre limité, mais suffisant, d’entreprises qui se distinguent par leur structure de coûts et répondent à une demande élastique par rapport au prix.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-16]

This may also be the case in markets with a limited — but sufficient — number of undertakings having diverging cost structures and facing price-elastic market demand.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-16]

La consommation d'énergie est peu élastique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Energy consumption is relatively inelastic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Ces deux termes élastiques sont hautement contestés, notamment parce que, comme des élastiques, il est possible de les étirer dans différentes directions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

These are highly contested and elastic terms that, like rubber bands, can be stretched in different directions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-05-12]

L'agriculture n'est en général pas élastique et n'est pas un produit de consommation élastique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Agriculture overall is a non-elastic system. It is a non-elastic consumption product.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : silentbloc articulation élastique domaine d'élasticité domaine de déformation élastique domaine élastique déformation élastique détection de recul élastique détection du recul élastique détection par recul élastique effet inverse enfilage d'un bas élastique fixation élastique gluten de froment non élastique gluten de froment élastique gluten dévitalisé gluten non élastique gluten élastique montage élastique phase élastique phase élastique réversible période de déformation élastique période des petits allongements période élastique recouvrance recouvrance élastique recul élastique reprise élastique ressaut retour élastique retrait élastique rétraction élastique springback support élastique technique de l'élastique tracé élastique étirement élastique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élastique

Date index:2021-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "élastique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)