Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Branchement d'égout pluvial
Canal d'égout pluvial
Chute dans un égout
Chute dans un égout pluvial
Chute dans une bouche d’égout
Collecteur pluvial
Couvercle d'égout pluvial
égout d'orage
égout pluvial
égout pluvial de bâtiment

Translation of "égout pluvial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
égout pluvial [ collecteur pluvial | égout d'orage ]

storm sewer [ storm water sewer | stormwater sewer ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


égout pluvial

storm sewer | surface sewer
IATE - LAW
IATE - LAW


canal d'égout pluvial

storm water channel
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


égout pluvial de bâtiment

storm building sewer
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées


chute dans un égout pluvial

Fall into storm drain
SNOMEDCT-BE (event) / 242421001
SNOMEDCT-BE (event) / 242421001


égout d'orage | égout pluvial

storm drain | storm sewer | storm water discharge
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


branchement d'égout pluvial

storm building sewer
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


couvercle d'égout pluvial

storm sewer cover
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


chute dans une bouche d’égout

Fall into manhole
SNOMEDCT-BE (event) / 217124001
SNOMEDCT-BE (event) / 217124001


chute dans un égout

Fall into sewer
SNOMEDCT-BE (event) / 242420000
SNOMEDCT-BE (event) / 242420000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet prévoyait l'installation d'un système d'égouts pour la ville de Tralee et les environs ainsi que l'agrandissement des collecteurs inadéquats, la mise en place de chambres de séparation des eaux usées et des eaux pluviales, la construction de stations de pompage d'eaux usées ou pluviales et d'une nouvelle usine d'épuration et d'une conduite de sortie à Tralee Bay.

Project involved the provision of a sewerage scheme for Tralee town and surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers, the provision of separating chambers for foul/storm water, the installation of foil and storm pumping stations, the construction of a new waste water treatment plant and an outfall pipe to Tralee Bay.


58. Les enceintes, réservoirs, pipelines, etc., qui contiennent des liquides inflammables ou des résidus de liquides inflammables ne peuvent être drainés dans les lacs, les cours d’eau, les égouts d’eaux pluviales ou les égouts sanitaires.

58. The drainage of dikes, tanks, pipelines, etc. containing flammable liquids or flammable liquid residues into lakes, streams, storm sewers or sanitary sewers is prohibited.


58. Les enceintes, réservoirs, pipelines, etc., qui contiennent des liquides inflammables ou des résidus de liquides inflammables ne peuvent être drainés dans les lacs, les cours d’eau, les égouts d’eaux pluviales ou les égouts sanitaires.

58. The drainage of dikes, tanks, pipelines, etc. containing flammable liquids or flammable liquid residues into lakes, streams, storm sewers or sanitary sewers is prohibited.


Cela se traduit par quelque 5 millions d'acres de terrain, 5 500 kilomètres de routes et 3 000 kilomètres de conduites d'eau potable, d'eaux pluviales et d'égouts.

That translates into approximately five million acres of land, 5,500 kilometres of roads, and 3,000 kilometres of water, storm, and sewer pipes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons investi 7,2 millions de dollars dans divers projets de renouvellement des routes, et 16,5 millions de dollars dans l'amélioration des infrastructures de gestion des eaux pluviales, notamment sur les berges des ruisseaux Kidds, Bunkers et Sophia, et de la baie Kempenfelt, où on a aménagé des ponceaux et des égouts pluviaux.

We have put $7.2 million into various road renewal activities, and $16.5 million into improvements of stormwater management, like Kidds Creek, Bunkers Creek, Sophia Creek, the Kempenfelt Bay shoreline, culverts and storm sewers.


Le 24 juillet 2007, une excavatrice qui creusait une tranchée en vue de la construction d'un égout pluvial le long d'Inlet Drive a percé le pipeline de Kinder Morgan Canada et TransMountain.

On July 24, 2007, an excavator being used in a construction project excavating a trench for a new storm sewer line along Inlet Drive punctured the Kinder Morgan Canada TransMountain pipeline.


Le projet prévoyait l'installation d'un système d'égouts pour la ville de Tralee et les environs ainsi que l'agrandissement des collecteurs inadéquats, la mise en place de chambres de séparation des eaux usées et des eaux pluviales, la construction de stations de pompage d'eaux usées ou pluviales et d'une nouvelle usine d'épuration et d'une conduite de sortie à Tralee Bay.

Project involved the provision of a sewerage scheme for Tralee town and surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers, the provision of separating chambers for foul/storm water, the installation of foil and storm pumping stations, the construction of a new waste water treatment plant and an outfall pipe to Tralee Bay.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

égout pluvial

Date index:2024-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)