Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
Animateur socio-culturel
Animateur socio-éducatif
Association d'éducation populaire
Atelier d'éducation populaire
BEEP
Bureau européen de l'éducation populaire
Cadre d'éducation populaire
Campagne sociale
Colloque d'éducation populaire
Conférence d'éducation populaire
Diplôme d'Etat de conseiller d'éducation populaire
Désinformation populaire orchestrée
Désinformation populaire planifiée
Journée d'éducation populaire
Marque bien connue
Marque bien implantée
Marque bien établie sur le marché
Marque connue
Marque existante
Marque populaire
Marque très populaire
Prise régulière de laxatifs
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Stéroïdes ou hormones
Séance d'éducation populaire
Vitamines
éducation populaire

Translation of "éducation populaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éducation populaire

popular education
IATE - Education
IATE - Education


journée d'éducation populaire | colloque d'éducation populaire | conférence d'éducation populaire | atelier d'éducation populaire | séance d'éducation populaire | campagne sociale

teach-in
éducation | sociologie
éducation | sociologie


Bureau européen de l'éducation populaire | BEEP [Abbr.]

European Bureau of Adult Education | EBAE [Abbr.]
IATE - Education
IATE - Education


diplôme d'Etat de conseiller d'éducation populaire

State further education adviser's diploma
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Organisation of teaching
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Organisation of teaching


association d'éducation populaire

continuing-education association
Loisirs organisés (Généralités) | Éducation permanente
Organized Recreation (General) | Continuing Education


Alliance nord-américaine d'éducation populaire et d'éducation aux adultes

North American Alliance for Popular & Adult Education
Organismes et comités du secteur privé
Private-Sector Bodies and Committees


animateur socio-éducatif [ animateur socio-culturel | cadre d'éducation populaire ]

community education worker [ community educator ]
Désignations des emplois (Généralités) | Pédagogie (Généralités) | Éducation permanente
Occupation Names (General) | Education (General) | Continuing Education


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in spite of warnings about (or even the development of) physical harm such as renal dysfunction or electrol ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F55
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F55


marque existante | marque connue | marque bien établie sur le marché | marque bien implantée | marque bien connue | marque très populaire | marque populaire

established brand | name brand | primary brand
commerce > produit commercial
commerce > produit commercial


désinformation populaire planifiée | désinformation populaire orchestrée

astroturfing | sock puppeting
informatique > réseau social | politique | publicité
informatique > réseau social | politique | publicité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22. salue et encourage également les activités des organisations non gouvernementales œuvrant à l'abolition de la peine de mort dans le monde; demande à la Commission de continuer à soutenir en priorité les projets qui poursuivent cet objectif, et notamment les projets d'éducation populaire et les actions pédagogiques;

22. Applauds and further encourages the activities of non-governmental organisations working for the abolition of the death penalty worldwide; calls on the Commission to continue to support projects in this field, in particular popular education projects and pedagogic actions, as a priority;


...e-Emploi, le Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Québec, l'Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées, l'Entreprise d'insertion Restaurant populaire, le Collectif des entreprises d'insertion du Québec, l'Association des services de garde en milieu scolaire du Québec, la Fédération des coopératives et bien sûr le Gouvernement du Québec avec lequel on a fait une sortie de presse. ...

...the Réseau Carrefour Jeunesse-Emploi, the Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Québec, the Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées, the Entreprise d'insertion Restaurant populaire, the Collectif des entreprises d'insertion du Québec, the Association des services de garde en milieu scolaire du Québec, the Fédération des coopératives and of course, the Government of Quebec, with whom we held a press conference. ...


Voici quelques-uns des services de santé publique offerts: des services de consultations prénatales dispensés par des infirmières en santé communautaire, notamment: immunisation, évaluation du développement de l'enfant, éducation sanitaire et counselling pour les personnes qui en prennent soin; programmes de prévention et de promotion, notamment en ce qui concerne l'alcoolisme et d'autres toxicomanies, la prévention du diabète, conseils nutritionnels, etc.; des campagnes d'éducation populaire et de sensibilisation, tels que la campagne récente de Santé Canada sur le syndrome de mort subite du nourrisson.

Public heath services include well-baby clinics provided by community health nurses that offer immunization, child development assessment, health education, and counselling for caregivers; prevention and health promotion programs such as alcohol, tobacco, and other substance abuse programs, diabetes prevention, nutrition advice, etc.; public education and awareness campaigns such as the recent Health Canada campaign on sudden infant death syndrome.


Mme Margaret Tusz (Atlantic Popular Education Network): Les spécialistes en éducation populaire travaillent à titre d'animateurs et de conseillers auprès des particuliers et des collectivités, en se basant sur les besoins et les expériences des gens, pour améliorer leur compréhension de la société, et les aider à composer avec les différentes facettes de leur vie.

Ms. Margaret Tusz (Atlantic Popular Education Network): Popular educators work as facilitators and consultants to people and communities, working from the needs and experiences of the people toward improving their understanding of society, and helping people be more capable in the various aspects of their lives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Valérie FOURNEYRON Ministre des Sports, de la Jeunesse, de l'Éducation populaire et de la Vie associative

Ms Valérie FOURNEYRON Minister for Sport, Youth, Community Education and the Voluntary Sector


On trouve encore sur la liste: Let's Teach About Women; Low Income Families Together, LIFT; la Ligue des droits et libertés du Québec; la Mad Student's Society; la Maison l'Océane; la Malaspina Faculty Association; MATCH International; la Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic; le Mokami Status of Women Council. La liste contient aussi: le Mouvement d'éducation populaire autonome de Lanaudière; le Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Québec.

The list includes: Let's Teach About Women; Low Income Families Together, LIFT; Ligue des droits et libertés du Québec; Mad Student's Society; Maison l'Océane; Malaspina Faculty Association; MATCH International; Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic; Mokami Status of Women Council The list also includes the Mouvement d'éducation populaire autonome de Lanaudière and the Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Québec.


Il est en effet de la responsabilité des pouvoirs publics de soutenir l’organisation de ces acteurs sur l’ensemble de l’Europe, associations de consommateurs, usagers des services publics, associations de lutte contre l’exclusion ou d’éducation populaire.

It is, in fact, the responsibility of the public authorities to support the organisation of these players - consumer associations, public service users, associations fighting against exclusion or community education associations – throughout Europe.


Pour ma part, issue de l’éducation populaire et convaincue que le savoir et l’information sont les premiers instruments de la citoyenneté active et responsable, je ne peux que saluer l’excellent travail réalisé par les Info-Points Europe.

I am a product of adult education and am convinced that knowledge and information are the key instruments of active and responsible citizenship, so I can only welcome the excellent work carried out by the Info-Points Europe.


Le Danemark, mon pays, a une tradition très solide en matière d'éducation populaire qu'il ne faut pas compromettre.

In Denmark, the country I come from, we have a very well developed tradition of youth and adult education, and this must not be interfered with.


? Je crois dans l'efficacité, face aux trafiquants, d'une offensive ? long terme, sous forme d'information, de travail sur les comportements et d'efforts éducatifs dans les écoles et les centres de soin, et en particulier d'une éducation populaire par le biais de mouvements associatifs, etc.

I believe in a vigorous long-term campaign to provide information, influence attitudes and promote education in schools, within the health care sector and among road users, and I believe especially in the public education carried out by national campaigning organisations etc.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éducation populaire

Date index:2022-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)